Lyrics and translation Biz Markie - Nobody Beats The Biz (Best Of )

Nobody Beats The Biz (Best Of )

Yes, y′all and, to the like beat and
You could either dance or just have a seat and
Listen to the way and, what I am displaying
A different kind of rapper language that I am saying
To all the party people that absorbs the info
When it come to rocking parties I am a nympho
Maniac, brainiac for doing my dance
And my record Make the Music will put you in a trance and
Hypnotize your body and, like you do Bacardi and
You won't be fighting or illing, you just be partying
Down, with the funky sound with yours truly
I′m the original B-I-Z M-A-R-K-I but the E
I came to have fun and, not be number one and
Just hear to let you know, who's like running the place
And everywhere that I perform and do a show
As long as you know that...
Nobody beats the Biz
(Nobody beats the Biz)
(Repeat 4X)
You know me as the B-I-Z M-A-R-K-I-E and
I go for what I know doing a show for human beings
I'm guaranteed to rock I make the ladies scream and shout
I′m bound to wreck your body and say turn the party out
The Mardi rapper toe-tapper always having fun
And when you hear the Biz Markie, I get the job done
Yes I′m the M-A-R the K-I-E you know that's me
I got the stutter step to keep in check my speed is so unique
They say I look and sound funny but I don′t be caring
I rock the Latin Quarter, Rooftop, Union Square and
Roseland, the Heartthrob, Madison Square Garden
Even rocked for the World's Fair at Javits Center
Pardon the way that I be talking ′bout the places I be rocking
I love to perform for the people that be clocking
Not sayin that you're on mine or on it like a hornet
But you pay for a good performance, doggone it, you want it
That′s why I'm here, to be like letting you knowing
That I'mma highly recognized as the king of discoing
Making people laugh and have a lot of enjoyment
I′m the best person for this type of employment
That′s why...
On and on to the break of dawn
When you buy food cheap, you need a coupon
Or catch a sale retail, before it gets stale
So hurry up and get the WIC check out the mail
And shop non-stop, but how I hip-hop
On the mic and like make you co-op-
-Erate with the rhythm, that is what I give em
Reagan is the Pres but I voted for Shirley Chisholm
It might sound confusing, the style that I'm using
But in the end I′m sure that you will find it quite amusing
And funny, oh honey, it's just ridiculous
Don′t try to front, come on and admit you was
Thrilled, chilled, your heart was fulfilled
So respect the architect as I begin to build
Science and my reliance is upon my rap
Like Carl Lewis I get to it, so let's go the lap

Personne ne bat le Biz (Best Of)

Oui, vous tous et, au rythme comme ça, et
Tu peux soit danser, soit t'asseoir et
Écouter la façon dont, ce que je suis en train d'afficher
Un type de langage de rap différent que je dis
À tous les fêtards qui absorbent l'info
Quand il s'agit de faire la fête, je suis une nympho
Maniaque, cerveau pour faire ma danse
Et mon disque Make the Music va te mettre en transe, et
Hypnotiser ton corps et, comme tu fais du Bacardi, et
Tu ne te battras pas ni ne seras malade, tu seras juste en train de faire la fête
En bas, avec le son funky avec votre serviteur
Je suis le B-I-Z M-A-R-K-I original mais le E
Je suis venu pour m'amuser et, pas pour être numéro un, et
Je suis juste là pour te faire savoir, qui dirige l'endroit
Et partout où je me produis et fais un spectacle
Tant que tu sais que...
Personne ne bat le Biz
(Personne ne bat le Biz)
(Répéter 4 fois)
Tu me connais comme le B-I-Z M-A-R-K-I-E, et
Je vais pour ce que je sais faire, faire un spectacle pour les êtres humains
Je suis sûr de faire bouger les choses, je fais crier et hurler les filles
Je suis prêt à détruire ton corps et à te dire d'éteindre la fête
Le rappeur du Mardi, le tape-pied, toujours en train de s'amuser
Et quand tu entends Biz Markie, je fais le travail
Oui, je suis le M-A-R le K-I-E, tu sais que c'est moi
J'ai le pas de danse hésitant pour contrôler ma vitesse, elle est tellement unique
Ils disent que j'ai l'air et que je sonne drôle, mais je m'en fiche
Je fais bouger le Latin Quarter, le Rooftop, Union Square, et
Roseland, le Heartthrob, Madison Square Garden
J'ai même fait bouger les choses pour l'Exposition universelle au Javits Center
Excuse-moi la façon dont je parle des endroits où je fais bouger les choses
J'adore me produire pour les gens qui regardent
Je ne dis pas que tu es sur le mien ou que tu es dessus comme un frelon
Mais tu payes pour une bonne performance, bon sang, tu la veux
C'est pourquoi je suis là, pour te faire savoir
Que je suis hautement reconnu comme le roi du disco
Faire rire les gens et leur faire passer un bon moment
Je suis la meilleure personne pour ce type d'emploi
C'est pourquoi...
Sans cesse jusqu'à l'aube
Quand tu achètes de la nourriture pas cher, tu as besoin d'un coupon
Ou attrape une vente au détail, avant qu'elle ne devienne périmée
Alors dépêche-toi et prends le chèque WIC à la poste
Et fais des courses non-stop, mais comment je fais du hip-hop
Au micro et comme te faire coop-
-érer avec le rythme, c'est ce que je leur donne
Reagan est le président mais j'ai voté pour Shirley Chisholm
Ça peut paraître confus, le style que j'utilise
Mais au final, je suis sûr que tu trouveras ça assez amusant
Et drôle, oh chérie, c'est juste ridicule
N'essaie pas de faire semblant, viens et avoue que tu étais
Enthousiasmée, refroidie, ton cœur a été rempli
Alors respecte l'architecte alors que je commence à construire
La science et ma confiance reposent sur mon rap
Comme Carl Lewis, je m'y mets, alors allons-y pour le tour