Bizarre feat. Tech N9ne & Nate Walka - Believer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bizarre feat. Tech N9ne & Nate Walka - Believer




Believer
Верующий
(Feat. Tech N9ne & Nate Walka)
(Участие Tech N9ne & Nate Walka)
[Intro]
[Вступление]
Make me a believer
Сделай меня верующим
Make me a believer
Сделай меня верующим
[Chorus]
[Припев]
I want what I can see
Я хочу то, что я могу видеть
I want what I can see
Я хочу то, что я могу видеть
Just one thing to believe
Просто одну вещь, в которую можно поверить
Just one thing to believe
Просто одну вещь, в которую можно поверить
Make me a believer
Сделай меня верующим
Make me a believer
Сделай меня верующим
[Bizarre]
[Bizarre]
Look at the sky it′s raining outside
Посмотри на небо, на улице дождь
But I got too much pride just to ask for a ride
Но у меня слишком много гордости, чтобы просить подвезти
Hold my head high never ask why
Держу голову высоко, никогда не спрашиваю почему
Never ever ever seen a grown man cry
Никогда, никогда, никогда не видел, чтобы взрослый мужчина плакал
They done took Bugz and they murdered P.
Они забрали Bugz, и они убили P
Sometimes I ask the lord why he aint take me
Иногда я спрашиваю Господа, почему он не забрал меня
Sitting by the beach staring at the ocean
Сижу на пляже, смотрю на океан
Kicking these raps thats full of emotion
Читаю этот рэп, полный эмоций
Suicidal thoughts going through my head
Суицидальные мысли лезут в голову
Bizarre is alive but Proof has been dead
Bizarre жив, но Proof мертв
Im running out of time Im running out of rhymes
У меня заканчивается время, у меня заканчиваются рифмы
Grab the tech cuz Im running out of nines
Хватаю ствол, потому что у меня заканчиваются пули
[Chorus]
[Припев]
I want what I can see
Я хочу то, что я могу видеть
I want what I can see
Я хочу то, что я могу видеть
Just one thing to believe
Просто одну вещь, в которую можно поверить
Just one thing to believe
Просто одну вещь, в которую можно поверить
Make me a believer
Сделай меня верующим
Make me a believer
Сделай меня верующим
[Bizarre]
[Bizarre]
And I believe that Im gon make it (yeah)
И я верю, что я добьюсь своего (да)
Dont ask for shit man I just take it (yeah)
Не прошу ни о чем, я просто беру это (да)
Detroit Michigan home of the broke dreams (huh)
Детройт, Мичиган, дом разбитых мечтаний (а?)
Abandoned houses known crack fiends (why)
Заброшенные дома, известные наркоманы (почему?)
Im losing weight and I aint count no calories (damn)
Я теряю вес, и я не считаю калории (черт)
Aint no salary they done close down the plants (lord)
Нет зарплаты, они закрыли заводы (Господи)
Green failing parenting Im staying with my aunt
Родители облажались, я живу у тети
Who gonna give me a ride (ride) Who gonna take me to school
Кто меня подвезет (подвезет)? Кто отвезет меня в школу?
Who gonna help mama out when daddy acting a fool (yeah)
Кто поможет маме, когда папаша ведет себя как дурак? (да)
The D watching my people get slaughter
Детройт, наблюдаю, как убивают моих людей
Hurricane Katrina went out the water (yeah)
Ураган "Катрина" вышел из воды (да)
Who do you believe in heaven or hell?
В кого ты веришь, в рай или ад?
College or jail? Bed or a cell?
Колледж или тюрьма? Кровать или камера?
Who got my bail?
Кто внесет за меня залог?
[Chorus]
[Припев]
I want what I can see
Я хочу то, что я могу видеть
I want what I can see
Я хочу то, что я могу видеть
Just one thing to believe
Просто одну вещь, в которую можно поверить
Just one thing to believe
Просто одну вещь, в которую можно поверить
Make me a believer
Сделай меня верующим
Make me a believer
Сделай меня верующим
[Tech N9ne]
[Tech N9ne]
Moms steady sick and its right to the point where I need her
Мама постоянно болеет, и это дошло до того, что мне нужно,
To be coherent cuz Aarons about to be blaring through speakers
Чтобы она была в сознании, потому что Аарон вот-вот загремит из динамиков,
But it wont reach her when research feed her meds to get weaker
Но это не дойдет до нее, когда исследования кормят ее лекарствами, чтобы она стала слабее.
How can the devil play her world when its so beneath her
Как дьявол может играть с ее миром, когда он так ниже ее?
Given ye shall receive and yet shes the receiver
Дано вам будет получать, и все же она получатель
Of seizures and fevers thats why I stay Ebenezer
Припадков и лихорадок, вот почему я остаюсь Эбенезером.
Thats why you hear sorrowful messages through your tweeters
Вот почему ты слышишь скорбные послания через свои твиттеры.
Feeling my pain at my show in the front row and bleachers
Чувствуя мою боль на моем шоу в первом ряду и на трибунах.
God seek her please so she breathes deeper
Боже, исцели ее, пожалуйста, чтобы она дышала глубже.
Not a preacher free be disease either
Не проповедник, освободи от болезни.
On my knees for weeks hurry retrieve her
На коленях неделями, поторопись, верни ее.
Really need your deed to make me a believer
Мне действительно нужно твое деяние, чтобы сделать меня верующим.
[Chorus]
[Припев]
I want what I can see
Я хочу то, что я могу видеть
I want what I can see
Я хочу то, что я могу видеть
Just one thing to believe
Просто одну вещь, в которую можно поверить
Just one thing to believe
Просто одну вещь, в которую можно поверить
Make me a believer
Сделай меня верующим
Make me a believer
Сделай меня верующим





Writer(s): Irvin Graham, Ervin Drake, Shirl Jimmy, Al Stillman


Attention! Feel free to leave feedback.