Bizarre - Got This Addiction - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bizarre - Got This Addiction




Got This Addiction
J'ai cette dépendance
I got this problem I can′t get away from you
J'ai ce problème dont je ne peux pas me débarrasser
I keep falling in and out of love with you
Je continue à tomber amoureux et à me désamouracher de toi
My mind is trapped inside of a maze
Mon esprit est piégé dans un labyrinthe
I'll gladly die for just one more taste
Je mourrais pour une autre gorgée
It′s not you its me
Ce n'est pas toi, c'est moi
I don't wanna do it I'm really really stupid but bitch you got a hold of me bitch you got a hold of me I don′t know what I′m doing I'm really really stupid but bitch you got a hold of me you got a hold of me
Je ne veux pas le faire, je suis vraiment vraiment stupide, mais salope, tu as une emprise sur moi, salope, tu as une emprise sur moi, je ne sais pas ce que je fais, je suis vraiment vraiment stupide, mais salope, tu as une emprise sur moi, tu as une emprise sur moi
She took my money and the keys to my car
Elle a pris mon argent et les clés de ma voiture
She so excites me I can feel her through the strings of my guitar
Elle m'excite tellement que je la sens à travers les cordes de ma guitare
Hello where have you been all my life?
Salut, étais-tu toute ma vie ?
′Cause I can't leave you alone!
Parce que je ne peux pas te laisser tranquille !
I don′t wanna do it I'm really really stupid but bitch you got a hold of me bitch you got a hold of me I don′t know what I'm doing I'm really really stupid but bitch you got a hold of me bitch you got a hold of me
Je ne veux pas le faire, je suis vraiment vraiment stupide, mais salope, tu as une emprise sur moi, salope, tu as une emprise sur moi, je ne sais pas ce que je fais, je suis vraiment vraiment stupide, mais salope, tu as une emprise sur moi, salope, tu as une emprise sur moi
I don′t wanna do it I′m really really stupid but bitch you got a hold of me bitch you got a hold of me I don't know what I′m doing I'm really really stupid but bitch you got a hold of me bitch you got a hold of me
Je ne veux pas le faire, je suis vraiment vraiment stupide, mais salope, tu as une emprise sur moi, salope, tu as une emprise sur moi, je ne sais pas ce que je fais, je suis vraiment vraiment stupide, mais salope, tu as une emprise sur moi, salope, tu as une emprise sur moi






Attention! Feel free to leave feedback.