Cledos feat. Bizi - TÄN KAA (feat. BIZI) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cledos feat. Bizi - TÄN KAA (feat. BIZI)




TÄN KAA (feat. BIZI)
Avec elle (feat. BIZI)
Meitsil pyörii cash, niiku DJ
J'ai du cash qui tourne, comme un DJ
Jos sanon jotain, nii teen nii
Si je dis quelque chose, je le fais
Ja ne tietää, mun kaa turha leikkii
Et ils savent qu'il est inutile de jouer avec moi
Koittaa hyppää wavee, mut se ei mee nii
Ils essaient de sauter sur la vague, mais ça ne marche pas comme ça
Tän kaa, tän kaa
Avec elle, avec elle
Tiiän et haluu leikkii tän kaa
Je sais que tu veux jouer avec elle
Tän kaa, tän kaa
Avec elle, avec elle
Tiiän et haluu leikkii tän kaa
Je sais que tu veux jouer avec elle
Spinnaan shittii, niiku DJ
Je tourne du son, comme un DJ
Tajusin en ole tätä liigaa, ne on lamee
J'ai réalisé que je n'étais pas de ce calibre, ils sont fades
Koitit shoottaa shottis, mut sul ei oo aimii
Tu as essayé de tirer un coup, mais tu n'as pas d'aim
Mul oli jo sun muijas ennen ku olin ees feimi
J'étais déjà chez toi avant même d'être célèbre
Emmä geimaa, emmä leiki
Je ne joue pas, je ne fais pas semblant
Mul on niit äijii, mul shorties niiku Haley
J'ai des mecs, j'ai des filles comme Haley
Ja ne heittaa, ne mua heitti
Et ils lancent, ils m'ont lancé
100k, mut ulkon mul on vast kaks tapee
100k, mais dehors, je n'ai que deux tapes
Kaks tapee, Alo sekä Boboff
Deux tapes, Alo et Boboff
Kultaplatinaa, pläkkei on mun koton
Platine d'or, j'ai des plaques à la maison
Ain ku droppaan, nii jengi iha robon
Dès que je drop, les gens sont comme des robots
Luulet Cledos hullu, mut oon kyl vähä loco
Tu penses que Cledos est fou, mais je suis un peu fou
Wow cheesh, älä puhu mulle jos ei ole cheese
Wow cheesh, ne me parle pas si tu n'as pas de cheese
Ja mun kaulassa, VVS
Et à mon cou, VVS
Ain ku dalskin, kaikki silmät on vaa niis
Dès que je passe, tous les yeux sont juste
Meitsil pyörii cash, niiku DJ
J'ai du cash qui tourne, comme un DJ
Jos sanon jotain, nii teen nii
Si je dis quelque chose, je le fais
Ja ne tietää, mun kaa turha leikkii
Et ils savent qu'il est inutile de jouer avec moi
Koittaa hyppää wavee, mut se ei mee nii
Ils essaient de sauter sur la vague, mais ça ne marche pas comme ça
Tän kaa, tän kaa, Tiiän et haluu leikkii tän kaa
Avec elle, avec elle, Je sais que tu veux jouer avec elle
Tän kaa, tän kaa
Avec elle, avec elle
Tiiän et haluu leikkii tän kaa
Je sais que tu veux jouer avec elle
tulin, näin se on [?] (Tush)
Je suis venu, je l'ai vu, c'est [?] (Tush)
Ymmärrätsä poju? Turhaa tän kaa leikkii
Tu comprends, mon pote? Inutile de jouer avec elle
Mulla ei oo choppa, mutta sulle tää on keissi
Je n'ai pas de choppa, mais pour toi, c'est un cas
Pistän bassot tanssii, milly rockkaan Steissil
Je fais danser les basses, je fais du rock à Steissil
Edel ja sit down, 20k, 50k kenkälaatikkoon
Avant et asseyez-vous, 20k, 50k dans la boîte à chaussures
oon street, samaa aikaa radioon
Je suis dans la rue, en même temps à la radio
Cledos popstar, niiku Kaija K
Cledos popstar, comme Kaija K
Pullo Hennyy, seki meni
Une bouteille de Henny, ça aussi, c'est fini
Mun piti chillaa mut valehtelin itelleni
Je devais chiller, mais je me suis menti
Et oo hb, et oo veli
Tu n'es pas hb, tu n'es pas mon frère
Nyt ne haluu leikkii, mut en tuu pelaa sun pelii
Maintenant, ils veulent jouer, mais je ne vais pas jouer à ton jeu
Pyörii kädet niiku DJ:l, en oo imus niiku bj
Mes mains tournent comme celles d'un DJ, je ne suis pas une succube comme une bj
Tiiä et jos sanon sen, nii sillo teen nii
Sache que si je le dis, alors je le fais
Bizi iced out, mul on aina kylmä keli
Bizi iced out, j'ai toujours froid
tiiän et puhut, mut vaa sillo ku oon selin, ho
Je sais que tu parles, mais seulement quand je suis dos tourné, ho
Ne juoksee peräs, ne on mun takan niiku reppu
Ils courent après moi, ils sont derrière moi comme un sac à dos
Bizi soi sun muijan kuulokkeis loopil, ku jekku
Bizi joue dans les écouteurs de ta meuf en boucle, quand je rigole
MVP, tää vaa meni nii, Bizi, Vladis, veli tiiät se oli siin (Shii)
MVP, ça s'est passé comme ça, Bizi, Vladis, mon frère, tu sais que c'était (Shii)





Writer(s): Ade Iduozee, Vladislav Andreevich Heponen, Andrei Kipahti, Santeri Kauppinen


Attention! Feel free to leave feedback.