Bizi feat. Gracias - Mä pidin sanani - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bizi feat. Gracias - Mä pidin sanani




Mä pidin sanani
J'ai tenu parole
Ne kohtelee mua eri taval ny
Ils me traitent différemment maintenant
otan vaa mitä haluun ny
Je prends juste ce que je veux maintenant
Ei siit oo kauaa ku ne ei tajunnu
Pas longtemps qu'ils ne comprennent pas
Mut pidän huolen et ne tajuu ny
Mais je m'assurerai qu'ils comprennent maintenant
Ylinopeut ku ajan ny
Vitesse excessive quand je conduis maintenant
Tää laiffi teki must tälläsen, ey
Cette vie m'a fait comme ça, ey
Venaan vaa millo älyyt sen, ey
Viens juste quand tu comprends ça, ey
Noi kaikki muut on vaa vajonnu
Tous les autres ont juste coulé
Liian alas en oo tulos takas
Trop bas, je ne reviendrai pas
Sul ei oo kaikki sun kortit pakas
Tu n'as pas toutes tes cartes dans le jeu
Edellee juoksutan jäbii tääl
Je continue de faire courir des clowns ici
Niiku ne juoksis satast
Comme s'ils couraient à cent
Miks pelaa jos aiot hävii
Pourquoi jouer si tu comptes perdre
Liian monist teist vaa näkyy läpi
Trop de vous se voit à travers
Liian feikkei ei se auta et pukeudut niiku
Trop de faux, ça ne sert à rien de t'habiller comme moi
Tiiän sil ei oo välii
Je sais que ça n'a pas d'importance
Ne koittaa ampuu mut ei ne osu
Ils essaient de me tirer dessus mais ils ne touchent pas
Tunteis ku mul on tääl niide vosu
Je sens comme si j'avais leur poussière ici
Et tiiä junnu älä hosu
Tu ne sais pas, petit, ne te précipite pas
Vaik ammut, tiiän et osu
Même si tu tires, je sais que tu ne toucheras pas
Väistelen luotei toi ei oo aitoo tol on
J'évite les balles, ça n'est pas réel, c'est
Aitiopaikka alkaa aika olee katoo ku noi kaikki hävii aika nopee
Un siège en loge, le temps commence à s'écouler, regarde comment ils perdent tous très vite
en tarvii kaikkee
Je n'ai pas besoin de tout
haluun kaikest vaa vähän, vähän
Je veux juste un peu de tout, un peu
Ja tiiän et en oo lähös mihinkää nyt ku oon tääl
Et je sais que je ne vais nulle part maintenant que je suis ici
Oon tääl
Je suis ici
pidin sanani
J'ai tenu parole
pidin sanani
J'ai tenu parole
pidin sanani
J'ai tenu parole
pidin sanani
J'ai tenu parole
Puolet spekuloi
La moitié spécule
Ne haluu tietää mist on kyse (ey)
Ils veulent savoir de quoi il s'agit (ey)
Ne spoilerit on pois
Les spoilers sont partis
Kärsivällisyys on hyve (ey)
La patience est une vertu (ey)
Me ei olla niiku noi noi
Nous ne sommes pas comme ceux-là
Joide syke ei kestäny hypee
Dont le pouls ne pouvait pas supporter le battage médiatique
Se baby girl on voi voi
Ce bébé fille est oh oh
Jos sanoin et et oo mun type
Si j'ai dit que tu n'étais pas mon type
Palasin koska halusin
Je suis revenu parce que je voulais
Nähään ku hajoot palasiks
Je verrai quand tu te briseras en morceaux
Sun maailmasi on ylösalasin
Ton monde est à l'envers
Älä ota tätä tavaksi
Ne prends pas ça comme une habitude
Valenimi Grade, Bizi ya
Nom d'emprunt Grade, Bizi ya
Pipo ja mieli tiltis ya
Casquette et esprit en état de confusion ya
Älä puhu mulle meille jos ei sun asia
Ne me parle pas à nous si ce n'est pas ton affaire
Kosketa business ya
Touche aux affaires ya
en tarvii kaikkee
Je n'ai pas besoin de tout
haluun kaikest vaa vähän, vähän
Je veux juste un peu de tout, un peu
Ja tiiän et en oo lähös mihinkää nyt ku oon tääl
Et je sais que je ne vais nulle part maintenant que je suis ici
Oon tääl
Je suis ici
pidin sanani
J'ai tenu parole
pidin sanani
J'ai tenu parole
pidin sanani
J'ai tenu parole
pidin sanani
J'ai tenu parole





Writer(s): Ade Iduozee


Attention! Feel free to leave feedback.