Lyrics and translation Biznaga - Contra Mi Generación

Contra Mi Generación

A toda esa gente en edad de pirarse a un PAU
O tirarse de un puente sin decir ni ciao
La que se pierde hasta con Google Maps
Y la atrapada en el ascensor social

Lo que no pudimos hacer
Aún es posible tal vez
Un beso frustrado
Y esta canción de amor
Contra todxs, contra mi generación

A toda esa gente que duerme poco y mal
La precarizada y la aspiracional
A quien sube los índices de natalidad
Nacerán más idiotas, ¿no hay suficientes ya?

Lo que no pudimos hacer
Aún es posible tal vez
Un beso frustrado
Y esta canción de amor
Contra todxs, contra mi generación

Против Моего Поколения

Всем этим людям в возрасте, когда можно свалить в какой-нибудь ПАУ
Или сигануть с моста, не сказав даже "пока"
Тем, кто теряется даже с Google Maps
И тем, кто застрял в социальном лифте

То, что мы не смогли сделать
Возможно, всё ещё возможно
Несбывшийся поцелуй
И эта песня о любви
Против всех, против моего поколения

Всем этим людям, которые мало и плохо спят
Прекаризованным и стремящимся к лучшей жизни
Тем, кто повышает уровень рождаемости
Родится ещё больше идиотов, разве их ещё недостаточно?

То, что мы не смогли сделать
Возможно, всё ещё возможно
Несбывшийся поцелуй
И эта песня о любви
Против всех, против моего поколения