Lyrics and translation Biznaga - Héroes del No

Héroes del No

Su máscara es asco cristalizado
La íntima razón de un profundo rechazo
Sueñan con la mandíbula apretada
Bombas lapa debajo de su almohada

Son la célula invisible
Una red desobediente
De héroes secretos del no

Su misión es el gran sabotaje
Una insurrección en razia zigzagueante
Llevan su renuncia en la mirada
Mapas, costras de viejas hemorragias

Son la célula invisible
Una red desobediente
De héroes secretos del no

No sabes quiénes son
No puedes verlos, no
(Son héroes del no)
No sabes quiénes son
No puedes ver...
Los pasadizos subterráneos
Los mensajes encriptados
En un árbol, un billete
O un lavabo del juzgado

Están aquí, están allí...

Les héros du non

Son masque est un dégout cristallisé
La raison intime d'un profond rejet
Ils rêvent la mâchoire serrée
Des bombes lapa sous leur oreiller

Ils sont la cellule invisible
Un réseau désobéissant
De héros secrets du non

Leur mission est le grand sabotage
Une insurrection en razzia zigzagante
Ils portent leur démission dans le regard
Des cartes, des croûtes de vieilles hémorragies

Ils sont la cellule invisible
Un réseau désobéissant
De héros secrets du non

Tu ne sais pas qui ils sont
Tu ne peux pas les voir, non
(Ce sont des héros du non)
Tu ne sais pas qui ils sont
Tu ne peux pas voir...
Les passages souterrains
Les messages cryptés
Sur un arbre, un billet
Ou un lavabo du tribunal

Ils sont là, ils sont là...