Lyrics and translation Bizzey feat. Anbu - Lovesong

Lovesong

Bizzey! Ramiks Bitch! ANBU Gaaaang!

Want ze weten dat ik daar ben
Vroeger was ik niks, toen wou je me niet bellen
Maar je weet nu dat ik aan ben
Oh nee, nee, nee. Nu kan jij niet met me mee, mee, mee
Oh ja ja
Wat moeten ze wel denken
Als zij erachter komen dat jij zo zelfverzekerd bent
Want jij bent zoveel mooier dan de rest

Ik ga jou laten zien hoe het voelt om, speciaal te zijn
Oh speciaal te zijn, yeah

Ik kwam je 's avonds tegen
Ik ben niet dezelfde jongen als hoe jij me kent
Want ik ging beter leven
Ik ben vergeten hoe je was hoe leuk je nu ook bent

Ik hou misschien van jou maar meisje ik hou meer van money
Ik wou je wiepen maar dat kon niet, barkies worden nooit meer donnies
Want ik spend niet op een [???]
Ze zei de tijd dat is verleden, of ben jij [???]

Want ze weten dat ik daar ben
Vroeger was ik niks, toen wou je me niet bellen
Maar je weet nu dat ik aan ben
Oh nee, nee, nee. Nu kan jij niet met me mee, mee, mee

Oh ja ja
Wat moeten ze wel denken
Als zij erachter komen dat jij zo zelfverzekerd bent
Want jij bent zoveel mooier dan de rest
Ik ga jou laten zien hoe het voelt om, speciaal te zijn
Oh speciaal te zijn, yeah

Zo zeker, met mij kun je nog wat dingen beleven
Laat me nu strelen over je benen, meisje waar kom jij vandaan
Oh, ja ja
Meisje even serieus, waarom doe jij nou zo mysterieus
Ik kan wel lief voor je zijn, Ik kan wel goed voor je zijn
Je geeft me geen andere keus
Waarom zo [???] shawty je hoeft me nu niet te negeren
Of ben je soms beetje nerveus, of ben je soms beetje nerveus

Want ze weten dat ik daar ben
Vroeger was ik niks, toen wou je me niet bellen
Maar je weet nu dat ik aan ben
Oh nee, nee, nee. Nu kan jij niet met me mee, mee, mee
Oh ja ja
Wat moeten ze wel denken
Als zij erachter komen dat jij zo zelfverzekerd bent
Want jij bent zoveel mooier dan de rest
Ik ga jou laten zien hoe het voelt om, speciaal te zijn
Oh speciaal te zijn, yeah

Chanson d'amour

Bizzey ! Ramiks Bitch ! ANBU Gaaaang !

Tu veux savoir que je suis là
Avant, je n'étais rien, tu ne voulais pas me téléphoner
Mais tu sais maintenant que je suis là
Oh non, non, non. Maintenant, tu ne peux pas venir avec moi, avec moi, avec moi
Oh oui oui
Que vont-ils penser ?
S'ils apprennent que tu es si confiante
Parce que tu es tellement plus belle que les autres

Je vais te montrer ce que ça fait d'être spécial
Oh, être spécial, oui

Je t'ai rencontrée ce soir
Je ne suis plus le même garçon que tu connais
Parce que j'ai commencé à mieux vivre
J'ai oublié à quoi tu ressemblais, même si tu es adorable maintenant

J'aime peut-être toi, mais ma chérie, j'aime encore plus l'argent
Je voulais te faire tourner la tête, mais je n'ai pas pu, les barmans ne deviennent jamais riches
Parce que je ne dépense pas sur une [???]
Elle a dit que le temps est passé, ou es-tu [???]

Parce qu'ils savent que je suis là
Avant, je n'étais rien, tu ne voulais pas me téléphoner
Mais tu sais maintenant que je suis là
Oh non, non, non. Maintenant, tu ne peux pas venir avec moi, avec moi, avec moi

Oh oui oui
Que vont-ils penser ?
S'ils apprennent que tu es si confiante
Parce que tu es tellement plus belle que les autres
Je vais te montrer ce que ça fait d'être spécial
Oh, être spécial, oui

Si sûr, avec moi, tu peux vivre des choses
Laisse-moi caresser tes jambes, ma chérie, d'où viens-tu ?
Oh, oui oui
Ma chérie, sérieusement, pourquoi es-tu si mystérieuse ?
Je peux être gentil avec toi, je peux bien prendre soin de toi
Tu ne me laisses pas le choix
Pourquoi si [???] shawty, tu n'as pas besoin de m'ignorer maintenant
Ou es-tu un peu nerveuse, ou es-tu un peu nerveuse

Parce qu'ils savent que je suis là
Avant, je n'étais rien, tu ne voulais pas me téléphoner
Mais tu sais maintenant que je suis là
Oh non, non, non. Maintenant, tu ne peux pas venir avec moi, avec moi, avec moi
Oh oui oui
Que vont-ils penser ?
S'ils apprennent que tu es si confiante
Parce que tu es tellement plus belle que les autres
Je vais te montrer ce que ça fait d'être spécial
Oh, être spécial, oui