Bizzle feat. Datin & D Maub - Thought They Knew (feat. Datin & D Maub) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bizzle feat. Datin & D Maub - Thought They Knew (feat. Datin & D Maub)




Thought They Knew (feat. Datin & D Maub)
Ils Pensaient Savoir (feat. Datin & D Maub)
They figure that I could break any day now fell down hill down never lay down
Ils pensaient que je pouvais craquer d'un jour à l'autre, tomber en bas de la colline, ne jamais me relever
I was hell bound with the same route of the cats in the game now Christ came with a new way and it played out
J'étais promis à l'enfer avec le même itinéraire que les mecs dans le game, puis le Christ est venu avec une nouvelle voie et ça a marché
With a new Biz brand new life two new kids and a new wife
Avec un nouveau Biz, une nouvelle vie, deux nouveaux enfants et une nouvelle femme
Living in a new crib in due time whole new team hit the billboards through time
Vivant dans une nouvelle baraque, en temps voulu, toute nouvelle équipe, à frapper les panneaux d'affichage à travers le temps
Man who'd a figure this happen just when I was really finna quit rapping
Mec, qui aurait cru que ça arriverait juste au moment j'étais vraiment sur le point d'arrêter le rap
Just then God came within and flip planning since then just been living in His standards
Juste à ce moment-là, Dieu est venu à l'intérieur et a bouleversé mes plans, depuis je vis selon Ses normes
Forget fans they opinions didn't matter wasn't tryna get fans I was just rapping
Oublie les fans, leurs opinions n'avaient pas d'importance, j'essayais pas d'avoir des fans, je rappais juste
Giving glory to the Lord and it just happened little hiccup with Jigga they figured my career would be quick-sanding
Rendant gloire au Seigneur et c'est juste arrivé, petit accrochage avec Jigga, ils pensaient que ma carrière serait du sable mouvant
But I'm back like I never left armor on tight like a metal vest
Mais je suis de retour comme si je n'étais jamais parti, armure bien ajustée comme un gilet pare-balles
With a faith that'll move Mount Everest we finna ride like a bicycle on rappers that pedal death
Avec une foi qui déplacerait l'Everest, on va rouler comme un vélo sur les rappeurs qui pédalent la mort
God over money my motto poppin' no bottles I got no Moscato
Dieu avant l'argent, ma devise, pas de bouteilles qui pètent, j'ai pas de Moscato
Poppin' that ra ra you watching movoto dishonor my father you die with no homo
Fais péter ce ra-ra, tu regardes Movoto, déshonore mon père, tu meurs, sans offense
Homie this deeper than rap it's prolly the only thing that Ross ever said I agree with in fact
Frangin, c'est plus profond que le rap, c'est probablement la seule chose que Ross ait dite avec laquelle je suis d'accord, en fait
I ain't eager to clap I'm just ready for the war when it seems constantly my belief is attacked
Je suis pas pressé d'applaudir, je suis juste prêt pour la guerre quand il semble que ma croyance soit constamment attaquée
A lie never want it with the truth though and y'all really want it with my crew bro
Un mensonge ne l'emportera jamais sur la vérité et vous la voulez vraiment avec mon équipe, frérot
If God wasn't with us you probably could take us but He is so ain't way that you could tame us
Si Dieu n'était pas avec nous, vous pourriez probablement nous vaincre, mais Il l'est, alors il n'y a aucun moyen que vous puissiez nous dompter
I thought they knew it
Je pensais qu'ils le savaient
Oh no don't you do it
Oh non, ne fais pas ça
I thought they knew it
Je pensais qu'ils le savaient
Oh no don't you do it
Oh non, ne fais pas ça
I thought you knew it but it's obvious you've been misinformed
Je pensais que tu le savais mais il est évident que tu as été mal informé
But the Lord that was whipped and scorned spit and sworn at flesh ripped and torn
Mais le Seigneur qui a été fouetté et méprisé, craché et maudit, chair déchirée et mise en pièces
Wore a crown made of twisted thorn He was pinned to boards they hung Him on a tree
Portait une couronne de thorns tordues, Il a été cloué sur des planches, ils l'ont pendu à un arbre
Like a Christmas ornament for the sins he boar???
Comme une décoration de Noël pour les péchés qu'il a portés ???
I ain't talkin' 'bout the X-Men when I tell you that the beast rose wit' the storm
Je ne parle pas des X-Men quand je te dis que la bête s'est levée avec la tempête
So when it gets hard they'll be there in your ear tryna tell you that the Lord don't exist in your
Alors quand ça devient difficile, ils seront dans ton oreille pour te dire que le Seigneur n'existe pas dans ton
On your own so your disconformed to the pattern of this world and resist the Lord
Tout seul, alors tu es déformé par rapport au modèle de ce monde et tu résistes au Seigneur
But there is forgiveness for everybody that believes so repent and enlist in war
Mais il y a le pardon pour tous ceux qui croient, alors repentez-vous et engagez-vous dans la guerre
They be using these godless methods to leave all your thoughts infected
Ils utilisent ces méthodes impies pour laisser toutes vos pensées infectées
From all of the garbage y'all taught from y'all professors to hearing these frauds on records
De toutes les conneries que vos professeurs vous ont apprises à écouter ces imposteurs sur les disques
Talking reckless the record pool's shark infested the little kids scarf this message
Parler de façon imprudente, le bassin de disques est infesté de requins, les petits enfants absorbent ce message
See all the evil in this world and it's all connected the world's gone narcoleptic
Voyez tout le mal dans ce monde et tout est lié, le monde est devenu narcoleptique
We gotta make a conscious effort to fight we can all accept this
Nous devons faire un effort conscient pour nous battre, nous pouvons tous l'accepter
So draw your weapons come march and rep with the squad we da' army of Gods' elected
Alors sortez vos armes, venez marcher et représentez avec l'escouade, nous sommes l'armée des élus de Dieu
We not to mess with to darkness exits the world you will all see this monster record
On ne plaisante pas avec nous, les ténèbres quittent le monde, vous verrez tous ce disque monstrueux
But we do it for the Father God over money's in the building but we here to show you who the architect is Jesus
Mais nous le faisons pour le Père, Dieu avant l'argent est dans la place, mais nous sommes ici pour vous montrer qui est l'architecte, Jésus
I thought they knew it
Je pensais qu'ils le savaient
Oh no don't you do it
Oh non, ne fais pas ça
I thought they knew it
Je pensais qu'ils le savaient
Oh no don't you do it
Oh non, ne fais pas ça
It's crazy cuz you think they woulda learned they lesson by now
C'est fou parce que tu penses qu'ils auraient appris leur leçon maintenant
Maybe on da' brink of getting burned rejecting my style
Peut-être sur le point de se brûler en rejetant mon style
Neva' da' weakest link my concern is blessing the crowd
Jamais le maillon faible, mon souci est de bénir la foule
Lately wit dis ink I'm that germ infecting da' proud
Ces derniers temps, avec cette encre, je suis ce germe qui infecte les orgueilleux
Make um get low dis' bro sick flow maybe even skitso spit fast spit slow
Fais-les se baisser, ce frère, un flow de malade, peut-être même schizophrène, crache vite, crache lentement
Get yo' mind right all you do is get doe hit da' spliff blow
Remets ton esprit en place, tout ce que tu fais, c'est gagner de l'argent, tire sur le spliff, souffle
Betta tread light tip toe
Tu ferais mieux de marcher doucement, sur la pointe des pieds
When you walkin' cuz ain't no tellin' who wit you dey jus be talkin' and fail you really against you
Quand tu marches parce qu'on ne sait jamais qui est avec toi, ils ne font que parler et te laissent tomber, ils sont vraiment contre toi
And way too often dey try to sell you convince you
Et beaucoup trop souvent, ils essaient de te vendre, de te convaincre
Continue flossin' but He compels you to lift you
Continue de papillonner mais Il te pousse à t'élever
And I'm just sayin' I'm tired of playin' I know you understand His only plan to grow you
Et je dis juste que j'en ai marre de jouer, je sais que tu comprends que Son seul plan est de te faire grandir
No mo' delayin' don't want His hand to show you that He da' man so start obeyin' befo' you
Plus de retard, tu ne veux pas que Sa main te montre qu'Il est l'homme, alors commence à obéir avant que tu
Bout' to lose it all fall to your plimat when really you should focus on puttin' out to the sinna'
Ne sois sur le point de tout perdre, de tomber dans ton climat, alors qu'en réalité tu devrais te concentrer à t'adresser au pécheur
He watches so fo' real there is really no where to hidna'
Il regarde, donc pour de vrai, il n'y a vraiment aucun endroit se cacher
I strive to comply need to let Him be your Ginad
Je m'efforce de me conformer, j'ai besoin de le laisser être ton guide
Keep good company on me and all around me stay away from bozos only seeking to clown me
Garde une bonne compagnie sur moi et autour de moi, tiens-toi à l'écart des bouffons qui cherchent seulement à me ridiculiser
Even though I was up in the circus when He found me swimmin' in death but death can no longe
Même si j'étais dans le cirque quand Il m'a trouvé en train de nager dans la mort, mais la mort ne peut plus...





Writer(s): Mark Felder


Attention! Feel free to leave feedback.