Bizzle feat. Mouthpi3ce & Sevin - Learn Today (feat. Mouthpi3ce & Sevin) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bizzle feat. Mouthpi3ce & Sevin - Learn Today (feat. Mouthpi3ce & Sevin)




Learn Today (feat. Mouthpi3ce & Sevin)
Apprenez Aujourd'hui (feat. Mouthpi3ce & Sevin)
Whoa now it's about to go down
Whoa maintenant ça va se passer
Tell the adversary we ready for the showdown
Dis à l'adversaire qu'on est prêts pour l'affrontement
Never be a sell out cause we already souled out
Ne jamais se vendre parce qu'on est déjà vendus
We locked loaded we ridin' and ready for the blowout (switch)
On est chargés, on roule et on est prêts pour l'explosion (switch)
I bet you love it if I say I got 100 cars
Je parie que tu adorerais que je dise que j'ai 100 voitures
Or how they stupid songs we be going dummy hard
Ou comment leurs chansons stupides nous font devenir dingues
Say the flows bananas you got 'em goin' ape
Dire que les flows sont dingues, que tu les rends fous
Then end with a punchline that say I spit monkey bars (switch)
Puis terminer par une punchline qui dit que je crache des barres de singe (switch)
Bizzle off the Bible frikin' homicidal
Bizzle de la Bible, sacrément homicide
Death to the flesh pitch him of the Eiffel
Mort à la chair, balance-le de l'Eiffel
Lifted off the light ticking off my rival
Élevé par la lumière, cochant mon rival
Scripture loaded finna get to goin' then licking off the rifle (switch)
Chargé d'Écritures, je vais y aller, puis lécher le fusil (switch)
God over money homie you already know ain't no mo'
Dieu avant l'argent, mon pote, tu sais déjà qu'il n'y en a plus
Gettin' ready fo' the war no mo' cause it's already on
On se prépare pour la guerre, plus besoin parce qu'elle est déjà
We giving Christ to the block really whether you like it or not
On donne le Christ au quartier, que ça te plaise ou non
We still finna run up in the spot giving glory to God no one dead or alive can make us stop (switch)
On va encore débarquer sur place, donner la gloire à Dieu, personne, mort ou vivant, ne peut nous arrêter (switch)
I'm sippin' that water livin' that life
Je sirote cette eau, je vis cette vie
We finna go harder then everyone that's before we inna dark givin' 'em light
On va y aller plus fort que tous ceux qui nous ont précédés dans l'obscurité, on leur donne la lumière
Delivering lyricism that'll get up in 'em put a spark to they heart of ice
Livrant un lyrisme qui va les atteindre, mettre une étincelle dans leur cœur de glace
Death put in dark arts let 'em work hit 'em with a hard bar when they bite (switch)
La mort mise dans les arts sombres, laisse-les travailler, frappe-les avec une barre dure quand ils mordent (switch)
G.O.M. my team we glow inna dark high beam
G.O.M. mon équipe, on brille dans le noir, feux de route
Like Noah inna ark I keep tryna get 'em inna boat like me
Comme Noé dans l'arche, j'essaie de les faire monter dans le bateau comme moi
But they say we the whack side but I know a hunned other christian rappers
Mais ils disent qu'on est du mauvais côté, mais je connais une centaine d'autres rappeurs chrétiens
That'a put a foot up in they backside better act right
Qui leur mettraient un pied au cul, mieux vaut bien se tenir
Tell 'em tell 'em we ready for whatever
Dis-leur, dis-leur qu'on est prêts à tout
Pedal to the metal heavy metal for the devil
Pédale au métal, heavy metal pour le diable
And we right here we ain't goin' no where dawg
Et on est là, on ne va nulle part, mon pote
You thought Christian rap was whack that was your bad dawg (what he say)
Tu pensais que le rap chrétien c'était nul, c'était ton problème, mon pote (ce qu'il dit)
You gon' learn today (aye) you gon' learn today (aye)
Tu vas apprendre aujourd'hui (aye) tu vas apprendre aujourd'hui (aye)
You thought Christian rap was soft you gon' learn today (aye)
Tu pensais que le rap chrétien était mou, tu vas apprendre aujourd'hui (aye)
You gon' learn today (aye) you gon' learn today (aye)
Tu vas apprendre aujourd'hui (aye) tu vas apprendre aujourd'hui (aye)
You gon' learn today (aye) you gon' learn today
Tu vas apprendre aujourd'hui (aye) tu vas apprendre aujourd'hui
You gon' learn today this here like a military murder case
Tu vas apprendre aujourd'hui, c'est comme une affaire de meurtre militaire
Y'all hallucinating off that purple haze burning hate
Vous hallucinez à cause de cette brume violette qui brûle de haine
Servin' ye tryna murder me in front of Circle K
Serviteurs du diable, vous essayez de me tuer devant le Circle K
Show your face y'all got Urkel ways rubber vertebrates
Montrez vos visages, vous avez des manières d'Urkel, des vertébrés en caoutchouc
Straight from Atlanta home of the brave it was written
Directement d'Atlanta, la maison des braves, c'était écrit
Turn the page some of y'all showin' y'all age grow up (man y'all need to grow up)
Tournez la page, certains d'entre vous montrent leur âge, grandissez (mec, vous devez grandir)
Pick a time and location I bet we show up
Choisissez une heure et un lieu, je parie qu'on se montrera
I'm sick of Satan sick of these artist look how I throw up (switch)
J'en ai marre de Satan, marre de ces artistes, regarde comment je vomis (switch)
Get the light switch flip the lights off keep the mic on
Prends l'interrupteur, éteins les lumières, garde le micro allumé
Get the mic-phone like a python rep Christ throne got a lil' warning
Prends le micro comme un python, représente le trône du Christ, j'ai un petit avertissement
You quite grown running your mouth like your tongue got a pair from Nike's on
Tu es assez grand, tu cours la bouche comme si ta langue avait une paire de Nike
It's a fights song then I'm ready for war like a sight gone better yet in my product
C'est une chanson de combat, alors je suis prêt pour la guerre comme un spectacle raté, mieux encore dans mon produit
I'm Tyson better yet I'm Mayweather may never see ends to my record
Je suis Tyson, mieux encore, je suis Mayweather, tu ne verras peut-être jamais la fin de mon record
Undefeated defeated my ego Lord I need to check it
Invaincu, j'ai vaincu mon ego, Seigneur, j'ai besoin de le vérifier
For the record I'm all in for me it's a callin'
Pour info, je suis à fond dedans, c'est une vocation
For some of you ballin' messin' just flatten your Spalding
Pour certains d'entre vous qui font du basket, qui foutent le bordel, aplatissez votre Spalding
Now what sonny what the hold up we goin' total dummy
Alors quoi fiston, c'est quoi le problème ? On devient complètement dingues
And it's funkier then a drunken bum tryna unroll a mummy
Et c'est plus funky qu'un clochard ivre qui essaie de dérouler une momie
The flow I'm comin' wit is so sick when I spit my nose get runny
Le flow avec lequel j'arrive est tellement malade que quand je crache, mon nez coule
And fo' the Son we get it jumpin' just like a bowl of bunnies
Et pour le Fils, on le fait sauter comme un bol de lapins
To this whackness time to take the trash out??? till we pass out
À cette folie, il est temps de sortir les poubelles ??? jusqu'à ce qu'on s'évanouisse
Better yet keep it actin' like a trap house keep it real or keep it rockin' like a???
Mieux encore, continuez à faire comme si c'était une maison piégée, restez vrais ou continuez à bouger comme un ???
We go in we don't back out Ye Ye Yeshua didn't tap out
On y va, on ne recule pas, Ye Ye Yeshua n'a pas abandonné
It's like backtrackin' when we max out I'm Sevin never will I crap out
C'est comme rembobiner quand on atteint le maximum, je suis Sevin, je ne me dégonflerai jamais
So rescue me Father keep on showing me to the depths of the water
Alors sauve-moi Père, continue de me montrer les profondeurs de l'eau
And elevate me to a heavenly quota so I can receive You in every order
Et élève-moi à un quota céleste afin que je puisse Te recevoir dans tous les ordres
Could never be bored of You every part of You's better then anything I've ever thought of
Je ne pourrais jamais m'ennuyer de Toi, chaque partie de Toi est meilleure que tout ce que j'ai pu imaginer
If I pass the test then bless Your Honor so I can meet death as a present day martyr
Si je réussis le test, alors bénis ton honneur afin que je puisse affronter la mort en martyr des temps modernes
So just admit it and look at all the mess I spittin'
Alors admets-le et regarde tout le bordel que je crache
We gotta be the best I'm wit it simply??? game is ridiculous plus we bless God wit it
On doit être les meilleurs, je suis partant, c'est simple ??? le jeu est ridicule en plus on bénit Dieu avec ça
Maybe they ain't rap to tight or they hat's to tight??? fitted
Peut-être qu'ils ne rappent pas assez bien ou que leurs casquettes sont trop serrées ??? ajustées
H.O.G.M.O.B. and the west?? get it if Satan don't like it then yes I did it
H.O.G.M.O.B. et l'ouest ?? attrapez-le si Satan n'aime pas ça alors oui je l'ai fait





Writer(s): Felder Mark Julian


Attention! Feel free to leave feedback.