Bizzy Banks - Movies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bizzy Banks - Movies




Movies
Films
Yoz, what you telling me?
Yoz, que me dis-tu ?
Get money
Gagner de l'argent
That structure
Cette structure
′Cause we makin' movies for real
Parce que nous faisons vraiment des films
Let′s make a move on 'em (skrrt, skrrt)
Faisons un mouvement sur eux (skrrt, skrrt)
Circle the block, he don't got no tool on him
Faisons le tour du pâté de maisons, il n'a pas d'arme sur lui
So I′m moving hot
Donc je suis chaud
Structure them bans, I′m after the guap
Structure ces billets, je suis après le guap
She tryna fuck but I just want the top
Elle essaie de baiser, mais je veux juste le top
Tell her get naked for me
Dis-lui de se déshabiller pour moi
Oh, you a baddie? So come here and shake it for me
Oh, tu es une baddie ? Alors viens ici et secoue-le pour moi
She heard 'bout the movies we making (for real)
Elle a entendu parler des films que nous faisons (pour de vrai)
She see them bands so she tryna come and taste it
Elle voit ces billets, donc elle essaie de venir les goûter
Structure, structure that what?
Structure, structure quoi ?
I got this city with me
J'ai cette ville avec moi
You know it′s lit if I come with the reapers with me
Tu sais que c'est allumé si je viens avec les faucheurs avec moi
And she tryna kick it with me
Et elle essaie de se brancher avec moi
Kiss up on me, hug up on me, never silly
Embrasse-moi, serre-moi dans tes bras, jamais stupide
Tell 'em niggas we started that
Dis à ces négros que nous avons commencé ça
Started that, what?
Commencé ça, quoi ?
Started that structure
Commencé cette structure
Legs, love it
Jambes, j'adore
She on my body, she fiending to touch it, bra-ta
Elle est sur mon corps, elle a envie de le toucher, bra-ta
Drummin′
Batterie
These bitches love me 'cause I came from nothing
Ces salopes m'aiment parce que je suis venu de rien
Grabba, punching
Grabba, poing
Gyro that flow that shit got a muffin
Gyro ce flow ce truc a un muffin
Big I′m too sick, I need what we tossin' (uh)
Big je suis trop malade, j'ai besoin de ce que nous lançons (uh)
Codeine or something
Codeine ou quelque chose
What's up? With all these assumptions
Quoi de neuf ? Avec toutes ces suppositions
These niggas, ain′t up on nothing
Ces négros, ne sont pas au courant de rien
Let′s make a move on 'em
Faisons un mouvement sur eux
Circle the block
Faisons le tour du pâté de maisons
Watch how I cruise on ′em (bow, bow)
Regarde comment je navigue sur eux (bow, bow)
And let off a few shots
Et laisse partir quelques coups
We makin' movies, uh (What? What?)
Nous faisons des films, uh (Quoi ? Quoi ?)
It get rated R, I feel like Bobby might slide on that car
Il est classé R, j'ai l'impression que Bobby pourrait glisser sur cette voiture
So many shots like we up in the bar
Tant de coups comme si on était au bar
We makin′ movies, uh
On fait des films, uh
Mission impossible
Mission impossible
I keep a gun 'cause it′s optional
Je garde un flingue parce que c'est facultatif
Before I do something I see what my pops would do (uh)
Avant de faire quelque chose, je vois ce que mon père ferait (uh)
So many sirens hollows gon' spray like the corona virus
Tant de sirènes, les creux vont pulvériser comme le coronavirus
Skate off the scene, going out hidin'
S'échapper de la scène, aller se cacher
Arrest to receive act, let me know if he dying
Arrêter pour recevoir l'acte, fais-moi savoir s'il meurt
Shots start, shots start flying
Les coups commencent, les coups commencent à voler
I ain′t got time to politic with niggas if he say
Je n'ai pas le temps de faire de la politique avec des négros s'il dit
It′s beef then he lying, if he say it's beef then it′s, what?
C'est du boeuf alors il ment, s'il dit que c'est du boeuf alors c'est, quoi ?
Let's make a move on ′em
Faisons un mouvement sur eux
Circle the block, he don't got no tool on him
Faisons le tour du pâté de maisons, il n'a pas d'arme sur lui
So I′m moving hot
Donc je suis chaud
Structure 'em bans, I'm after the guap
Structure ces billets, je suis après le guap
She tryna fuck but I just with the top
Elle essaie de baiser, mais je veux juste le top
Tell her get naked for me
Dis-lui de se déshabiller pour moi
Oh, you baddie? So come here and shake it for me
Oh, tu es une baddie ? Alors viens ici et secoue-le pour moi
She heard ′bout the movies we makin′
Elle a entendu parler des films que nous faisons
Cause we makin' movies for real
Parce que nous faisons vraiment des films
Like, what?
Comme, quoi ?
′Cause we makin'...
Parce que nous faisons...
She heard ′bout the movies we makin'
Elle a entendu parler des films que nous faisons
Cause we makin′ movies for real
Parce que nous faisons vraiment des films
Like, what?
Comme, quoi ?
Structure 'em bans
Structure ces billets





Writer(s): Yosief Tafari, Ryan O'neill, Majesty Moses

Bizzy Banks - Movies
Album
Movies
date of release
09-07-2020

1 Movies


Attention! Feel free to leave feedback.