Bizzy Bone - Bizzy's Story - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bizzy Bone - Bizzy's Story




Bizzy's Story
История Биззи
[Intro: Bizzy]
[Вступление: Биззи]
The one baby!
Единственная, детка!
As a child, army days, cancelled the fun childhood
В детстве, армейские будни, отменили веселое детство
After runnin away with mom so many times
После стольких побегов с мамой
It's tearin their relationship apart
Это разрушало их отношения
I wasn't doin anything but bein a kid, no evil in my heart
Я не делал ничего плохого, просто был ребенком, без зла в сердце
Never played in the area of they minds, anything like that
Никогда не играл в их головах, ничего подобного
Just a normal kid, yeah, yeah
Просто нормальный ребенок, да, да
I remember messin with these little girls around the corner
Помню, как общался с девчонками за углом
My stuff wasn't even hard
У меня даже ничего серьезного не было
Remember a brother was lookin for a little candy out the park
Помню, как братан искал конфетку в парке
My mother went, my mother vent, momma what happened, momma I'm scared
Моя мама ушла, моя мама сорвалась, мамочка, что случилось, мамочка, мне страшно
Momma my head, so won't you get it baby
Мамочка, моя голова, ну давай же, детка
We carry on, we carry on, we carry on, we carry on
Мы продолжаем, мы продолжаем, мы продолжаем, мы продолжаем
[Bizzy Bone]
[Bizzy Bone]
Experience with different women, my dreams
Опыт с разными женщинами, мои мечты
And Sirita was a Cleveland and Sirita was clean
И Сирита была из Кливленда, и Сирита была чиста
Now I'm explorin, the world around me very much learnin
Теперь я исследую, мир вокруг меня, многому учусь
And a, nurturing phase and a, lurchering phase
И фаза взращивания, и фаза подстерегания
God with dirty people comin against me
Бог с грязными людьми, идущими против меня
It's the life of the dead, record of company defend me
Это жизнь мертвых, послужной список компании защищает меня
Still workin, the musical group, is that the crew?
Все еще работаю, музыкальная группа, это та самая команда?
Are they with me? It's Mr. Majesty, Capo and (Que!) Que, huh
Они со мной? Это Мистер Величество, Капо и (Кью!) Кью, а?
From the West Wing, soldiers of the West Wing
Из Западного крыла, солдаты Западного крыла
Money straight flowin, it's the best thing, best thing
Деньги текут рекой, это лучшее, что есть, лучшее
They say sacrifice is I-N-C
Они говорят, жертва - это I-N-C
With my buisiness partner Kanardo Davis, D.A.P.
С моим деловым партнером Канардо Дэвисом, D.A.P.
That's the love, that's the love, that's the Lexus, that's the Benz
Это любовь, это любовь, это Лексус, это Бенц
That's the thug, that's the thug, that's the thug, that's the thug
Это бандит, это бандит, это бандит, это бандит
The owners, it started in the night life
Владельцы, все началось с ночной жизни
I don't even remember havin fun, all I can remember is a trife life
Я даже не помню, чтобы веселился, все, что я помню, это опасная жизнь
[Chorus: repeat 2X]
[Припев: повторить 2 раза]
Bizzy's... story (we want Bizzy's story)
История Биззи... (мы хотим историю Биззи)
Bizzy's... story (we want Bizzy's story)
История Биззи... (мы хотим историю Биззи)
[Interlude: Bizzy]
[Интерлюдия: Биззи]
Time to clean up and get sober man
Время очиститься и протрезветь, дорогая
The kids came moved over I took the last $90, 000
Дети приехали, я переехал, взял последние $90 000
And put it on a $5, 000 square home and got $10, 000 worth of furniture
И вложил их в дом площадью 5 000 квадратных футов и купил мебель на $10 000
Frigerator full of food, it's for the kids
Холодильник полон еды, это для детей
We moved on and we got a nanny
Мы переехали дальше и наняли няню
After much struggle we had a home, finally
После долгой борьбы у нас наконец-то появился дом
[Bizzy Bone]
[Bizzy Bone]
My early manhood, strange bein the man of the house
Моя ранняя зрелость, странно быть мужчиной в доме
Without Sirita it was terrible, small as a mouse
Без Сириты было ужасно, маленький, как мышь
Soon I met up with the women in the park got married
Вскоре я встретил женщину в парке и женился
It's the way that we do it now it's time to get carried
Вот как мы это делаем, теперь пора увлечься
Las Vegas at the time wanted a mother of mine
Лас-Вегас в то время хотел мою мать
Myself I needed somethin I could shine
Мне самому нужно было что-то, чем я мог бы сиять
Fortunately, goin to the fast, gettin at last
К счастью, иду к быстрому, получаю наконец
Hey, I'm bein tested...
Эй, меня испытывают...
Irreconcilable differences, it's not over
Непримиримые разногласия, это еще не конец
I lost my house and my jewelry got stolen
Я потерял свой дом, и мои драгоценности украли
And the kids were back with Sirita - it was the worst feelin
И дети вернулись к Сирите - это было худшее чувство
That you could think anybody could have, and Lord I need ya
Которое ты можешь себе представить, и, Господи, ты мне нужен
I'm runnin around the struggle, runnin around the crib
Я бегаю вокруг борьбы, бегаю вокруг дома
We ain't gettin robbed again, we ain't gettin robbed again
Нас больше не ограбят, нас больше не ограбят
Paperwork's an issue, attorneys and lawsuits
Документы - это проблема, адвокаты и судебные иски
And the lawyer fees concocted to get me fucked up and keep me on recruit
И гонорары адвокатов, замышляющие испортить мне жизнь и держать меня на крючке
[Chorus]
[Припев]
[Interlude: Bizzy]
[Интерлюдия: Биззи]
Yeah, the "Resurrection" and "The Gift" came out
Да, вышли "Resurrection" и "The Gift"
Beautiful deal and we worked it out for about a year hittin shows
Отличная сделка, и мы работали над ней около года, выступая на концертах
Doin the road workin real real hard
Работая в дороге, очень, очень усердно
Well shit, we had a new team and fresh settings and a healthy body
Ну, черт возьми, у нас была новая команда, свежие декорации и здоровое тело
For the road after 11 months of sobriety
Для дороги после 11 месяцев трезвости
Shit recorded that album in L.A.
Черт, записал этот альбом в Лос-Анджелесе
And of course we gettin the kids back
И, конечно же, мы возвращаем детей
I think I'm gon' get married
Думаю, я женюсь
[Bizzy Bone]
[Bizzy Bone]
Still never could I fight the night
Все еще не мог я бороться с ночью
All the women tryin to take my girl's place
Все эти женщины пытаются занять место моей девушки
Ha, ha, ha, ha, ha, up above, up above
Ха, ха, ха, ха, ха, наверху, наверху
Do you feel it? Do you feel it? Feel the love, feel the love
Ты чувствуешь это? Ты чувствуешь это? Чувствуешь любовь, чувствуешь любовь
I could not, find in a physical looks, it wasn't there
Я не мог найти это во внешности, этого там не было
After goin back and forth to L.A., L.A. cares
После поездок туда и обратно в Лос-Анджелес, Лос-Анджелес заботится
Handlin business, we under new management
Занимаемся бизнесом, у нас новое руководство
But I'm growin, you know I'm still flowin
Но я расту, ты знаешь, я все еще в потоке
And another year passed, we still gettin gold and dash{?}
И прошел еще один год, мы все еще получаем золото и рывок{?}
It's the greatest appearence, and they showed it like wow
Это величайшее появление, и они показали это как вау
Dodge, quick, move!
Уклоняйся, быстро, двигайся!
You know you got to be slick and watch out for that bullshit
Ты знаешь, ты должен быть ловким и остерегаться этой ерунды
Watch out for that pulpit, they got me standin and I'm duckin the guns
Остерегайся этой кафедры, они заставили меня встать, и я уворачиваюсь от оружия
And yes I'm duckin the bullets and it's always 'bout the one
И да, я уворачиваюсь от пуль, и это всегда о единице
The one, we represent it forever
Единица, мы представляем ее вечно
In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit I still remember
Во имя Отца, Сына и Святого Духа, я все еще помню
[Chorus]
[Припев]
[Outro: Bizzy]
[Заключение: Биззи]
I can remember drinkin with Uncle Damon and his buddy
Я помню, как пил с дядей Дэймоном и его приятелем
While we shot ball in the back
Пока мы играли в мяч на заднем дворе
And finishing up I was thirstier than a muh'fucker
И, заканчивая, я хотел пить сильнее, чем кто-либо
I ask Uncle Damon for a drink of the water, shit he said "Sure, drink it"
Я попросил у дяди Дэймона глоток воды, черт, он сказал: "Конечно, пей"
Ice cold cup sweatin and I gulped it
Ледяной стакан запотел, и я проглотил это
It was Gin, wasn't water, but I still downed it
Это был джин, а не вода, но я все равно выпил его
Uncle Damon said, "You got a rock gut boy"
Дядя Дэймон сказал: тебя каменный желудок, парень"
I used to think about Man Man often (Man Man often)
Я часто думал о Мэн Мэне (часто о Мэн Мэне)





Writer(s): Bryon Mccane, Derrick Johnson, Bizzy Bone


Attention! Feel free to leave feedback.