Bizzy Bone - Fried Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bizzy Bone - Fried Day




Fried Day
Жареный денёк
(Lighter clicking in the background)
(Щелчок зажигалки на заднем плане)
Now this is what im talking about baby(inhaling)
Вот о чём я говорю, детка (вдыхает)
And this is for the weed heads and this is for the
Это для травку курящих, это для
Weedheads
Травку курящих
Get a bag of dope in a quarter o
Взять пакетик дури за четвертак
(Repeat2x)
(Повторить 2 раза)
(Chorus)(repeat2x)
(Припев)(повторить 2 раза)
(Second and fourth time at end in background "wanna get
(На второй и четвёртый раз на заднем плане "хочу
High get high")
накуриться, накуриться")
So who want a bag who want a bag
Итак, кому пакетик, кому пакетик
You want a bag you want a bag
Ты хочешь пакетик, ты хочешь пакетик
You got a bag so send em out the door to the liquer
У тебя есть пакетик, так отправь их за дверь, в винный
Store
Магазин
Get a bag of dope in a quarter o
Взять пакетик дури за четвертак
(First verse)
(Первый куплет)
Oh why don′t we legalize reefer leaves in time
О, почему бы нам не легализовать листья ганджи со временем
Some of them say weed evil a little sumthin sumthin for
Некоторые говорят, что травка - зло, немного чего-то для
My people
Моих людей
And though I know that weed will even out your day
И хотя я знаю, что травка скрасит твой день
Love everything green well that's what my sister said god said
Люблю всё зелёное, ну, это то, что сказала моя сестра, бог сказал
Gonna get ya fucked up wanna get ya fucked up
Сейчас ты обкуришься, сейчас ты обкуришься
Will you take one hit that′ll make you hush up nigga shut
Сделаешь одну затяжку, и ты заткнёшься, ниггер, заткнись
The fuck up
К чёрту
No stems no, indo and chronic hydro that stinkin' and I can think of
Без стеблей, индийская и хроническая гидропоника, вонючая, и я могу придумать
Some more
Ещё кое-что
Ohh yes time to smoke sesso I know high day come
О, да, время курить сессо, я знаю, что день кайфа наступает
Around on fried day
В жареную пятницу
Foreva deep boy yes then we pray
Навсегда крутой парень, да, тогда мы молимся
As the reefer help me see more everyday
Так как ганджа помогает мне видеть больше каждый день
Would've it could′ve it be heaven sent
Было бы, могло бы это быть посланием небес
One hell of a superstar ball every first friday
Адская суперзвездная тусовка каждую первую пятницу
Of the month
Месяца
And your humbily invited were truly humbly united
И ты скромно приглашён, мы поистине скромно объединены
Enemies and all of ya′ll hate on when i get my
Враги и все вы ненавидите, когда я обкуриваюсь
Fade on
Обкуриваюсь
I'm so high
Я так накурен
(Chorus)(same as first)
(Припев)(тот же, что и первый)
(Second verse)
(Второй куплет)
It′ll rule ya smokin the potent buddha (buddha)
Это будет править тобой, курение мощного Будды (Будда)
They aint nuthin like that buddha lovin bomb shit
Нет ничего подобного этому Будде, любящему бомбическое дерьмо
Fat enough that it will make me move ya sooth ya
Достаточно жирное, чтобы заставить меня двигать тобой, успокаивать тебя
Reefer creeper seepin in my sneakers seepin in my shiva
Травка-лиана просачивается в мои кроссовки, просачивается в мою шиву
Heave her (nigga)
Подними её (ниггер)
You better believe us even when i'm lonly weed wont
Ты лучше поверь нам, даже когда я одинок, травка не
Leave us
Покинет нас
Not like these fake niggas that decieve us
Не как эти фальшивые ниггеры, которые обманывают нас
All day the weed man bizzy need the chronic when it′s
Весь день торговец травой, Бизи нуждается в хронике, когда она
Seedless
Без семян
Life aint easy put it on eazy but we still
Жизнь нелегка, поставь её на лёгкий режим, но мы всё ещё
Breathin
Дышим
Takin a hit of the reefer sendin me straight to
Делаю затяжку травки, отправляющую меня прямо в
Heaven
Рай
Chokin with my breezy
Задыхаюсь со своей лёгкой
That herbal healin
Травяное исцеление
And dont ya wanna feel that feelin and dont you wanna
И разве ты не хочешь почувствовать это чувство, и разве ты не хочешь
Spend your scrilla
Потратить свои деньги
And givin the weed to the killas niggas forget why they
И отдать травку убийцам, ниггеры забывают, почему они
Killin (hell ya)
Убивают (чёрт возьми, да)
I heard they heard they heard they out here fuckin
Я слышал, они слышали, они слышали, они тут трахаются
Wit pills
С таблетками
Nigga those chemicals will make you ill so get off
Ниггер, эти химикаты сделают тебя больным, так что слезь
The ecstasy
С экстази
So come to the realers mysterious and pass the rush of a box of blunts,
Так что приходите к настоящим, таинственным, и передайте прилив коробки блантов,
A sack of skunk and your endin' up in the coffin (sure ′nuff, sure 'nuff)
Мешок скунса, и ты окажешься в гробу (точно, точно)
(Chorus)(same as first)
(Припев)(тот же, что и первый)
(Verse three)
(Третий куплет)
Toke that toke untill we love that love that
Затягивайся, затягивайся, пока мы не любим эту любовь, эту
That
Эту
Dont legalize cuz they know we can roll
Не легализуйте, потому что они знают, что мы можем курить
Gettin high just to get by
Накуриваемся, просто чтобы выжить
Through all the suicides and homicides
Через все самоубийства и убийства
And genocides drivebys walkbys gonna multiply
И геноциды, проезды, обходы будут умножаться
And chalk lines in the towns in the h-double-o-d hood
И меловые линии в городах в гетто
And it would rain
И пойдёт дождь
And it aint all were it aint all and it aint all and
И это не всё, где это не всё, и это не всё, и
It aint all good
Это не всё хорошо
I started at eleven stealin weed from coppers kreeper
Я начал в одиннадцать, воровал травку у копов, лиана
And even though you beat us I gotta thank you for the
И даже если ты побьёшь нас, я должен поблагодарить тебя за
Reefer
Травку
Neva mess with white girls but I roll those white
Никогда не связывайся с белыми девушками, но я курю этих белых
Boys
Парней
Niggas come out the pen and they roll some tight
Ниггеры выходят из тюрьмы, и они курят плотные
Joints tight joints
Косяки, плотные косяки
My shit is swollen you shouldnt be rollin
Моё дерьмо опухло, тебе не следует курить
Livin on green leaves that will make your heart
Живя на зелёных листьях, которые заставят твоё сердце
Bleed for the moment
Кровоточить на мгновение
Just go and let me split up the weed and be silent
Просто иди и дай мне разделить травку и быть тихим
And sober
И трезвым
No jokin when the nieghbers door is open you want to
Без шуток, когда дверь соседа открыта, ты хочешь
Come over
Прийти
We smokin smokin and now we tokin tokin and then we chokin
Мы курим, курим, а теперь мы затягиваемся, затягиваемся, а потом мы задыхаемся
Chokin chokin
Задыхаемся, задыхаемся
Chokin chokin chokin chokin chokin
Задыхаемся, задыхаемся, задыхаемся, задыхаемся, задыхаемся
I'm so high
Я так накурен
(Chorus)(repeat til end)
(Припев)(повторять до конца)





Writer(s): James Thomas, Anthony Henderson, Charles Scruggs, Bryon Mccane, Steven Howse, M. Powell, Stan Howse


Attention! Feel free to leave feedback.