Bizzy Bone - Maybe You Can Hold Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bizzy Bone - Maybe You Can Hold Me




Maybe You Can Hold Me
Может, ты сможешь меня удержать
Starve me, beat me, then chastise me
Лиши меня всего, избей меня, затем отругай меня
Love me never leave me, I see it super-sized
Люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах
Work me, sculpt me, maybe you can mold me
Работай надо мной, лепи меня, может быть, ты сможешь меня вылепить
Never spare your rod, maybe you can hold me, hold me
Не жалей розги своей, может быть, ты сможешь меня удержать, удержать
Starve me, beat me, then chastise me
Лиши меня всего, избей меня, затем отругай меня
Love me never leave me, I see it super-sized
Люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах
Work me, sculpt me, maybe you can mold me
Работай надо мной, лепи меня, может быть, ты сможешь меня вылепить
Never spare your rod, maybe you can hold me
Не жалей розги своей, может быть, ты сможешь меня удержать
With the I.V. stuck in my arm and I'm calm
С капельницей в руке, я спокоен
Feelin' at peace, through this madness, through this song
Чувствую умиротворение, сквозь это безумие, сквозь эту песню
My darling's gone and my family is left in sadness
Моя любимая ушла, и моя семья осталась в печали
There is no more money to give, everybody's glad-less
Больше нечего дать, все несчастны
This is the life, that I live and my breath that we breathin'
Это та жизнь, которой я живу, и это дыхание, которым мы дышим
And I'm without any blood, and it's only blue bleedin'
И я без крови, и течет только синяя кровь
Just a wretch and I just sometimes did wanna be alone
Всего лишь жалкий человек, и я иногда просто хотел побыть один
Lord God the Father will you please take me home?
Господи Боже Отец, пожалуйста, забери меня домой?
'Cause Jesus is our Lord and our savior
Потому что Иисус наш Господь и наш спаситель
Beautiful Jesus your love is so major, born in a manger
Прекрасный Иисус, твоя любовь так велика, рожденный в яслях
I thank ya for yo' sacrifice
Благодарю тебя за твою жертву
I feel my spirit is in danger
Я чувствую, что мой дух в опасности
(Danger, danger)
опасности, в опасности)
Starve me, beat me, then chastise me
Лиши меня всего, избей меня, затем отругай меня
Love me never leave me, I see it super-sized
Люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах
Work me, sculpt me, maybe you can mold me
Работай надо мной, лепи меня, может быть, ты сможешь меня вылепить
Never spare your rod, maybe you can hold me, hold me
Не жалей розги своей, может быть, ты сможешь меня удержать, удержать
Starve me, beat me, then chastise me
Лиши меня всего, избей меня, затем отругай меня
Love me never leave me, I see it super-sized
Люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах
Work me, sculpt me, maybe you can mold me
Работай надо мной, лепи меня, может быть, ты сможешь меня вылепить
Never spare your rod, maybe you can hold me
Не жалей розги своей, может быть, ты сможешь меня удержать
Starve me, beat me, then chastise me
Лиши меня всего, избей меня, затем отругай меня
Love me never leave me, I see it super-sized
Люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах
Work me, sculpt me, maybe you can mold me
Работай надо мной, лепи меня, может быть, ты сможешь меня вылепить
Never spare your rod
Не жалей розги своей
(Never spare your rod, spare your rod)
(Не жалей розги своей, розги своей)
Defend me my dear Lord, that's when I need you
Защити меня, мой дорогой Господь, именно тогда, когда ты мне нужен
Make me pay for what I've done wrong ten-fold
Заставь меня заплатить за то, что я сделал не так, десятикратно
And the love is still in danger, please let me not be a stranger
И любовь все еще в опасности, пожалуйста, не дай мне стать чужим
To the tender and the kindness
Нежности и доброте
Lift the shame up off me, God I feel so dirty
Сними с меня этот стыд, Боже, я чувствую себя таким грязным
But Jesus is our Lord and our savior
Но Иисус наш Господь и наш спаситель
Beautiful Jesus, your love is major, born in a manger
Прекрасный Иисус, твоя любовь велика, рожденный в яслях
You know I thank ya for yo' sacrifice
Ты знаешь, я благодарю тебя за твою жертву
Jesus our Lord and Jesus our savior
Иисус, наш Господь и наш спаситель
Beautiful, Jesus, your love is major
Прекрасный Иисус, твоя любовь велика
Born in a manger, you know I thank ya
Рожденный в яслях, ты знаешь, я благодарю тебя
For yo' sacrifice, I feel my spirit's in danger
За твою жертву, я чувствую, что мой дух в опасности
Starve me, beat me, then chastise me
Лиши меня всего, избей меня, затем отругай меня
Love me never leave me, I see it super-sized
Люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах
I said this hospital isn't any place for yo' light
Я сказал, что эта больница не место для твоего света
And regardless of the situation there's always love from life
И несмотря ни на что, всегда есть любовь к жизни
And the charges of inception, failin' inspection
И обвинения в зарождении, провал проверки
Remember it's only one, it's only one
Помни, что есть только один, только один
Jesus our Lord and our Lord and savior
Иисус, наш Господь и наш спаситель
Beautiful Jesus, your love is major
Прекрасный Иисус, твоя любовь велика
Born in a manger, you know I thank ya
Рожденный в яслях, ты знаешь, я благодарю тебя
For your sacrifice, I feel my spirit's in danger
За твою жертву, я чувствую, что мой дух в опасности
Starve me, beat me, then chastise me
Лиши меня всего, избей меня, затем отругай меня
Love me never leave me, I see it super-sized
Люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах
Work me, sculpt me, maybe you can mold me
Работай надо мной, лепи меня, может быть, ты сможешь меня вылепить
Never spare your rod, maybe you can hold me, hold me
Не жалей розги своей, может быть, ты сможешь меня удержать, удержать
Starve me, beat me, then chastise me
Лиши меня всего, избей меня, затем отругай меня
Love me never leave me, I see it super-sized
Люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах
Work me, sculpt me, maybe you can mold me
Работай надо мной, лепи меня, может быть, ты сможешь меня вылепить
Never spare your rod
Не жалей розги своей
(Never spare your rod, spare your rod)
(Не жалей розги своей, розги своей)
Starve me, beat me, then chastise me
Лиши меня всего, избей меня, затем отругай меня
Love me never leave me, I see it super-sized
Люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах
Work me, sculpt me, maybe you can mold me
Работай надо мной, лепи меня, может быть, ты сможешь меня вылепить
Never spare your rod, maybe you can hold me, hold me
Не жалей розги своей, может быть, ты сможешь меня удержать, удержать
Starve me, beat me, then chastise me
Лиши меня всего, избей меня, затем отругай меня
Love me never leave me, I see it super-sized
Люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах
Work me, sculpt me, maybe you can mold me
Работай надо мной, лепи меня, может быть, ты сможешь меня вылепить
Maybe you can hold me, maybe you can hold me
Может быть, ты сможешь меня удержать, может быть, ты сможешь меня удержать
Maybe you can hold me, hold me, hold me
Может быть, ты сможешь меня удержать, удержать, удержать
Just love me, never leave me, I see it super-sized
Просто люби меня, никогда не покидай меня, я вижу это в огромных масштабах





Writer(s): Johnson Derrick


Attention! Feel free to leave feedback.