Bizzy Bone - Thugz Cry - translation of the lyrics into German

Thugz Cry - Bizzy Bonetranslation in German




Thugz Cry
Wenn Gangster weinen
For the ghetto media
Für die Ghetto-Medien
Don′t let the light skin fool y'all
Lass dich nicht von meiner hellen Haut täuschen
I will fuck you up
Ich mach dich fertig
Chorus
Refrain
This is what it sounds like, when thugz cry (3X)
So klingt es, wenn Gangster weinen (3X)
This is what it sounds like
So klingt es
When thugz cry, when thugz cry
Wenn Gangster weinen, wenn Gangster weinen
This is what it sounds like, when thugz cry (4X)
So klingt es, wenn Gangster weinen (4X)
This is what it sounds like
So klingt es
When thugz cry, when thugz cry
Wenn Gangster weinen, wenn Gangster weinen
Verse One
Strophe Eins
Nigga we represent the planet get schizophrenic n panic
Nigga, wir repräsentieren den Planeten, werden schizophren und geraten in Panik
Maybe the past would understand
Vielleicht würde die Vergangenheit verstehen
If they′d get off there ass and mannage
Wenn sie ihren Arsch hochkriegen und managen würden
How do you manage?
Wie managst du das?
Paranoid, don't even trust my boyz
Paranoid, trau nicht mal meinen Jungs
Watch for the plot and deploy envoys
Achte auf den Plan und setze Gesandte ein
Scopin like a dope fiend
Beobachte wie ein Junkie
But I'm smokin in the alleyz
Aber ich rauch in den Gassen
With these ghetto guns and erase my funds
Mit diesen Ghetto-Waffen und lösche meine Finanzen
Watts niggas in Cali take bullets to the brain
Watts-Niggas in Cali kriegen Kugeln ins Gehirn
Still rowdy, Jesus really never died
Immer noch wild, Jesus ist nie wirklich gestorben
You crucified mutual suicide, who am I?
Du kreuzigtest beidseitigen Selbstmord, wer bin ich?
Local with vocals going coast to coast
Lokal mit Vocals, gehe von Küste zu Küste
Heaven′ll move me right fo sho
Der Himmel wird mich sicher richtig bewegen
Deception weather my brethren
Täuschung, mein Wetter, meine Brüder
But sunny days when they parlay
Aber sonnige Tage wenn sie verhandeln
Get killed when they get to steppin
Werden getötet, wenn sie losschreiten
Member the weapon′s close
Vergiss nicht die Waffe ist nah
And the doctor said
Und der Doktor sagte
I need time to myself on the ocean
Ich brauche Zeit für mich allein auf dem Ozean
Those frivolous thoughts
Dieses oberflächliche Gedankengut
But I'm brought up of this independent
Doch ich bin aufgewachsen mit dieser Unabhängigkeit
Caught up sever relentless
Verfangen, gnadenlos verfangen
Evil intentions nobody knows him
Böswillige Absichten, niemand kennt ihn
Even the henchmen, warrior, poet,
Nicht mal die Handlanger, Krieger, Poet,
Never did mention
Erwähnte nie
I love my lady rebel
Ich liebe meine rebellische Dame
We can get this stroke on, we can get this stroke on,
Wir können es durchziehen, wir können es durchziehen
And we can get this stroke on, and we can get this stroke on.
Und wir können es durchziehen, und wir können es durchziehen.
Chorus
Refrain
Verse Two
Strophe Zwei
We keepin the light on at Ruthless and
Wir halten das Licht an bei Ruthless und
I ain′t fuckin the boss
Ich fick nicht den Boss
Lookin at me sexy
Sie schaut mich sexy an
Take your clothes off
Zieh deine Kleider aus
But my dick'll go soft!
Aber mein Schwanz wird schlaff!
Never mix business with your sickness
Mische nie Geschäft mit deiner Krankheit
Enemy see me flipin in the picnic
Der Feind sieht mich beim Flippen beim Picknick
With your lil′ divide and conquer
Mit deiner kleinen Teilen-und-Herrschen-Taktik
But my sister was ready to bomb her!
Aber meine Schwester war bereit, sie zu bomben!
Get off the dizznik and off my voice
Runter vom Dizznik und runter von meiner Stimme
Me and my boyz
Ich und meine Jungs
Give us a choice
Gebt uns eine Wahl
How could you ever tell Sony that i was the
Wie konntest du Sony jemals erzählen, dass ich der war
Only one making noise
Der einzige, der Lärm macht
Ain't it a breech of trust
Ist das nicht Vertrauensbruch
Look in the gutter, unh, never judge yo book
Schau in den Gossen, unh, beurteil nie dein Buch
By it′s cover word to the motherfucka
Nach seinem Einband beim Mutterficker
I... I didn't stutter but what if I lost it and
Ich... ich stotterte nicht, doch was, wenn ich ihn verliere und
Came in the office and nobody noticed
Ins Büro komme und niemand es bemerkt
With liquid explosive on top of Versace
Mit flüssigem Sprengstoff auf Versace-Klamotten
Clothes give up the ghost
Kleider geben den Geist auf
Krayzie's Picasso, lil′ Layzie like Caesar,
Krayzies Picasso, kleiner Layzie wie Caesar,
Stacks like lil′ Pesi N Casino and
Stapel wie kleiner Pesi N Casino und
Wish don't give a fuck! O
Wish schert sich nicht! O
I′m Gambino -n- the walkin dead
Ich bin Gambino -n- die wandelnden Toten
Woke up on the wrong side of the bed
Auf der falschen Seite des Bettes aufgewacht
Bible of survival, Triple six rivals, triple six rivals
Bibel des Überlebens, Triple-Sechs-Rivalen, Triple-Sechs-Rivalen
Member you said I read but rode with
Kumpel, du sagtest, ich lese, doch bin mit
Killas, Niggas that'll bust in tha club you don′t
Killern unterwegs, Niggas, die im Club ballern würden, du
Feels us strapped in the bed
Spürst uns nicht, bewaffnet im Bett
Strapped pickin up the kids in the realist,
Bewaffnet um die Kids abzuholen auf die realste,
The realist, the realist, the realist.
Die realste, die realste Art, die realste Art.
Chorus
Refrain
Verse Three
Strophe Drei
It'll make your body shake when it′s too late soon as
Es lässt deinen Körper zittern, wenn es zu spät ist, sobald
You flipped off the saftey baby this we all day
Du die Sicherung gelöst hast, Baby, das den ganzen Tag
Don't tell me you crazy
Sag mir nicht, du wärst verrückt
Will they sell me? Hell Naw!
Werden sie mich verkaufen? Nie im Leben!
For the reason this weepin widow be the demon
Denn der Grund, weshalb diese weinende Witwe der Dämon ist
So cheap and at least she go peepin go peep deep
So billig und wenigstens späht sie, geht spähen geht tief spähen
Dead in yo pockets no sleep
Tot in deinen Taschen kein Schlaf
Rollin with my crucifix Lucifer usually uses
Unterwegs mit meinem Kreuz, Luzifer benutzt meist
The rule of these wicked tricks in the school
Die Regel dieser hinterhältigen Tricks in der Schule
Of these ghetto games and the fool of this bitch mist
Dieser Ghetto-Spiele und der Narr dieser Schlampe Trug
I say shame, shame, shame.
Ich sage Schande, Schande, Schande.
Enemies attacking me
Feinde greifen mich an
Actually I'm in the grain ask Mr. Majesty
Tatsächlich bin ich im Kornfeld, fragt Mr. Majesty
These casualties well they′re passin me by
Diese Verluste, nun, sie ziehen an mir vorbei
But I hear death callin when it′s so cold in the room
Aber ich höre den Tod rufen, wenn es so kalt ist im Raum
Who's stalling better come after me
Wer zögert, soll besser hinter mir herkommen
We say fuck y′all
Wir sagen fuck you all
All in the battle we, battle we, battle we.
Alle im Kampf wir, Kampf wir, Kampf wir.
Chorus
Refrain
When thugz
Wenn Gangster
When thugz
Wenn Gangster
When thugz
Wenn Gangster
When thugz
Wenn Gangster
When thugz
Wenn Gangster
When thugz
Wenn Gangster
When thugz
Wenn Gangster
When thugz
Wenn Gangster
When the thugz cry
Wenn die Gangster weinen





Writer(s): Johnny Jackson, B.b. Gambini


Attention! Feel free to leave feedback.