Bizzy Crook feat. Lloyd - If You Only Knew - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bizzy Crook feat. Lloyd - If You Only Knew




Woke up with a broken heart I feel great
Проснулся с разбитым сердцем, я чувствую себя прекрасно
Me and karma worked it out so we straight
Мы с Кармой разобрались во всем, так что мы прямо
Don't hate me you made me this way
Не ненавидь меня, ты сделал меня таким.
You broke my heart forgot to say thanks
Ты разбил мне сердце, забыл сказать спасибо
You was out every evening
Тебя не было дома каждый вечер
And you broke my heart every weekend
И ты разбивал мне сердце каждые выходные
Every time you out with your slut best friend
Каждый раз, когда ты встречаешься со своей лучшей подругой-шлюхой
I always had trouble sleeping
У меня всегда были проблемы со сном
I was getting abused
Надо мной издевались
All about you like if only you knew
Все о тебе, как если бы ты только знал
I risked it all every time I had nothing to lose
Я рисковал всем каждый раз, когда мне нечего было терять
You was everybody's muse and I wasn't amused
Ты была всеобщей музой, и мне было не до смеха
I heard a nigga tried to take my baby out
Я слышал, какой-то ниггер пытался увести моего ребенка
Try to act like shit don't phase me now
Пытайся вести себя как дерьмо, не выводи меня из себя сейчас.
Had all my partners yelling free Bizzy
Все мои партнеры кричали "бесплатно, Биззи"
Let me up out the crazy house
Выпусти меня из этого сумасшедшего дома
I still get chills as I recall it
У меня до сих пор мурашки по коже, когда я вспоминаю это
Locked me up my Mom was bawlin
Заперла меня, моя мама рыдала
In a straitjacket one call a day
В смирительной рубашке по одному звонку в день
And who you think that I call my darling
И кого, по-твоему, я называю своей дорогой
Maybe that was it
Может быть, так оно и было
Probably shoulda caught a hint when I called private and you clicked
Наверное, ты должен был уловить намек, когда я позвонил в личный кабинет, а ты нажал
Or it probably shoulda clicked
Или, вероятно, это должно было сработать
When I called and that new nigga picked up like stop calling my chick
Когда я позвонил, и этот новый ниггер поднял трубку, типа, перестань звонить моей цыпочке
If you only knew, what you, knew now
Если бы ты только знал то, что ты знал сейчас
(If you only knew)
(Если бы ты только знал)
Would you have done me like you did?
Ты бы поступил со мной так же, как поступил?
(Ah baby)
(Ах, детка)
And treat me that way
И относись ко мне таким образом
If you only knew, what you, knew now
Если бы ты только знал то, что ты знал сейчас
(If you only knew)
(Если бы ты только знал)
Would you have done me like you did?
Ты бы поступил со мной так же, как поступил?
(Would ya ah would ya)
(Хотел бы ты, ах, хотел бы ты)
And take it all away
И забери все это прочь
If you only knew knew knew knew knew
Если бы ты только знал, знал, знал, знал, знал
How you hurt me so good good good good good
Как ты причиняешь мне боль, так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
If you only knew knew knew knew knew
Если бы ты только знал, знал, знал, знал, знал
How you hurt me so good good good good good
Как ты причиняешь мне боль, так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
(Don't hurt me baby)
(Не делай мне больно, детка)
I think pain makes me feel good
Я думаю, что боль заставляет меня чувствовать себя хорошо
I might not drink the pain straight
Возможно, я не выпью эту боль целиком
We both been thru some crazy shit
Мы оба прошли через какое-то безумное дерьмо
So let's drink to remain sane
Так давайте выпьем за то, чтобы оставаться в здравом уме
I could tell from the get-go
Я мог бы сказать это с самого начала
This ain't gon be easy to let go
С этим будет нелегко расстаться
Love over fear and so I said let's go
Любовь побеждает страх, и поэтому я сказал: "Пойдем".
I was into hip-hop see you was into techno
Я увлекался хип-хопом, а ты увлекался техно.
But we came in synch at a tempo
Но мы действовали синхронно, в определенном темпе
Cause we like to listen to Neptunes
Потому что нам нравится слушать Neptunes
Who'd of knew you'd be so sentimental
Кто бы мог подумать, что ты будешь такой сентиментальной
Who'd of knew I'd be so detrimental
Кто бы мог подумать, что я окажусь таким вредным
But then again
Но с другой стороны
Ima jump behind the wheel again
Я снова сяду за руль
I'm feeling it
Я чувствую это
Tryna keep my feelings in
Пытаюсь держать свои чувства при себе
And then woah, brand new ride [?] leather
А потом, ого, совершенно новая кожаная коляска [?]
Indian girl red dots not the feathers
Индианка в красных горошинах, а не в перьях
I'm only one question away for yeah
У меня остался всего один вопрос, да
I'm feeling like Slumdog Millionaire
Я чувствую себя миллионером из трущоб
Rollin with these underestimated kids
Тусуюсь с этими недооцененными детьми
Ain't nobody out here afraid to live
Здесь никто не боится жить
And man I'm feeling like ima spend it all tonight
И, черт возьми, я чувствую, что собираюсь потратить все это сегодня вечером
Cause I ain't really got a single fuck to give
Потому что на самом деле мне нечем заняться
If you only knew, what you, knew now
Если бы ты только знал то, что ты знал сейчас
(If you only knew)
(Если бы ты только знал)
Would you have done me like you did?
Ты бы поступил со мной так же, как поступил?
(Ah baby)
(Ах, детка)
And treat me that way
И относись ко мне таким образом
If you only knew, what you, knew now
Если бы ты только знал то, что ты знал сейчас
(If you only knew)
(Если бы ты только знал)
Would you have done me like you did?
Ты бы поступил со мной так же, как поступил?
(Like you did)
(Как это сделал ты)
And take it all away
И забери все это прочь
If you only knew knew knew knew knew
Если бы ты только знал, знал, знал, знал, знал
How you hurt me so good good good good good
Как ты причиняешь мне боль, так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
If you only knew knew knew knew knew
Если бы ты только знал, знал, знал, знал, знал
How you hurt me so good good good good good
Как ты причиняешь мне боль, так хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
(Don't hurt me baby)
(Не делай мне больно, детка)





Writer(s): Ronald Haryanto, Mark Robert Olsen, Kai Waldon

Bizzy Crook feat. Lloyd - If You Only Knew
Album
If You Only Knew
date of release
26-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.