Lyrics and translation Bizzy Montana feat. Chakuza - Cash, Money

Cash, Money

Cash, Money, Cars
Cash, Money, Cars
Cash, Money, Cars
Cash, Money, Cars

Es tut mir leid das ich nicht reich bin aber trotzdem bin ich Profi hier
Die Gier hier nach dem Profit, macht sie zu Zombies mit nem toten Hirn
So hohl im Kopf, chronisches Vakuum Idioten
Doch die Kohle reiÃt sie in ein schwarzes Loch (Na und lass sie doch)
Ich brauch keine Platte in nem Laden stehen zu haben
Um zu wissen lass ich euch alle verladen wie Ware
Das geheuchelte Parade dasein, alles für ein Charterfolg
Psychaterfloskeln ich nehm lieber Drogen und geh StraÃengold (na und)
Rapper sind verklemmt wie Kids in Klosterschulen
Ich scheià auf 50 Cent ein Haufen in Form einer Lotusblume
Ich schreib gerne Strophen während sie nach groÃen Popeln suchen
Fick die Kohle, Ihr geht durch die Gegend mit zu groÃen Schuhen
Viel zu groÃe Schuhe mir reicht ne Wohnung mit Dusche
Ihr seit krampfhaft auf der Jagd, wie Opas nach Huren in Thailand
Sorry das mein Album nicht auf eins geht
Ich hab 13g weiÃes die mir beistehen

Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Ihr tragt zu groÃe Schuhe, wir gehen unsere Runden laufen
Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope

Ihr zählt die Hundert-Tausend in einem Hunde Haufen
Ich bin geborener Dichter, is mein Schicksal ich bin nicht erkoren
Des is immer Winter, ich bin nicht erfroren, Ficker
Mir stehen die Türen offen und ich Rap perfekt, mehr noch
Doch ich bin oft schwer besoffen wie Captain Jack Sparrow
Gesucht, Zerstört sag über Charts nie wieder n Wort
Nie wieder Schwanz und werf alle meine Prinzipien über Board
Ich hab nicht gesehen, nichts gehört und nix mit Charts
Nur deine Arschritze ist dick behaart, mit Hitlerbart
Hab das gerade ich gesagt?
Erfolgsloser als alle, Mach mehr Kohle bin mit Korn bis oben hin voll und ich lalle
Doch egal wenn mancher meint der sieht von mir aus wie ein Star
Mit fast 4000 verkauft, So viel Bier sauf ich im Jahr, Ja
Kapier in diesem Game gibts Sachen die danebenlaufen
Sag dem Labelschef er soll woanders seine Seele kaufen
Ich seh grauenhaft aus und hab von tanzen keinen Schimmer
Bei mir gibts nix zu holen auÃer Schwanz man, wie immer

Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Ihr tragt zu groÃe Schuhe, wir gehen unsere Runden laufen
Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Ihr zählt die Hundert-Tausend in einem Hunde Haufen

Ihr nehmt euch alle viel zu wichtig, Ich war auch mal in den Charts
Und jetzt? Jetzt nicht, jetzt auch, jetzt was,
Ganz egal ich machs immernoch aus einem und denselben Grund
Mucke für die Jungs, Kumpel - Highlife Untergrund
Ich scheià auf Zahlen oder Internetstatistiken
Ich rappe sicherlich um mir ein Image aufzubauen
Das ist alles nur aus Liebe und verdammt das is mir wichtig
Denn ne Platte ist nix wert wenn nichts dahintersteckt

Sag, Was Bildest du dir den auf deine Chartplätze was ein
Komm kurz her und zeig mir was du beim Oralsex kannst du Schwein
Ja, Die selbe alte Leier über Superhits und Youtube Klicks
Bitte schieb dir deine Youtube Klicks in die Mumu, Bitch
Untergrund ist nützlich, denk nicht ständig an die Charts
Bei dem Dreck den du vertickst ist eh nur fremdschämen angesagt,
Mein Chava richtig du sprichst Frasen wie: 'Versagen ist menschlich'
Weil dir ständig deine Fans wegrennen wie der Hase von Alice

Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Ihr tragt zu groÃe Schuhe, wir gehen unsere Runden laufen
Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Cash, Money, Cars, Dope
Ihr zählt die Hundert-Tausend in einem Hunde Haufen

Cash, Money

Cash, Money, Voitures
Cash, Money, Voitures
Cash, Money, Voitures
Cash, Money, Voitures

Désolé ma belle, je ne suis pas riche, mais je suis un pro, tu vois
L'avidité du profit ici les transforme en zombies au cerveau mort
Si vides dans la tête, un putain de vide chronique, ces idiots
Mais le fric les aspire dans un trou noir (Et bien tant pis pour eux)
Je n'ai pas besoin d'avoir un disque dans les bacs
Pour savoir que je peux tous vous rouler comme des marchandises
Cette parade hypocrite, tout ça pour un succès dans les charts
Des paroles de psy, je préfère prendre de la drogue et faire du fric dans la rue (et alors ?)
Les rappeurs sont coincés comme des gamins dans une école de curés
Je chie sur 50 Cent, un tas de merde en forme de lotus
J'aime écrire des couplets pendant qu'ils cherchent à faire fortune
Laisse tomber le fric, vous vous baladez avec des chaussures trop grandes
Des godasses bien trop grandes, moi un appart' avec douche me suffit
Vous êtes à la chasse, comme des papys à la recherche de putes en Thaïlande
Désolé si mon album n'est pas numéro un
J'ai 13 grammes de blanche qui me tiennent compagnie

Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Vous portez des chaussures trop grandes, on va faire un tour, ma jolie
Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope

Vous comptez des millions dans une crotte de chien
Je suis un poète né, c'est mon destin, je ne suis pas un élu
C'est toujours l'hiver, je n'ai pas gelé, connard
Les portes me sont ouvertes et je rappe parfaitement, et plus encore
Mais je suis souvent complètement bourré comme Jack Sparrow
Recherché, Détruit, ne prononce plus jamais le mot "charts"
Plus jamais de conneries, je jette tous mes principes par-dessus bord
Je n'ai rien vu, rien entendu, et rien à faire des charts
Seul ton cul est bien poilu, avec une moustache d'Hitler
C'est moi qui ai dit ça ?
Plus raté que tous, fais plus de fric, je suis plein de Korn et je délire
Mais peu importe si certains pensent me voir comme une star
Avec presque 4000 albums vendus, je bois autant de bières par an, ouais
Comprends que dans ce game, il y a des choses qui dérapent
Dis à ce directeur de label d'aller acheter son âme ailleurs
J'ai l'air horrible et je ne sais pas danser
Il n'y a rien à prendre chez moi à part ma bite, comme toujours

Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Vous portez des chaussures trop grandes, on va faire un tour ma belle
Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Vous comptez des millions dans une crotte de chien

Vous vous prenez tous trop au sérieux, j'étais aussi dans les charts
Et maintenant ? Maintenant non, maintenant oui, maintenant quoi ?
Peu importe, je le fais toujours pour la même raison
De la musique pour les potes, mon pote - Highlife Underground
Je me fous des chiffres ou des statistiques Internet
Je rappe certainement pour me construire une image
Tout ça n'est que par amour et putain que c'est important pour moi
Parce qu'un disque ne vaut rien s'il n'y a rien derrière

Dis-moi, qu'est-ce que tu te prends pour tes places dans les charts, espèce de
Viens par là et montre-moi ce que tu sais faire en gorge profonde, espèce de truie
Ouais, la même vieille rengaine sur les super hits et les clics Youtube
Allez, mets-toi tes clics Youtube dans le cul, salope
L'underground est utile, ne pense pas constamment aux charts
Avec la merde que tu vends, tu ne peux que te ridiculiser,
Mon pote a raison, tu dis des phrases comme : "L'échec est humain"
Parce que tes fans te fuient constamment comme le lapin d'Alice

Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Vous portez des chaussures trop grandes, on va faire un tour ma belle
Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Cash, Money, Voitures, Dope
Vous comptez des millions dans une crotte de chien