Bizzy Montana - Alles kaputt (Ich? Nein, R!) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bizzy Montana - Alles kaputt (Ich? Nein, R!)




Alles kaputt (Ich? Nein, R!)
Всё разрушено (Я? Нет, Р!)
Endlich wieder auf achse nach acht litern faxe,
Снова в пути после восьми литров пиваси,
Haare fallen aus und deshalb trage ich glatze.
Волосы выпадают, поэтому я бреюсь налысо.
Was jetzt? bizzy fragt wo sind die bösen blicke hin?
Что теперь? Бизи спрашивает, куда делись злобные взгляды?
Ching ching hörst du das? ich hör nicht mehr hin.
Чин-чин, слышишь? А я больше не слушаю.
Das ist jahre lang gekämpft und was erreicht musik,
Это годы борьбы и достижений в музыке,
Speedlines, becksflaschen, keiner trägt designerjeans.
Дорожки спидов, бутылки Becks, никто не носит дизайнерские джинсы.
Und ich häng immer noch vorm rechner und rappe was,
А я всё ещё торчу за компом и читаю рэп,
Dies das, irgendwas, stift, blatt, 16 bars.
Всё это, что-то, ручка, лист, 16 строк.
Ich gewinne kriege auf nem fetzen von nem collegeblock,
Я выигрываю битвы на клочке тетрадного листа,
Ich schlag keine frauen, doch hab ne frau die deine olle boxt.
Я не бью женщин, но у меня есть та, что уложит твою бабу.
Thug life, was life, keiner deiner stars weiß,
Thug life, what life, ни одна из твоих звёзд не знает,
Wie ein mann die sechzehn stunden arbeit ohne schlaf reißt.
Как мужик пашет шестнадцать часов без сна.
Klartext, ich will in die charts jetzt,
Без обид, детка, я хочу в чарты сейчас,
Denn ich war lang genug der junge der aus spaß rappt.
Потому что я слишком долго был тем парнем, который читает рэп ради забавы.
Ich lade die bars, wie die soldaten magazine,
Я заряжаю строки, как солдаты магазины,
Doch bevor ich ziele zieh' ich eine linie . schuuuuss .!
Но прежде чем прицелиться, я черчу линию. Бах!
Schuuss . jeah .
Бах! Да!
Pa pa pa pa .
Па-па-па-па.
Tiick tiiick tiiick .
Тик-тик-тик.
Tick tick tick .
Тик-тик-тик.
Stop stop .
Стоп, стоп.
Sag, ist alles kaputt oder siehts nur so aus?,
Скажи, крошка, всё разрушено или только кажется?
Man ich seh nurnoch, dass sich meine lieder plötzlich verkaufen.
Я вижу только то, что мои треки вдруг начали продаваться.
Und ich geb n kack, genau wie damals zum takt, bring ich euch drama
И мне плевать, как и тогда, под бит я несу вам драму,
Ihr backt es nicht, doch ich hab's geschafft.
Вы не справляетесь, но я справился.
Und rapper halten die backen dicht, zu lange geflaxt,
И рэперы держат язык за зубами, слишком долго трепались,
Doch jetzt nehm ich diesen sack und ich ziehe ihn zu und ich fühle mich gut .
Но теперь я беру этот мешок, завязываю его и чувствую себя прекрасно.
Ja ich fühle mich gut .
Да, я чувствую себя прекрасно.
Äy, ich schieb nachtschicht, hellwach vorm rechner,
Эй, я работаю в ночную смену, бодрствую перед компом,
1765 tennesy im becher.
1765 Tennessee в стакане.
Finanzengeschäfte, mein manager versteht das,
Финансовые дела, мой менеджер понимает это,
Ich geb einen dreck auf wer wo was erlebt hat!
Мне плевать, кто где и что пережил!
Was denn!? ich seh' all die waffen die sie haben,
Да что ты!? Я вижу всё оружие, которое у них есть,
Ich bin möbelpacker, partner, lass mal waschmaschine tragen?
Я грузчик, напарник, давай перенесём стиральную машинку?
Ihr seit straße, ich bin treppenhaus,
Вы улица, я лестничная клетка,
Rap lebt in nem schneckenhaus,
Рэп живёт в раковине улитки,
Guck ihr hängt in ecken fest,
Смотрите, вы застряли по углам,
Ich geh jetzt die treppe rauf.
А я поднимаюсь по лестнице.
Was für lifestyle, ich gehe zur arbeit,
Какой там стиль жизни, я иду на работу,
Du fährst filme? ich fahr mir ne bahn ein.
Ты снимаешь фильмы? А я еду на трамвае.
Ich geh auf dem drahtseil? - scheiß drauf!
Я иду по канату? Да пошли вы!
Manchmal muss auch spaß sein,
Иногда нужно и повеселиться,
Der einzige der mich fickt ist mein kreislauf.
Единственное, что меня трахает, это моё давление.
Halleluja, ich kein bezug zu diesem kifferding,
Аллилуйя, я не имею никакого отношения ко всей этой наркоманской теме,
Ich chille nicht und deshalb heb ich meinen krummen
Я не расслабляюсь, и поэтому поднимаю свой кривой
Mittelfing -er, wer was wo wer, bizzy fickt dein flow das ist
Средний палец, кто, что, где, Бизи порвёт твой флоу, это
Südwest dreckig!
Грязный юго-запад!





Writer(s): Daniel Ott


Attention! Feel free to leave feedback.