Bizzy Montana - Prototypproleten - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bizzy Montana - Prototypproleten




Prototypproleten
Le prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Da da da da da.da d d... da
Da da da da da.da d d... da
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Da da da da da.da d d... da
Da da da da da.da d d... da
Ich bring den Bass und lass es krachen, lass den Boden wieder beben
J'apporte la basse et je la fais claquer, je fais trembler le sol à nouveau
Das die Mukke aus der Feder dieses Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Von dem Boden abgehoben ganz nach oben wie Raketen
Qui décolle du sol et monte comme des fusées
Ja ein Wunder ist geschehn, als würden tote wieder reden
Oui, un miracle s'est produit, comme si les morts se remettaient à parler
So verloren in der Szene, ja und leider hab ich Sprachblockaden
Tellement perdu dans la scène, ouais, et malheureusement, j'ai des blocages de parole
Und dann kann ich eigentlich nichts weiter außer Arschloch sagen
Et puis je ne peux rien dire d'autre que connard
Bizzy Monty burns man, du kannst noch so viele Parts hochladen
Bizzy Monty burns man, tu peux télécharger autant de parties que tu veux
Tattoos wie El Barto tragen, arbeiten im Taccoladen
Avoir des tatouages comme El Barto, travailler chez Taco Bell
Ich geh Möbel packen, da ist einfach mehr zu holen.
Je vais emballer des meubles, il y a juste plus à gagner.
Spedition, Eigentum Schwarzarbeit in perfektion
Transports, propriété, travail au noir en perfection
Assozial doch viel zu tun und zwischendurch Musikgeschäft
Antisocial mais beaucoup à faire et entre-temps le business de la musique
Und du gehst durch dein leben wie ne Windowsschrift Kursiv und Fett.
Et tu traverses ta vie comme une police Windows italique et gras.
Ja ich bin so lieb und nett, wird über mich gesagt
Oui, je suis si gentil et agréable, c'est ce qu'on dit de moi
Doch leider muss ich das verneinen weils ne lüge is HAHA
Mais malheureusement, je dois le nier parce que c'est un mensonge HAHA
Ich vergnüge mich im Park mit einer Flasche braunen Rum.
Je m'amuse au parc avec une bouteille de rhum brun.
Du guckst mich an, kurz gesagt außen Bastard - innen dumm.
Tu me regardes, en bref, bâtard à l'extérieur - stupide à l'intérieur.
Ich bin fast immer betrunken, doch man merkt es mir nicht an.
Je suis presque toujours ivre, mais ça ne se voit pas.
Unter uns RAF, ich glaube diese Merkel ist ein Mann.
Entre nous RAF, je crois que cette Merkel est un homme.
Ganz egal ob ich in diesem Spiel mit Worten was verändern kann.
Peu importe si je peux changer quelque chose dans ce jeu de mots.
Denn keiner hier ist härter, ich schau Pornoszu Ende an.
Parce que personne ici n'est plus dur, je regarde du porno jusqu'au bout.
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Da da da da da.da d d... da
Da da da da da.da d d... da
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Da da da da da.da d d... da
Da da da da da.da d d... da
Auch ohne Dolce und Gabbana bin ich Prototypprolet.
Même sans Dolce & Gabbana, je suis un prolétaire prototype.
RAF und Montana sagt schon alles also wozu drüber reden.
RAF et Montana disent tout, alors pourquoi en parler.
Probleme komm und gehn, gehn doch Whiskey wird den Tag retten
Les problèmes vont et viennent, mais le whisky sauvera la mise
Therapeuten könn sich eine Kiwi in den Arsch stecken.
Les thérapeutes peuvent se mettre un kiwi dans le cul.
Rede nicht von Guns, du weißt nicht ganz wer dut.
Ne me parle pas de flingues, tu ne sais pas vraiment qui je suis.
9 Millimeter hast du in der Hand wenn du pisst.
Tu as 9 millimètres dans la main quand tu pisses.
Frag wen du willst. Camora interessiern deine Tipps nicht,
Demande à qui tu veux. Camora ne s'intéresse pas à tes conseils,
Denn ich schreibe was ich will auf meinem E71
Parce que j'écris ce que je veux sur mon E71
Bin entspannt, auch beim aufreißen wirklich recht locker.
Je suis détendu, même en flirtant, vraiment cool.
Sag ner Bitch, ich bin RAF, was is dein Lieblings MCDonalds.
Je dis à une meuf, je suis RAF, c'est quoi ton McDo préféré.
Ja in Träumen find ich glück, denn ich bums' sie, wenn sie schläft.
Oui, je trouve le bonheur dans les rêves, parce que je la baise quand elle dort.
Und erzähl es ihren Kumpels auf der Universität.
Et je le raconte à ses potes à l'université.
Fragt mich jemand mal nach Salz komm ich und piss vor seinem Tisch.
Si quelqu'un me demande du sel, je viens pisser devant sa table.
M.C. wenn du mich disst geb ich dir nichts von meinen Tipps.
MC, si tu me critiques, je ne te donne aucun de mes conseils.
Man sieht mich selten auf der Street, ich produziere lieber Bretter
On me voit rarement dans la rue, je préfère produire des sons
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Da da da da da.da d d... da
Da da da da da.da d d... da
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Das ist Mukke aus der Feder dieser Prototypproleten
C'est la musique de la plume de ce prolétaire prototype
Da da da da da.da d d... da...
Da da da da da.da d d... da...





Writer(s): OTT DANIEL CONSTANTIN MAXIMILIAN, CAMORA RAF


Attention! Feel free to leave feedback.