Над
кладбищенской
землею
Au-dessus
de
la
terre
du
cimetière
Черный
ворон
пролетал
Un
corbeau
noir
volait
Черный
ворон
пролетал
Un
corbeau
noir
volait
И
кричал
Et
criait
Мы
не
свидимся
с
тобою
Nous
ne
nous
reverrons
plus,
ma
douce
Ой,
не
свидимся
с
тобою
Oh,
nous
ne
nous
reverrons
plus,
ma
douce
И
холодною
слезою
Et
d'une
froide
larme
Я
упал
Je
suis
tombé
Снег
кружился
безмятежно
La
neige
tournoyait
sereinement
Убаюкивая
нежно
Me
berçant
tendrement
И
ложился
мрак
кромешный
Et
l'obscurité
profonde
s'étendait
Наступала
ночь
La
nuit
tombait
Черный
ворон
надо
мною
Le
corbeau
noir
au-dessus
de
moi
Над
кладбищенской
землею
Au-dessus
de
la
terre
du
cimetière
Взвился
черною
стрелою
S'est
envolé
comme
une
flèche
noire
И
унесся
прочь
Et
a
disparu
au
loin
Мы
не
свидимся
с
тобою
Nous
ne
nous
reverrons
plus,
ma
douce
Да
ой,
не
свидимся
с
тобою
Ah,
nous
ne
nous
reverrons
plus,
ma
douce
И
холодною
слезою
Et
d'une
froide
larme
Я
упал
Je
suis
tombé
Rate the translation
1
Ворон
2 Странствие
3 Поиск
4 Чужак
5 Вечность
6 От севера к звездам
7 В глине кровавых траншей
8 Rot
9 Extra White
10 Костница
2 Странствие
3 Поиск
4 Чужак
5 Вечность
6 От севера к звездам
7 В глине кровавых траншей
8 Rot
9 Extra White
10 Костница
Attention! Feel free to leave feedback.