Bjoern - Hold Me - translation of the lyrics into German

Hold Me - Bjoerntranslation in German




Hold Me
Halt mich
Poison
Gift
Can't live without you
Kann nicht ohne dich leben
Hopeless
Hoffnungslos
Tried to replace you
Versuchte, dich zu ersetzen
Held me
Hieltst mich
Like I was made out of glass
Als wäre ich aus Glas gemacht
Wrapped in your arms
Eingehüllt in deinen Armen
When you touched me
Als du mich berührt hast
Feelings were getting inside
Drangen Gefühle ein
Under my skin
Unter meine Haut
Hold me like you used to do before
Halt mich, wie du es früher getan hast
I never feel alive
Ich fühle mich nie lebendig
Oh my love, you'll kill me if you go
Oh meine Liebe, du bringst mich um, wenn du gehst
You know I'd never lie
Du weißt, ich würde niemals lügen
Whatever you have done
Was auch immer du getan hast
I will come back for you
Ich werde zu dir zurückkommen
We'll work it out
Wir kriegen das hin
Whatever you have done
Was auch immer du getan hast
I will come back for you
Ich werde zu dir zurückkommen
We'll work it out
Wir kriegen das hin
Torture
Qual
Laying beside you
Neben dir zu liegen
When you're letting go
Wenn du loslässt
Tell me
Sag mir
When did your heart know?
Wann wusste dein Herz es?
Craving
Sehne mich danach
You to keep holding me tight
Dass du mich weiterhin festhältst
Under your arms
In deinen Armen
Don't you crush me
Zerbrich mich nicht
Feelings will never get out
Gefühle kommen nie wieder heraus
Once they've got in
Wenn sie einmal drin sind
Hold me like you used to do before
Halt mich, wie du es früher getan hast
I never feel alive
Ich fühle mich nie lebendig
Oh my love, you'll kill me if you go
Oh meine Liebe, du bringst mich um, wenn du gehst
You know I'd never lie
Du weißt, ich würde niemals lügen
Whatever you have done
Was auch immer du getan hast
I will come back for you
Ich werde zu dir zurückkommen
We'll work it out
Wir kriegen das hin
Whatever you have done
Was auch immer du getan hast
I will come back for you
Ich werde zu dir zurückkommen
We'll work it out
Wir kriegen das hin
Whatever happens I'm yours
Was auch immer geschieht, ich bin dein
(Whatever you do)
(Was auch immer du tust)
Hold me like you used to do before
Halt mich, wie du es früher getan hast
I never feel alive
Ich fühle mich nie lebendig
Oh my love, you'll kill me if you go
Oh meine Liebe, du bringst mich um, wenn du gehst
You know I'd never lie
Du weißt, ich würde niemals lügen
Whatever you have done
Was auch immer du getan hast
I will come back for you
Ich werde zu dir zurückkommen
We'll work it out
Wir kriegen das hin
Whatever you have done
Was auch immer du getan hast
I will come back for you
Ich werde zu dir zurückkommen
We'll work it out
Wir kriegen das hin





Writer(s): Little Jack, Oppenheim David, Schuster Ira

Bjoern - The Nature of Fantastic Things
Album
The Nature of Fantastic Things
date of release
11-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.