Lyrics and translation Björgvin Halldórsson - Barn

Ég var lítið barn
Og ég lék mér við ströndina.
Tveir dökkklæddir menn
Gengu fram hjá
Og heilsuðu:
Góðan dag, litla barn,
Góðan dag!

Ég var lítið barn
Og ég lék mér við ströndina.
Tvær ljóshærðar stúlkur
Gengu fram hjá
Og hvísluðu:
Komdu með, ungi maður,
Komdu með!

Ég var lítið barn
Og ég lék mér við ströndina.
Tvö hlæjandi börn
Gengu fram hjá
Og kölluðu:
Gott kvöld, gamli maður,
Gott kvöld!

Я был маленьким ребенком
И я играл на пляже.
Двое одетых мужчин
Прошел мимо
И отдал честь:
Доброе утро, малышка. ,
Доброе утро!

Я был маленьким ребенком
И я играл на пляже.
Две светловолосые девушки
Прошел мимо
И улыбнулся:
Пойдем со мной, молодой человек.,
Пойдем со мной!

Я был маленьким ребенком
И я играл на пляже.
Двое смеющихся детей.
Прошел мимо
И позвонил:
"Добрый вечер, старина,
добрый вечер!