Lyrics and translation Björk feat. Arca - Saint

Saint

She always knows when people need stroking
And is attracted to deathbeds and divorces
I dreamed she cared for my dying grandfather
Lying naked face down on his bed

She insists on total presence
And knows how to get through to the rest of us
She has entered me thousandfold often
And undone knots at my most awkward

She reaches out to orphans and refugees
Embraces them with thermal blankets
Her favorite childhood moments
Were at a hospital for the disabled

I've seen her offer empathy to widows
She attends funerals of strangers
Her strongest memory
Is feeding children with leprosy

Music heals too
I'm here to defend it

Святая

Она всегда знает, когда людям нужно утешение,
И её влечет к смертным одрам и разводам.
Мне снилось, что она ухаживала за моим умирающим дедушкой,
Лежа обнаженной лицом вниз на его кровати.

Она настаивает на полном присутствии
И знает, как достучаться до остальных из нас.
Она входила в меня тысячекратно,
И развязывала узлы в мои самые неловкие моменты.

Она протягивает руку сиротам и беженцам,
Укутывает их термоодеялами.
Её любимые детские воспоминания
Связаны с больницей для инвалидов.

Я видела, как она сочувствует вдовам,
Она посещает похороны незнакомцев.
Её самое сильное воспоминание —
Это кормление детей, больных проказой.

Музыка тоже исцеляет.
Я здесь, чтобы защитить её.