Björk - Blueprint - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Björk - Blueprint




Pedalling through
Крутя педали
The dark currents
Темные течения
I find
Я нахожу ...
An accurate copy
Точная копия.
A blueprint
Чертеж.
Of the pleasure
Об удовольствии
In me
Во мне
Swirling black lilies totally ripe
Кружащиеся черные лилии полностью созрели.
A secret code carved
Высечен секретный код.
Swirling black lilies totally ripe
Кружащиеся черные лилии полностью созрели.
A secret code carved
Высечен секретный код.
He offers
Он предлагает ...
A handshake
Рукопожатие
Crooked
Криво
Five fingers
Пять пальцев
They form a pattern
Они образуют узор.
Yet to be matched
Еще предстоит быть подобранным.
On the surface simplicity
Внешне все просто.
But the darkest pit in me
Но самая Темная яма во мне.
It's pagan poetry
Это языческая поэзия.
Pagan poetry
Языческая поэзия
Morsecoding signals (signals)
Сигналы кодирования Морзе (сигналы)
They pulsate (wake me up) and wake me up
Они пульсируют (Разбуди меня) и Разбуди меня.
(pulsate) from my hibernating
(Пульсирует) из моей спячки.
On the surface simplicity
Внешне все просто.
Swirling black lilies totally ripe
Кружащиеся черные лилии полностью созрели.
But the darkest pit in me
Но самая Темная яма во мне.
It's pagan poetry
Это языческая поэзия.
Swirling black lilies totally ripe
Кружащиеся черные лилии полностью созрели.
Pagan poetry
Языческая поэзия
Swirling black lilies totally ripe
Кружащиеся черные лилии полностью созрели.
I love him, I love him
Я люблю его, я люблю его.
I love him, I love him
Я люблю его, я люблю его.
I love him, I love him
Я люблю его, я люблю его.
I love him, I love him
Я люблю его, я люблю его.
She loves him, she loves him
Она любит его, она любит его.
This time
На этот раз ...
She loves him, she loves him
Она любит его, она любит его.
I'm gonna keep it to myself
Я буду держать это при себе.
She loves him, she loves him
Она любит его, она любит его.
She loves him, she loves him
Она любит его, она любит его.
This time
На этот раз ...
I'm gonna keep me all to myself
Я буду держать себя в полном одиночестве
She loves him, she loves him
Она любит его, она любит его.
And he makes me want to hurt myself again
И он заставляет меня хотеть причинить себе боль снова.
She loves him, she loves him
Она любит его, она любит его.
She loves him, she loves him
Она любит его, она любит его.
And he makes me want to hurt myself again
И он заставляет меня хотеть причинить себе боль снова.






Attention! Feel free to leave feedback.