Lyrics and translation Björk - Come to Me (Black Dog Productions)

Come to Me (Black Dog Productions)

Come to me
I'll take care of you
Protect you
Calm, calm down
You're exhausted
Come lay down
You don't have to explain: i understand
You know: that i adore you
You know: that i love you
So don't make me say it
It would burst the bubble
Break the charm
Jump off
Your building is on fire
I'll catch you: i'll catch you
Destroy all that is keeping you down
And then i'll nurse you: i'll nurse you
You know: that i adore you
You know: that i love you
So don't make me say it
It would burst the bubble
Break the charm

Приди ко мне (Black Dog Productions)

Приди ко мне.
Я позабочусь о тебе.
Защищу тебя.
Успокойся, успокойся.
Ты измучен.
Приляг.
Тебе не нужно объяснять: я понимаю.
Ты знаешь: я тебя обожаю.
Ты знаешь: я тебя люблю.
Так что не заставляй меня говорить это.
Это лопнет пузырь.
Рассеет чары.
Прыгай.
Твой дом в огне.
Я поймаю тебя: я поймаю тебя.
Уничтожь всё, что тяготит тебя.
А потом я вылечу тебя: я вылечу тебя.
Ты знаешь: я тебя обожаю.
Ты знаешь: я тебя люблю.
Так что не заставляй меня говорить это.
Это лопнет пузырь.
Рассеет чары.