Björk - It's In Our Hands - translation of the lyrics into French
Björk It's In Our Hands

Björk - It's In Our Hands

Lyrics and translation Björk - It's In Our Hands




It's In Our Hands
C'est entre nos mains
Look no further
Ne cherche pas plus loin
Look no further
Ne cherche pas plus loin
I look no further
Je ne cherche pas plus loin
Cruelest, almost
La plus cruelle, presque
Always to ourselves
Toujours envers nous-mêmes
It mustn't get
Il ne faut pas que ça
Any better, off
Aille mieux, hors de
It's in our hands
C'est entre nos mains
It always was
Ça l'a toujours été
It's in our hands
C'est entre nos mains
In our hands
Entre nos mains
It's all there
Tout est là
In our hands
Entre nos mains
It's all there
Tout est là
In our hands
Entre nos mains
Well, now aren't we
Eh bien, maintenant, ne sommes-nous pas
Scaring ourselves
En train de nous faire peur
Unnecessarily?
Inutilement?
Aren't we trying too hard?
Ne sommes-nous pas en train de trop forcer?
'Cause it's in our hands
Parce que c'est entre nos mains
It's in our hands
C'est entre nos mains
It's all here
Tout est ici
It's in our hands
C'est entre nos mains
Look no further
Ne cherche pas plus loin
I look no further
Je ne cherche pas plus loin
It's in our hands
C'est entre nos mains
It always was
Ça l'a toujours été
It's in our hands
C'est entre nos mains
It's in our hands
C'est entre nos mains
It's in our hands
C'est entre nos mains
It's in our hands
C'est entre nos mains




Writer(s): BJORK GUDMUNDSDOTTIR
Björk - Vespertine Live
Album
Vespertine Live
date of release
02-09-2014

1 Generous Palmstroke
2 An Echo, A Stain
3 Unravel
4 I've Seen It All
5 Undo
6 Aurora
7 Cocoon
8 Hidden Place
9 Pagan Poetry
10 It's In Our Hands
11 Unison
12 It's Not Up To You
13 Harm Of Will
14 All Is Full of Love
15 Frosti
16 Overture
Attention! Feel free to leave feedback.