Lyrics and translation Björk - Unravel

Unravel

While you are away
My heart comes undone
Slowly unravels
In a ball of yarn

The devil collects it
With a grin
Our love
In a ball of yarn

He'll never return it (so when you come back)
We'll have to make new love
He'll never return it (so when you come back)
We'll have to make new love

While you are away
My heart comes undone
Slowly unravels
In a ball of yarn

The devil collects it
With a grin
Our love, our love
In a ball of yarn

He'll never return it (and when you come back)
We'll have to make new love
He'll never return it (and when you come back)
We'll have to make new love (oh, he'll -)

He'll never return it (and when you come back)
We'll have to make new love
He'll never return it (and when you come back)
We'll have to make new love

Распутать

Пока тебя нет,
Мое сердце разрывается,
Медленно расплетается
В клубок ниток.

Дьявол собирает его
С ухмылкой.
Нашу любовь
В клубок ниток.

Он никогда не вернет его (и когда ты вернешься),
Нам придется создать новую любовь.
Он никогда не вернет его (и когда ты вернешься),
Нам придется создать новую любовь.

Пока тебя нет,
Мое сердце разрывается,
Медленно расплетается
В клубок ниток.

Дьявол собирает его
С ухмылкой.
Нашу любовь, нашу любовь
В клубок ниток.

Он никогда не вернет его (и когда ты вернешься),
Нам придется создать новую любовь.
Он никогда не вернет его (и когда ты вернешься),
Нам придется создать новую любовь (ох, он -).

Он никогда не вернет его (и когда ты вернешься),
Нам придется создать новую любовь.
Он никогда не вернет его (и когда ты вернешься),
Нам придется создать новую любовь.