Du är aldrig ensam - Björn Afzelius translation in German

Du är aldrig ensam

Ögon I affärer och banker
Ögon om du är ute för sent
Ögon när du går på ett möte
Alltid nån som ser dig
Öron på kontor och fabriker
Öron om du säger ifrån
Öron när du pratar I sömnen
Alltid nån som hör dig

Någon har nånting att bevaka
Något han är rädd du ska ta
Någon tror att just du kan bli farlig
Någon vill veta precis var han har dig
Någon vill ha dej på en remsa
Någon vill ha dej I en pärm
Någon vill veta precis vad du tänker
Tankar som hamnar I någons register

Någon har nånting att bevaka
Något han är rädd du ska ta
Någon tror att just du kan bli farlig
Någon vill veta precis var han har dig
Någon vill ha dej på en remsa
Någon vill ha dej I en pärm
Någon vill veta precis vad du tänker
Tankar som hamnar I någons register

På morron är det nån som har sett nåt
På kvällen är det nåt dom har hört
På natten, när du ligger och sover
Kommer dom och tar dig
Kommer dom och tar dig

Kommer dom och tar dig

Du bist niemals allein

Augen in Geschäften und Banken
Augen, wenn du zu spät draußen bist
Augen, wenn du zu einem Treffen gehst
Immer jemand, der dich sieht
Ohren in Büros und Fabriken
Ohren, wenn du widersprichst
Ohren, wenn du im Schlaf sprichst
Immer jemand, der dich hört

Jemand hat etwas zu bewachen
Etwas, wovor er Angst hat, dass du es ihm wegnimmst
Jemand glaubt, dass gerade du gefährlich werden könntest
Jemand will genau wissen, wo er dich hat
Jemand will dich auf einem Streifen haben
Jemand will dich in einem Ordner haben
Jemand will genau wissen, was du denkst
Gedanken, die in jemandes Register landen

Jemand hat etwas zu bewachen
Etwas, wovor er Angst hat, dass du es ihm wegnimmst
Jemand glaubt, dass gerade du gefährlich werden könntest
Jemand will genau wissen, wo er dich hat
Jemand will dich auf einem Streifen haben
Jemand will dich in einem Ordner haben
Jemand will genau wissen, was du denkst
Gedanken, die in jemandes Register landen

Am Morgen hat jemand etwas gesehen
Am Abend haben sie etwas gehört
In der Nacht, wenn du liegst und schläfst
Kommen sie und holen dich
Kommen sie und holen dich

Kommen sie und holen dich