Lyrics and translation Björn Skifs - Michelangelo (Men så svara då!)

Har försökt att fånga bilden jag vill ha av dig
Fast bliderna är många har ingen av dem lyckats, nej
Bilderna saknar ju skärpa och stil
Och gör inte rättvisa åt din profil
En tanke når mig långt ifrån
Jag slår mig ner vid min telefon

Michelangelo, kan du svara på
Hur du gjorde de alla tavlor som blev historia sen
Michelangelo, men så svara då!
Kan du komma hit och ta med stafilt och måla av min vän

Om han kunde visa hela världen hur du ler
Så skulle Mona Lisa be om att få plockas ner

Du skulle ta hennes plats som legend
Med fräknar på näsan blev du lika känd
Så mästaren någonstans ifrån
Var snäll och svara i telefon

Michelangelo, kan du svara på
Hur du gjorde de alla tavlor som blev historia sen
Michelangelo, men så svara då!
Kan du komma hit och ta med staflit och måla av min vän

Du skulle ta hennes plats som legend
Med fräknar på näsan blir du lika känd
Så mästaren någonstans ifrån
Var snäll och svara i telefon

Michelangelo, men så svara då!
Michelangelo, men, men, men så svara då!
Mi-mi-mi-mi-Michelangelo, men, men, men så svara då!
Mi-mi-mi-mi-Michelangelo, men, men, Michelangelo
Men, men, men så svara då!
Na-na-na-na, Michelangelo, hmm, men så svara då!

Я пытался запечатлеть картину, которую я хочу от тебя.
Хотя блидов много, ни один из них не преуспел, нет.
Изображениям не хватает ясности и стиля.
И не отдавай должное своему профилю.
Мысль приходит ко мне издалека.
Я сажусь рядом с телефоном.

Микеланджело, ты можешь ответить?
Как ты создал все картины, которые стали историей?
Микеланджело, но ответь!
Не могли бы вы прийти сюда и принести одеяло и краски моего друга

Если бы он мог показать всему миру как ты улыбаешься
Так будет ли Мона Лиза просить чтобы ее сняли

Ты бы занял ее место легенды.
С веснушками на носу ты стала такой же знаменитой.
Значит хозяин откуда то
Пожалуйста ответьте на звонок

Микеланджело, ты можешь ответить?
Как ты создал все картины, которые стали историей?
Микеланджело, но ответь!
Не могли бы вы прийти сюда и принести стафлит и краску моего друга?

Ты бы занял ее место легенды.
С веснушками на носу ты станешь такой же знаменитой.
Значит хозяин откуда то
Пожалуйста ответьте на звонок

Микеланджело, но ответь!
Микеланджело, но, Но, но ответь!
Ми-ми-ми-ми-Микеланджело, но, Но, но тогда ответь!
Ми-ми-ми-ми-Микеланджело, мужчины, мужчины, Микеланджело
Но, Но, но тогда ответь!
На-На-На-На, Микеланджело, Хм, но тогда ответь!