Lyrics and translation Björn Ulvaeus feat. Benny Andersson - Love Has Its Ways

Love Has Its Ways

Spring in the air
The sun was shining
Still the day was cool
Saw her waiting for a bus
As she was going home from school
Looking so cold
I took her home
And that was just the start
We would meet the summer through
And she was always in my heart

Love has it's ways
Like seasons come and go
And tomorrow
There will be another day
Love has it's ways
And soon before you know
When you turn around
It may have gone away

Early that fall
I knew I loved her
More than anything
Gave her everything I had
She even got a wedding ring
But in the end her mind was restless
And she had to go
And the love we thought would live
Was buried in the winter snow

Love has it's ways
Like seasons come and go
And tomorrow
There will be another day
Love has it's ways
And soon before you know
When you turn around
It may have gone away

Love has it's ways
Like seasons come and go
And tomorrow
There will be another day
Love has it's ways
And soon before you know
When you turn around
It may have gone away.

Любовь выбирает свой путь

Весна в воздухе витала,
Солнце светило,
Но день был прохладным.
Увидел тебя на остановке,
Ты возвращалась домой из школы.
Ты выглядела замерзшей,
Я проводил тебя до дома.
И это было только начало.
Мы встречались всё лето,
И ты всегда была в моём сердце.

Любовь выбирает свой путь,
Как времена года сменяют друг друга.
И завтра
Наступит новый день.
Любовь выбирает свой путь,
И скоро, прежде чем ты узнаешь,
Когда ты обернешься,
Она может исчезнуть.

В начале той осени
Я понял, что люблю тебя
Больше всего на свете.
Отдал тебе всё, что имел,
Я даже подарил тебе обручальное кольцо.
Но в конце концов, твой разум был беспокойным,
И тебе пришлось уйти.
И любовь, которая, как мы думали, будет жить вечно,
Была погребена под зимним снегом.

Любовь выбирает свой путь,
Как времена года сменяют друг друга.
И завтра
Наступит новый день.
Любовь выбирает свой путь,
И скоро, прежде чем ты узнаешь,
Когда ты обернешься,
Она может исчезнуть.

Любовь выбирает свой путь,
Как времена года сменяют друг друга.
И завтра
Наступит новый день.
Любовь выбирает свой путь,
И скоро, прежде чем ты узнаешь,
Когда ты обернешься,
Она может исчезнуть.