Lyrics and translation Bjørn Eidsvåg - Fins Det Et Barn (Remastered)

Fins det et barn som aldri blei såea
Som ikkje ein gong blei hånt av far eller mor

Fins detei bønn som kan viska vekk skammen
Dei voksne forgår i for det galne dei gjor'
Fins det ein tillit som aldri dør
Eg er'kje sikker - det e derfor eg spør

Fins det ein ord som brått skape' meining
Som får ein te å kvila med sitt kaos og rot
Fins det ein lys så sees av den blinde
Som skremme vekk redsel og opplys' ein te mot
Kan ein vær' trygg på at det aldri dør
Eg er'kje sikker - det e derfor eg spør

Fins det ein sang som kan farg'legga sorgen
Så ein blir litt på nikk med den smerten ein har
Fins det et rom ein kan rop' ut sin tvil i
Der ein ikkje blir redd om ein aldri får svar
Fins ein tålmodighet som aldri dør
Sko gjerne ha trudd det - får sjå om eg tør

Есть ли ребенок, который никогда не был таким...
Над которым никогда не насмехались отец или мать

Есть ли молитва, которая может стереть позор
Взрослые умирают за те безумные поступки, которые они совершают".
Есть доверие, которое никогда не умирает
Я не уверен - вот почему я спрашиваю

Есть ли слово, которое внезапно создает "смысл
Кто заваривает чай, чтобы подавить его хаос и беспорядок
Есть свет, который может быть виден слепым
Которые отпугивают страх и пробуждают мужество
Вы можете быть уверены, что он никогда не умрет.
Я не уверен - вот почему я спрашиваю

Есть песня, которая может раскрасить печаль
Так что человек немного кивает от боли, которую испытывает
Есть комната, где ты можешь выплакать свои сомнения
Где ты не испугаешься, если никогда не получишь ответа
Есть терпение, которое никогда не умирает
Я бы с удовольствием попробовал это - посмотрим, смогу ли я.