Kjeften går - Bjørn Eidsvåg translation in German

Kjeften går

Refr.
Kjeften går, kjeften går.
Du verken klore, bite eller slår.
Kjeften går, kjeften går.
Du vet alt som foregår.

Ingen vet så møkje som du vet,
Ingen har sett så møkje
Som du har sett.
Ingen vet som deg ka som e galt og rett,
Du e fantastisk rert og slett.

Tenke du deg om så vet du
Så altfor godt ka du gjør.
Du har vel knapt nåken rett du
å dørnrna andre før du
Feie for di eiga dør.

Das Mundwerk geht

Refrain
Das Mundwerk geht, das Mundwerk geht.
Du kratzt weder, beißt noch schlägst.
Das Mundwerk geht, das Mundwerk geht.
Du weißt alles, was vor sich geht.

Niemand weiß so viel wie du weißt,
Niemand hat so viel gesehen
Wie du gesehen hast.
Niemand weiß wie du, was falsch und richtig ist,
Du bist fantastisch seltsam und schlicht.

Wenn du darüber nachdenkst, dann weißt du
Nur allzu gut, was du tust.
Du hast wohl kaum ein Recht, du
andere zu verurteilen, bevor du
Vor deiner eigenen Tür kehrst.