Lyrics and translation Bjørn Eidsvåg - Lev Og la Leve

Lev Og la Leve

Lev og la leve
Lev og la leve
Hør det du hørre
Se de du ser
Gå gjennom kroppen
Frå håve til ter
Kjenn at du leve
Se at du virke
Kjenn koss det krible
Hør koss det knirke
Lev og la leve
Lev og la leve Du e i live
Kjenn pulsen slår
Bruk samsene dine
Det e'kje alt du forstår
Det e'kje så viktig
Kjenn koss du har det
La det få bobla
Før håve ditt tar det
Det e'kje alltid lika lett
Det kan fort bli for kaldt det kan fort bli for hett
Det gir me blaffen i nå
Hvis du kan så heng deg på.
Lev og la leve Lev og la leve.

Vivre et laisser vivre

Vivre et laisser vivre
Vivre et laisser vivre
Écoute ce que tu entends
Regarde ce que tu vois
Parcours ton corps
De la tête aux pieds
Sente que tu vis
Vois que tu agis
Sente comment ça chatouille
Écoute comment ça grince
Vivre et laisser vivre
Vivre et laisser vivre Tu es vivant
Sente ton pouls battre
Utilise tes sens
Tu ne comprends pas tout
Ce n'est pas si important
Sente comment tu te sens
Laisse ça bouillonner
Avant que ta tête ne le prenne
Ce n'est pas toujours facile
Ça peut vite devenir trop froid, ça peut vite devenir trop chaud
On s'en fiche maintenant
Si tu peux, accroche-toi.
Vivre et laisser vivre Vivre et laisser vivre.