Lyrics and translation Bjørn Eidsvåg - Mammas Song

Eg gjor så godt eg konne
Eg vet det va kje nok
Eg va så redd og bunde
Te vår litle flokk
Dei sa at eg sko tåla
Eg grein og trygla og ba
Mens du mi litle solstråla
Blei mindre og mindre gla

Den smerten ein har
Når ein ser sitt barn ha det vondt
Kan ingen måla
å se sitt barns tillit og tru gå i sundt
Ska ingen tåla
Eg vet det nå
Men va kje sterk nok då
Støtten kom seint, men godt
Eg fekk mot te å dra
Ein ting har eg aldri forstått
Koffer sko å hold ut vær bra
Flokken blei skuffa og såra
Dei ga oss litt trøst, men mest skjenn
Eg blei trist, men felt ikkje ei tåra
Då dei sa: stakkars han som e igjen

Den smerten ein har
Når ein ser sitt barn ha det vondt
Kan ingen måla
å se sitt barns tillit og tru gå i sundt
Ska ingen tåla
Eg vet det nå
Men va kje sterk nok då

Me klarte å bygga et liv i lag
Men sårå va djupe og vonde
Eg ba te vårherre kver einaste dag
Om å gjør deg litt gla – om han konne

Den smerten ein har
Når ein ser sitt barn ha det vondt
Kan ingen måla
å se sitt barns tillit og tru gå i sundt
Ska ingen tåla
Eg vet det nå
Men va kje sterk nok då

Я делаю все, что в моих силах
Я знаю, что это достаточно тяжело
Я так напугана и сломлена
Чай нашей маленькой пастве
Они сказали, что я могу стоять
Я прошу, умоляю и молюсь
Пока вы наслаждаетесь солнечным светом
Все меньше и меньше gla

Боль, которую ты испытываешь
Когда вы видите, что вашему ребенку больно
Никто не может нарисовать,
чтобы увидеть уверенность вашего ребенка и его веру в хорошее здоровье
Неужели никто не устоит
Теперь я это знаю
Но будь достаточно сильным.
Поддержка пришла с опозданием, но хорошая
У меня хватило смелости уйти
Одна вещь, которую я никогда не понимал
Чемодан с обувью, чтобы продержаться, должен быть хорошим
Стадо было разочаровано и уязвлено.
Они немного утешали нас, но в основном ругали
Мне было грустно, но я не проронила ни слезинки
И они сказали: "Бедняга".

Боль, которую ты испытываешь
Когда вы видите, что вашему ребенку больно
Никто не может рисовать,
чтобы увидеть веру вашего ребенка в вас
Неужели никто не устоит
Теперь я это знаю
Но будь достаточно сильным.

Мне удалось построить жизнь в командах
Раны глубокие и болезненные
Я молюсь нашему Господу каждый день
Собирался сделать тебе маленький глак - если бы он мог

Боль, которую ты испытываешь
Когда вы видите, что вашему ребенку больно
Никто не может нарисовать,
чтобы увидеть уверенность вашего ребенка и его веру в хорошее здоровье
Неужели никто не устоит
Теперь я это знаю
Но будь достаточно сильным.