Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Bjørn Eidsvåg
Se Meg (Remastered)
Translation in French
Bjørn Eidsvåg
-
Se Meg (Remastered)
Lyrics and translation Bjørn Eidsvåg - Se Meg (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Se Meg (Remastered)
Regarde-moi (Remastered)
Jeg
har
full
kontroll
Je
contrôle
tout
Takler
det
meste
Je
gère
la
plupart
des
choses
Jeg
har
sverd
og
skjold
J'ai
une
épée
et
un
bouclier
Kan
sloss
mot
de
fleste
Je
peux
me
battre
contre
la
plupart
des
gens
Jeg
er
flink
i
forsvar
Je
suis
bon
en
défense
Ekspert
i
høflighet
Expert
en
politesse
Ieg
er
en
utadvendt
kar
Je
suis
un
mec
extraverti
Som
vet
en
del
om
ensomhet.
Qui
sait
quelque
chose
sur
la
solitude.
Se
meg,
hør
meg
Regarde-moi,
écoute-moi
Kom
inn
til
meg
og
rør
meg
-
kjære
hør
meg
Entre
en
moi
et
touche-moi
-
chérie
écoute-moi
Det
er
en
meg
herinne
Il
y
a
un
moi
ici
Som
famler
rundt
i
blinde
Qui
erre
dans
le
noir
Trå
forsiktig
inn
og
led
meg
Entre
prudemment
et
guide-moi
Trøst
meg,
gled
meg
-
men
fremfor
alt:
Se
meg.
Console-moi,
réjouis-moi
-
mais
surtout
:
Regarde-moi.
Jeg
er
alltid
beredt
Je
suis
toujours
prêt
Har
alltid
ryggen
klar
J'ai
toujours
le
dos
bien
droit
Og
jeg
røyker
tett
Et
je
fume
beaucoup
Står
sjelden
uten
svar
Je
ne
suis
rarement
sans
réponse
Jeg
er
sliten
og
lei
Je
suis
fatigué
et
las
Av
å
late
som
om
De
faire
semblant
Men
jeg
klarer
meg
Mais
je
tiens
le
coup
Jeg
gir
-
sjøl
om
jeg
er
tom.
Je
donne
-
même
si
je
suis
vide.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Bjørn Eidsvåg
Album
Alt Du Vil Ha
date of release
19-08-2013
1
Gammal Drøm (Remastered)
2
Vertigo (Remastered)
3
Føtter På Fjell (Remastered)
4
Alt Du Vil Ha (Remastered)
5
Forbuden Frukt (Remastered)
6
Eg Ser (Remastered)
7
Kyrie (Remastered)
8
Du Tok Ikkje Auene Dine Frå Meg (Remastered)
9
Ingen Vei Tebake (Remastered)
10
Se Meg (Remastered)
11
Aleina (Remastered)
12
En Dag (Remastered)
13
Ringdans (Remastered)
14
Hvor Er Du? (Remastered)
More albums
Veien (feat. Kapteinen)
2021
2020 - Single
2020
Gledelig Jul - Single
2020
Tapt Paradis
2020
Takk for alt - Single
2020
Adams Sang (feat. Myra) - Single
2020
Kan det snu? - Single
2020
Alt Eg Ser (feat. Sigvart Dagsland) - Single
2019
Som et barn
2018
Etterlyst: Jesus
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.