Bjørn Eidsvåg - Vertigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bjørn Eidsvåg - Vertigo




VERTIGO.
Головокружение.
Vertigo Vertigo
Головокружение Головокружение
Mayday Mayday.
Мэйдэй Мэйдэй.
Han vet'kje lenger forskjell opp og ne r'
Он знает, что "kje длиннее разницы up и ne r".
Han trur ikkje lenger det han ser.
Он больше не верит тому, что видит.
Han tok av Dagen va' fine
Он ушел в тот день, когда все было хорошо.
Han tok av inn i drømmane sine
Он ушел в свои сны.
Han lekte seg blåe himlen
Он играл в голубом небе.
Han boltra seg istjernevrimlen
Он разыгрывал трюк с ледяной звездой.
Ung, stolt sterk og fri
Молодой, гордый, сильный и свободный.
Himmlen va' hans
Гиммлен ва-Ганс
Han stjal seg te å delta i
Он украл чай, чтобы поучаствовать в нем.
Gudane sin dans
Танец гудейна
Alle drømmane han bar
Все его мечты ...
Måtte han ha svar
Может быть, у него есть ответ на ...
Full frihet uten grenser
Полная свобода без границ.
Full fart uten bremser.
Полная скорость без тормозов.
Vertigo...
Головокружение...
Han tok av
Он взлетел.
Dagen va' fine
Даген ва ' отлично
Han tok av inn i drømmene sine
Он ушел в свои сны.
Mjuke skyer varsle' dØd
Мягкие облака предупреждают о смерти .
Ung, sterk og fri Himmlen va' hans
Молодой, сильный и свободный гиммлен ва Ганс
Han stjal seg te å delta i gud ane sin dans
Он украл себе чай, чтобы поучаствовать в танце Бога Ани.
Skyene har tatt. han, det e knapt med tid
Тучи унесли его, он, едва ли пришло время.
Mayday Mayday
Мэйдэй Мэйдэй
Han vet ikkje forskjell opp og ner'
Он не знает разницы между верхом и низом.
Han vet ikkje ka som skjer.
Он не понимает, что происходит.
Vertigo...
Головокружение...





Writer(s): Adam Clayton, Paul Hewson, U2, David Evans, Laurence Mullen


Attention! Feel free to leave feedback.