Bjørn Johan Muri - Circles - translation of the lyrics into German

Circles - Bjørn Johan Muritranslation in German




Circles
Kreise
Lets get it out get it out tonight,
Lass es uns rauslassen, rauslassen heute Nacht,
Just give it up give it up alright,
Gib es einfach auf, gib es auf, in Ordnung,
Lets get it out or that might steam right
Lass es uns rauslassen, oder das könnte richtig erscheinen
Just give it up give it up alright
Gib es einfach auf, gib es auf, in Ordnung
But how can you blame me?
Aber wie kannst du mir die Schuld geben?
No no no no no no no
Nein nein nein nein nein nein nein
Some people run around in circles
Manche Leute rennen im Kreis herum
That's what you just seem to do ooh
Das ist es, was du gerade zu tun scheinst, ooh
You'll never ever gonna work this
Du wirst das niemals hinkriegen
Its not my idea far
Das ist nicht meine Vorstellung von Spaß
Its not my idea far
Das ist nicht meine Vorstellung von Spaß
Its not my idea far
Das ist nicht meine Vorstellung von Spaß
Lets break it off break it off tonight
Lass uns Schluss machen, Schluss machen heute Nacht
Just give it up give it up alright
Gib es einfach auf, gib es auf, in Ordnung
Lets break it off 'cause you wont or tight
Lass uns Schluss machen, weil du dich nicht richtig verhältst
Just give it up give it up alright
Gib es einfach auf, gib es auf, in Ordnung
But how can you blame me?
Aber wie kannst du mir die Schuld geben?
No no no no no no no
Nein nein nein nein nein nein nein
Some people run around in circles
Manche Leute rennen im Kreis herum
That's what you just seem to do ooh
Das ist es, was du gerade zu tun scheinst, ooh
Some people run around in circles
Manche Leute rennen im Kreis herum
That's what you just seem to do ooh
Das ist es, was du gerade zu tun scheinst, ooh
You'll never ever gonna work this
Du wirst das niemals hinkriegen
Its not my idea far
Das ist nicht meine Vorstellung von Spaß
She faced her roomies spending
Sie blendete aus, Gerüchte verbreiteten sich
We are back at the beginning
Wir sind wieder am Anfang
Oh no no!
Oh nein nein!
Baby start as really and in,
Vielleicht beginnt jetzt wirklich unser Ende,
Im telling you im not pretending
Ich sage dir, ich tue nicht nur so
Oh no no no oohoo!
Oh nein nein nein oohoo!
Some people run around in circles
Manche Leute rennen im Kreis herum
That's what you just seem to do ooh
Das ist es, was du gerade zu tun scheinst, ooh
You'll never ever gonna work this
Du wirst das niemals hinkriegen
Its not my idea far
Das ist nicht meine Vorstellung von Spaß
Some people run around in circles
Manche Leute rennen im Kreis herum
That's what you just seem to do ooh
Das ist es, was du gerade zu tun scheinst, ooh
You'll never ever gonna work this
Du wirst das niemals hinkriegen
Its not my idea far
Das ist nicht meine Vorstellung von Spaß





Writer(s): Simen M Eriksrud, Espen Berg, Simone Larsen, Bjoern Johan Muri


Attention! Feel free to leave feedback.