Lyrics and translation Bjørnskov - Telefon

Telefon

gi mig min telefon
yeah
du finder ingen andre piger
på min telefon der er kun dig baby
yeah
baby hvad går der galt
jeg har prøvet alt
vi kører rundt i ring
det har overtaget dig
yeah
baby det' på tide du kommer vidre nu
for det gavner ingenting
du udspionere mig
ja vi kunne blive sådan her fremme til morgenen
men det ville blive det svar du vil får
yeah
så gi mig min telefon
yeah
du finder ingen andre piger
på min telefon der er kun dig baby
så læk nu min telefon
yeah
og begynde og tro på hvad jeg siger
for jeg skriver ik' med nogen
ik' med nogen
min telefon
nananananananananana
nanananananananananaaaaaaaa
min telefon
hver gang jeg kommer hjem spørg
du hvor jeg var hen'
jeg siger hvis du ik' kan stole på mig
ja så kan du ik' stole på nogen
århårhå
din tanker du kæmper mod
inde i dit hoved
jeg kan se hvad de gøre ved dig
men det kun en illusion
ja vi kan bliver sådan her fremme til morgenen
men det ville blive det svar du vil får
yeah
gi mig min telefon
yeah
du finder ingen andre piger
på min telefon der er kun dig baby
så læk nu min telefon
yeah
og begynde at tro på hvad jeg siger
for jeg skriver ik' med nogen ik' med nogen
århh nej
for jeg skriver ik' med nogen ik' med nogen
min telefon
nananananananananana
yeah
nanananananananananaaaaaa
min telefon
århhh yeah
århhhhhhh
så gi mig min telefon
yeah
du finder ingen andre piger
på min telefon der er kun dig baby
så læk nu min telefon
yeah
og begynde og tro på hvad jeg siger
for jeg skriver ik' med nogen ik' med nogen
århhhh
så gi mig min telefon
yeah
du finder ingen andre piger
på min telefon der er kun dig baby
så læk nu min telefon
yeah
og begynde at tro på hvad jeg siger
for jeg skriver ik' med nogen ik' med nogen
min telefon

Téléphone

Donne-moi mon téléphone
oui
Tu ne trouveras aucune autre fille
sur mon téléphone, il n'y a que toi, bébé
oui
Bébé, qu'est-ce qui ne va pas ?
J'ai tout essayé
On tourne en rond
Ça t'a envahi
oui
Bébé, il est temps que tu ailles de l'avant maintenant
car ça ne sert à rien
Tu m'espionnes
Oui, on pourrait rester comme ça jusqu'au matin
mais ce serait la réponse que tu obtiendrais
oui
Alors donne-moi mon téléphone
oui
Tu ne trouveras aucune autre fille
sur mon téléphone, il n'y a que toi, bébé
Alors lâche mon téléphone
oui
et commence à croire ce que je dis
car je ne parle à personne
à personne
mon téléphone
nananananananananana
nanananananananananaaaaaaaa
mon téléphone
Chaque fois que je rentre à la maison, tu me demandes
où j'étais
Je dis que si tu ne peux pas me faire confiance
eh bien, tu ne peux faire confiance à personne
ah ah ah
Tes pensées, tu les combats
dans ta tête
Je vois ce qu'elles te font
mais ce n'est qu'une illusion
Oui, on pourrait rester comme ça jusqu'au matin
mais ce serait la réponse que tu obtiendrais
oui
Donne-moi mon téléphone
oui
Tu ne trouveras aucune autre fille
sur mon téléphone, il n'y a que toi, bébé
Alors lâche mon téléphone
oui
et commence à croire ce que je dis
car je ne parle à personne, à personne
ah non
car je ne parle à personne, à personne
mon téléphone
nananananananananana
oui
nanananananananananaaaaaa
mon téléphone
ah oui
ah ah ah
Alors donne-moi mon téléphone
oui
Tu ne trouveras aucune autre fille
sur mon téléphone, il n'y a que toi, bébé
Alors lâche mon téléphone
oui
et commence à croire ce que je dis
car je ne parle à personne, à personne
ah ah ah
Alors donne-moi mon téléphone
oui
Tu ne trouveras aucune autre fille
sur mon téléphone, il n'y a que toi, bébé
Alors lâche mon téléphone
oui
et commence à croire ce que je dis
car je ne parle à personne, à personne
mon téléphone