Bklava - Back to Then - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bklava - Back to Then




Back to Then
Назад в прошлое
Turned my back on the world, now I'm on the edge
Я отвернулась от мира, теперь я на грани
Can't find a way out of here, it's like I'm losing it
Не могу найти выход отсюда, словно схожу с ума
Hid my heart so you won't get through a net
Спрятала свое сердце, чтобы ты не добрался до него
I'll close my eyes and I'll go back to it
Я закрою глаза и вернусь туда
I wasn't living for the weekend
Я не жила ради выходных
Every day was like a dream
Каждый день был как сон
The only thing that held me back
Единственное, что меня сдерживало
Is all the time I couldn't keep
Это все то время, которое я не могла удержать
Even though I can't rewind
Даже если я не могу перемотать назад
I'll still be holding onto when
Я все еще буду держаться за то время, когда
I was caught up in the moment
Я была увлечена моментом
Never thinking 'bout the end
Не думая о конце
Take me back to then
Верни меня туда
Oh-oh, no
О-о, нет
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Can't go back
Не могу вернуться
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Back to then
Назад в прошлое
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Can't go back
Не могу вернуться
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Back to then
Назад в прошлое
Can't go back, no
Не могу вернуться, нет
Back to then
Назад в прошлое
I don't know if a fight is worth the win
Я не знаю, стоит ли борьба победы
Can't rewind so I guess I'm over it
Не могу перемотать назад, так что, думаю, я с этим покончила
My head is spinning out, I only wanna make it even
Моя голова кружится, я просто хочу все исправить
Help me out before I say I'm leaving (yes, I'm leaving, oh)
Помоги мне, прежде чем я скажу, что ухожу (да, я ухожу, о)
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Can't go back
Не могу вернуться
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Back to then
Назад в прошлое
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Can't go back
Не могу вернуться
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Back to then
Назад в прошлое
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Can't go back
Не могу вернуться
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Back to then
Назад в прошлое
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Can't go back
Не могу вернуться
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Back to then
Назад в прошлое
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Can't go back
Не могу вернуться
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Back to then
Назад в прошлое
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Can't go back
Не могу вернуться
Still I can't go back
Все еще не могу вернуться
Back to then
Назад в прошлое
Back to then
Назад в прошлое
Back to then
Назад в прошлое
That's all I got, really
Это все, что у меня есть, правда





Writer(s): Lara Celine Sweeney, Christian Vornweg


Attention! Feel free to leave feedback.