Bklava - Got It Good - Extended Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bklava - Got It Good - Extended Edit




Got It Good - Extended Edit
J'ai bien - Édition prolongée
I've got it
Je l'ai
I've got it
Je l'ai
I've got it
Je l'ai
I've got it, yeah
Je l'ai, ouais
Day and day nothing but hurt
Jour après jour, rien que de la douleur
Stop complaining like you got burned too
Arrête de te plaindre comme si tu avais été brûlé aussi
Misconception's got you coming on strong
Une idée fausse te rend forte
And I know that it won't be long before you ask to
Et je sais que ça ne sera pas long avant que tu ne demandes à
Lay with me, get sexual with me
Coucher avec moi, devenir sexuelle avec moi
But I got my plans for the night
Mais j'ai mes projets pour la soirée
I'm busy getting by
Je suis occupée à m'en sortir
On my own and I'm feeling lonely
Seule, et je me sens seule
At least I don't got you to hold me back
Au moins, je ne t'ai pas pour me retenir
I'm fine on my own, and I'm alright with that
Je vais bien seule, et je suis d'accord avec ça
There's no point in lying
Il n'y a pas de point à mentir
I'm so done with trying
J'en ai marre d'essayer
And I can't deny
Et je ne peux pas le nier
I've got it good, I've got it, yeah
J'ai bien, je l'ai, ouais
I've got it good, yeah
J'ai bien, ouais
Oh-oh, na-na, yeah, oh, yeah-ay, na-na-ay, oh, yeah
Oh-oh, na-na, ouais, oh, yeah-ay, na-na-ay, oh, ouais
And I can't deny
Et je ne peux pas le nier
I've got it good
J'ai bien
I'll be up on my way back home
Je serai sur le chemin du retour
Drunken weakness, I knew it was wrong, but
Faiblesse ivre, je savais que c'était mal, mais
I learned my lesson in the hardest way
J'ai appris ma leçon de la manière la plus difficile
I'll take it day by day, oh
Je vais prendre les choses jour après jour, oh
At least I don't got you to hold me back
Au moins, je ne t'ai pas pour me retenir
I'm fine on my own, and I'm alright with that
Je vais bien seule, et je suis d'accord avec ça
There's no point in lying
Il n'y a pas de point à mentir
I'm so done with trying
J'en ai marre d'essayer
And I can't deny
Et je ne peux pas le nier
That I've got it good, I've got it, yeah
Que j'ai bien, je l'ai, ouais
I've got it good, yeah
J'ai bien, ouais
I've got it, yeah
Je l'ai, ouais
I've got it good, yeah
J'ai bien, ouais
Oh-oh, na-na, yeah, oh, yeah-ay, na-na-ay, oh, yeah
Oh-oh, na-na, ouais, oh, yeah-ay, na-na-ay, oh, ouais
And I can't deny
Et je ne peux pas le nier
I've got it good
J'ai bien
And I can't deny
Et je ne peux pas le nier
I've got it good
J'ai bien






Attention! Feel free to leave feedback.