BKO feat. Sevn Alias & Jairzinho - Mattaboy (feat. Jairzinho & Sevn Alias) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BKO feat. Sevn Alias & Jairzinho - Mattaboy (feat. Jairzinho & Sevn Alias)




Mattaboy (feat. Jairzinho & Sevn Alias)
Mattaboy (feat. Jairzinho & Sevn Alias)
Ik ben een mattaboy, ze is een mattagyal
Je suis un mattaboy, tu es une mattagyal
Je bent me lady, kan niet stressen om another girl
Tu es ma lady, je ne peux pas me soucier d'une autre fille
Ze is me money gyal
Tu es mon money gyal
Ik ben op money gyal
Je suis sur un money gyal
Ze is me type, daarom vraag ik naar je lobie girl
Tu es mon type, c'est pourquoi je te demande pour ton lobie girl
We eten loetje
On mange loetje
Je bent me toetje
Tu es mon dessert
Stel je open voor mij, want ik loev je
Ouvre-toi à moi, car je t'aime
Ze heeft een bigi back back
Elle a un gros dos
Ik wil jumpen op dat.
Je veux sauter là-dessus.
Kom ik thuis krijg ik ruzie ik kan niet stressen [.]
Quand je rentre à la maison, je me dispute, je ne peux pas stresser [.]
Ze noemt me mister boombastic
Elle m'appelle Mister Boombastic
Ey, ze vindt me fantastic
Hé, elle me trouve fantastique
Ey, en ik ben niet als romantisch
Hé, et je ne suis pas romantique
Ey, maar wel een mattaboy (jaa, jaa)
Hé, mais je suis un mattaboy (oui, oui)
Ze weet niet wat ze voelt
Elle ne sait pas ce qu'elle ressent
Maar ze voelt wat ik doe (jaa, ja, ja)2x
Mais elle ressent ce que je fais (oui, oui, oui)2x
Ze is verliefd op een mattaboy
Elle est amoureuse d'un mattaboy
Ik ben vaak op de weg, kan niet vaak met der zijn
Je suis souvent sur la route, je ne peux pas souvent être avec elle
Maar toch is ze verliefd op een mattaboy
Mais quand même, elle est amoureuse d'un mattaboy
Ja ze heeft me gezegt, wat er ook gebeurt ze blijft verliefd op een mattaboy
Oui, elle me l'a dit, quoi qu'il arrive, elle restera amoureuse d'un mattaboy
Mattaboy (ey) 7x
Mattaboy (hé) 7x
Ik ben een mattaboy
Je suis un mattaboy
Ze geeft me het fast, ze is verliefd op die chains om me nek(ja ja ja ja)
Elle me donne le fast, elle est amoureuse de ces chaînes autour de mon cou (oui oui oui oui)
Ik ben een mattaboy
Je suis un mattaboy
Ze leeft voor die stacks, ze is verliefd op de way hoe ik dress
Elle vit pour ces stacks, elle est amoureuse de la façon dont je m'habille
Ze weet dat ik 'r leven snel kan switchen
Elle sait que je peux changer sa vie rapidement
Ze noemt me mister boombastic
Elle m'appelle Mister Boombastic
Ey, ze vind me fantastic
Hé, elle me trouve fantastique
Ey, en ik ben niet als romantisch
Hé, et je ne suis pas romantique
Ey, maar wel een mattaboy (jaa, ja)
Hé, mais je suis un mattaboy (oui, oui)
Ze weet niet wat ze voelt
Elle ne sait pas ce qu'elle ressent
Maar ze voelt wat ik doe (jaa, ja, ja)2x
Mais elle ressent ce que je fais (oui, oui, oui)2x
Ze is verliefd op een mattaboy
Elle est amoureuse d'un mattaboy
Ik ben vaak op de weg, kan niet vaak met der zijn
Je suis souvent sur la route, je ne peux pas souvent être avec elle
Maar toch is ze verliefd op een mattaboy
Mais quand même, elle est amoureuse d'un mattaboy
Ja ze heeft me gezegt, wat er ook gebeurt ze blijft verliefd op een mattaboy
Oui, elle me l'a dit, quoi qu'il arrive, elle restera amoureuse d'un mattaboy
Mattaboy (ey) 7x
Mattaboy (hé) 7x
Mandem matta
Mandem matta
Gyaldem feelin' the swaga
Gyaldem feelin' the swaga
Wij kunnen laag gaan
On peut aller bas
Ze me babygirl wagwaan?
Elle me babygirl wagwaan?
Mandem matta
Mandem matta
Gyaldem feelin' the swaga
Gyaldem feelin' the swaga
Wij kunnen laag gaan
On peut aller bas
Zeg me babygirl wagwaan?
Dis-moi babygirl wagwaan?
Ze is verliefd op een mattaboy
Elle est amoureuse d'un mattaboy
Ik ben vaak op de weg, kan niet vaak met der zijn
Je suis souvent sur la route, je ne peux pas souvent être avec elle
Maar toch is ze verliefd op een mattaboy
Mais quand même, elle est amoureuse d'un mattaboy
Ja ze heeft me gezegt, wat er ook gebeurt ze blijft verliefd op een mattaboy
Oui, elle me l'a dit, quoi qu'il arrive, elle restera amoureuse d'un mattaboy
Mattaboy (ey) 7x
Mattaboy (hé) 7x






Attention! Feel free to leave feedback.