Lyrics and translation Bl4ir - Paradies (Remix)

Paradies (Remix)

O distin a vulut ca simm accusi
Miez a vie ziem e frat pur si fa fridd
Sti criatur so nat gia pront a muri
Ca l'ammor nun esist può sul tradì

Si pass a machin r'è guardie ra l'avvis, ra l'avvis,ra l'avvis
Si pass a machin r'è guardie,ra l'avvis,ra l'avvis,ra l'avvis
Si pass a machin r'è guardie,ra l'avvis,ra l'avvi
Ra l'avvis,ra l'avvi

E chist parl mal e me
N'teng nient a vre

Na sola dat e abbusc e sord ca tu fai nda nu mes

Mo ca so frat a tutt quand, nisciun m sapev
Rimang frat a chi er fratm pur senza n'eur

Uagliun crisciut senza na famiglj
Cnoscn o prezz ca anna pavà

Convint ca nient chiu po cagná
L'ammor è na favl e part e ca

Vnut ro nient, so rimast o stess
Nun ma penz o sai nun teng bisogn

Mo gir l'italij p tutt e local
So fier e me stess veng a nde fogn

O distin a vulut ca simm accusi
Miez a vie ziem e frat pur si fa fridd
Sti criatur so nat gia pront a muri
Ca l'ammor nun esist può sul tradì

Si pass a machin r'è guardie ra l'avvis, ra l'avvis,ra l'avvis
Si pass a machin r'è guardie,ra l'avvis,ra l'avvis,ra l'avvis
Si pass a machin r'è guardie,ra l'avvis,ra l'avvi
Ra l'avvis,ra l'avvi

Ripercorr e strad e quand er criatur
Ogni pallottl na storij n so chien e mur

Rint a stu camp aro c sntevm t campiun
C s prov?

A vre o piomb c vol
Luc blu ra police
Chi corr e s perd rint a sti vic

Sott e palazzun fumann weed
Nascimm e murimm che cor fridd

O quartier alluc si sent'n e bott
E p'ogni mamm ca nun dorm si nun tuorn a nott

O distin a vulut ca simm accusi
Miez a vie nziem e frat pur si fa fridd
Sti criatur so nat gia pront a muri
Ca l'ammor nun esist può sul tradì

Si pass a machin r'è guardie ra l'avvis, ra l'avvis,ra l'avvis
Si pass a machin r'è guardie,ra l'avvis,ra l'avvis,ra l'avvis
Si pass a machin r'è guardie,ra l'avvis,ra l'avvi
Ra l'avvis,ra l'avvi

Paradies (Remix)

Je suis désolé, mais je suis accusé
Au milieu de la vie, nous sommes frères, même si le froid s'installe
Ces créatures sont nées prêtes à mourir
Parce que l'amour n'existe pas, il ne peut que trahir

Si tu passes en voiture, les gardes sont en alerte, en alerte, en alerte
Si tu passes en voiture, les gardes sont en alerte, en alerte, en alerte
Si tu passes en voiture, les gardes sont en alerte, en alerte
En alerte, en alerte

Et ces paroles me blessent
Je n'y comprends rien

Un seul chiffre et un abîme de secrets que tu caches en un mois

Maintenant que je suis un frère pour tous, personne ne le savait
Je reste frère pour ceux qui étaient mes frères, même sans un euro

Des enfants qui ont grandi sans famille
Connaissent le prix qu'ils doivent payer

Convaincus que rien ne peut changer
L'amour est un conte de fées, et il s'en va

Je suis venu de rien, je suis resté le même
Je ne pense pas, je ne sais pas, je n'ai pas besoin

Maintenant je parcours l'Italie dans tous les endroits
Je suis fier de moi, je viens d'ici, je suis fier de moi

Je suis désolé, mais je suis accusé
Au milieu de la vie, nous sommes frères, même si le froid s'installe
Ces créatures sont nées prêtes à mourir
Parce que l'amour n'existe pas, il ne peut que trahir

Si tu passes en voiture, les gardes sont en alerte, en alerte, en alerte
Si tu passes en voiture, les gardes sont en alerte, en alerte, en alerte
Si tu passes en voiture, les gardes sont en alerte, en alerte
En alerte, en alerte

Je parcours les rues d'où je viens
Chaque balle a une histoire dans mes murs

Dans ce camp, nous nous sentons champions
Qui es-tu ?

Le vrai plomb qui vole
La lumière bleue de la police
Qui court et se perd dans ces ruelles

Sous les bâtiments, on fume de l'herbe
On naît et on meurt avec le sang froid

Le quartier est déjanté, on entend des coups de feu
Et pour chaque mère qui ne dort pas tant qu'elle ne te voit pas revenir la nuit

Je suis désolé, mais je suis accusé
Au milieu de la vie, nous sommes frères, même si le froid s'installe
Ces créatures sont nées prêtes à mourir
Parce que l'amour n'existe pas, il ne peut que trahir

Si tu passes en voiture, les gardes sont en alerte, en alerte, en alerte
Si tu passes en voiture, les gardes sont en alerte, en alerte, en alerte
Si tu passes en voiture, les gardes sont en alerte, en alerte
En alerte, en alerte