Bl4ir - Via Da Te - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bl4ir - Via Da Te




Via Da Te
Прочь От Тебя
Con la tua pelle così scura
С твоей такой смуглой кожей,
Che solo se ti guardo sale la temperatura
Что стоит мне взглянуть на тебя, как температура подскакивает.
Torniamo ancora tardi
Мы снова вернёмся поздно,
Inventeremo un'altra scusa
Придумаем очередную отговорку.
Ti voglio mia per sempre non è
Я хочу, чтобы ты была моей навсегда, это не
Solo un'avventura
Просто интрижка.
Baby non te l'hanno mai detto che
Детка, тебе никогда не говорили, что
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Солнце целует красивых, и оно всегда светит на тебя.
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Вместе до рассвета, а потом пьём до тех пор, пока
Non ricordo più la strada che mi porta via da te
Я не забуду дорогу, которая уводит меня от тебя.
Baby non te l'hanno mai detto che
Детка, тебе никогда не говорили, что
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Солнце целует красивых, и оно всегда светит на тебя.
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Вместе до рассвета, а потом пьём до тех пор, пока
Non ricordo più la strada che mi porta via da te
Я не забуду дорогу, которая уводит меня от тебя.
Voglio farlo con te
Я хочу сделать это с тобой
E voglio farlo al mare
И хочу сделать это на море,
Darti baci sul collo con la tua pelle che sa di sale
Целовать тебя в шею, твою кожу со вкусом соли.
Tu non meriti più di stare male
Ты больше не заслуживаешь страдать,
Quando mi sorridi e ogni pensiero poi scompare
Когда ты улыбаешься, все мои мысли исчезают.
Vieni via con me
Поехали со мной,
Lontano da chi vuoi ti porterò sulle stelle
Подальше от всех, я унесу тебя к звёздам.
200 all'ora su una cabriolet
200 километров в час на кабриолете,
Il vento nei capelli e un desiderio si accende
Ветер в волосах, и желание разгорается.
Baby non te l'hanno mai detto che
Детка, тебе никогда не говорили, что
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Солнце целует красивых, и оно всегда светит на тебя.
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Вместе до рассвета, а потом пьём до тех пор, пока
Non ricordo più la strada che mi porta via da te
Я не забуду дорогу, которая уводит меня от тебя.
Baby non te l'hanno mai detto che
Детка, тебе никогда не говорили, что
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Солнце целует красивых, и оно всегда светит на тебя.
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Вместе до рассвета, а потом пьём до тех пор, пока
Non ricordo più la strada che mi porta via da te
Я не забуду дорогу, которая уводит меня от тебя.
E balliamo in mezzo alle persone
И мы танцуем среди людей
Sulle note di questa canzone
Под звуки этой песни.
Non ricordo ne dove e ne come solo tequila sale e Limone
Я не помню ни где, ни как, только текилу, соль и лайм.
Prendi un altro bicchiere sono magiche queste sere
Выпей ещё, эти вечера волшебны.
Sai so comportarmi bene anche se vengo dal quartiere
Знаешь, я умею вести себя хорошо, даже though я из того самого района.
A piedi nudi sulla sabbia
Босиком по песку,
L'estate addosso
Лето на коже.
Ora che niente più mi manca
Теперь, когда мне больше ничего не нужно,
Il cuore batte forte fa ram Pam pam Pam
Сердце бьётся сильно, бум-бам-бам-бам.
E sento che stanotte niente ci fermerà
И я чувствую, что сегодня нас ничто не остановит.
Baby non te l'hanno mai detto che
Детка, тебе никогда не говорили, что
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Солнце целует красивых, и оно всегда светит на тебя.
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Вместе до рассвета, а потом пьём до тех пор, пока
Non ricordo più la strada che mi porta via da te
Я не забуду дорогу, которая уводит меня от тебя.
Baby non te l'hanno mai detto che
Детка, тебе никогда не говорили, что
Il sole bacia i belli e batte sempre su di te
Солнце целует красивых, и оно всегда светит на тебя.
Insieme fino all'alba poi beviamo fino a che
Вместе до рассвета, а потом пьём до тех пор, пока
Non ricordo più la strada che mi porta via da te.
Я не забуду дорогу, которая уводит меня от тебя.





Writer(s): Simone Scognamiglio, Vincenzo Pezzella


Attention! Feel free to leave feedback.