Bl8ke G - Blame Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bl8ke G - Blame Me




Blame Me
Вини меня
I normally don't talk before my songs
Обычно я не говорю до песен
But this is my apology, even though it may not sound like it
Но это мои извинения, хоть и не похоже
You know I'm not good with words, let's go
Знаешь, я не мастер слов, поехали
Woah, why you gotta blame me, blame me
Ого, зачем ты винишь меня, винишь меня
Oh no, driving me so crazy, so crazy
О нет, сводишь меня с ума, с ума
I've been tryna change but you wanna bring me down now
Я пытаюсь измениться, но ты хочешь меня сломать
Love to break my heart and I wish you never found out
Любишь разбивать мне сердце, жаль, что ты не знала
All your moods got me feeling insane
Все твои перепады настроения сводят меня с ума
Argue every time and you always point the blame
Спорим каждый раз, и ты всегда обвиняешь меня
Pointing the blame, why do you lie, look at my face
Обвиняешь меня, зачем ты врешь, посмотри мне в глаза
I am sick of these arguments in our apartment
Меня тошнит от этих ссор в нашей квартире
So I'm begging for you to go change, yeah
Поэтому я умоляю тебя измениться, да
Bring up irrelevant facts I tried to go bury so deep in my past
Вспоминаешь о прошлом, которое я пытался похоронить так глубоко
Your attitude always attack, slamming the door and then breaking some glass
Твоя агрессия вечно атакует, хлопаешь дверью и бьешь стекла
I admit I'm a little bit temperamental, got some demons that are trapped in mental
Я признаю, что немного вспыльчив, у меня есть демоны, за trapped in my head
You and me both we got potential, all that shit I said was incidental
У нас обоих есть потенциал, все, что я сказал, было случайно
Reading my messages evident that I will struggle with loyalty
Читая мои сообщения, очевидно, что я буду бороться за верность
But baby I love you so much, I'm lost my mind is destroying me
Но, детка, я так тебя люблю, я схожу с ума, мой разум разрушает меня
No, inside it feels like a heart attack, like a heart attack
Нет, внутри как сердечный приступ, как сердечный приступ
Oh no, ever since that incident you really don't know how to act
О нет, с того самого случая ты wirklich nicht weißt, wie man sich benimmt
How to act, like
Как себя вести, типа
Woah, why you gotta blame me, blame me
Ого, зачем ты винишь меня, винишь меня
Oh no, driving me so crazy, so crazy
О нет, сводишь меня с ума, с ума
I've been tryna change but you wanna bring me down now
Я пытаюсь измениться, но ты хочешь меня сломать
Love to break my heart and I wish you never found out
Любишь разбивать мне сердце, жаль, что ты не знала
All your moods got me feeling insane
Все твои перепады настроения сводят меня с ума
Argue every time and you always point the blame
Спорим каждый раз, и ты всегда обвиняешь меня
Turning unstable so I am resorting to talking with family
Теряю самообладание, поэтому обращаюсь к семье
Trying to figure out such a calamity
Пытаюсь разобраться в этой катастрофе
When this all started it felt like a fantasy
Когда все начиналось, это было похоже на сказку
Killing it off but not talking bout Kennedy
Убиваем все, но я не про Кеннеди
There is a little bit left of synergy
Осталось немного синергии
But I am fed up giving so much energy
Но я устал отдавать столько энергии
On my last legs and it feels like a centipede
Я на последнем издыхании, и это как сороконожка
Dragging this whole relationship down down down
Тащит все эти отношения вниз, вниз, вниз
You put it in the trenches
Ты затащила их в грязь
Lately I've been trying not to frown frown frown
В последнее время я стараюсь не хмуриться, хмуриться, хмуриться
When you get defensive
Когда ты занимаешь оборонительную позицию
Let's figure it out, honestly I feel the pain when you pout
Давай разберемся, честно говоря, мне больно, когда ты дуешься
Yeah I took it too far, but I never meant in doing you wrong
Да, я зашел слишком далеко, но я никогда не хотел сделать тебе больно
Please go consider some reasonable doubt
Пожалуйста, подумай о разумных сомнениях
All of this time it was you and me
Все это время были только ты и я
Hope you will see, won't get anywhere when all you do is blame me, like
Надеюсь, ты поймешь, ничего не добьешься, если будешь просто винить меня, как
Woah, why you gotta blame me, blame me
Ого, зачем ты винишь меня, винишь меня
Oh no, driving me so crazy, so crazy
О нет, сводишь меня с ума, с ума
I've been tryna change but you wanna bring me down now
Я пытаюсь измениться, но ты хочешь меня сломать
Love to break my heart and I wish you never found out
Любишь разбивать мне сердце, жаль, что ты не знала
All your moods got me feeling insane
Все твои перепады настроения сводят меня с ума
Argue every time and you always point the blame
Спорим каждый раз, и ты всегда обвиняешь меня





Writer(s): Blake Grossman


Attention! Feel free to leave feedback.