Blaaz - Aller retour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blaaz - Aller retour




Aller retour
Обратный билет
Eh-eh, yeah
Эй-эй, ага
Il y aura du sang sur la piste, alerte les vampires
На треке будет кровь, предупреждаю вампиров,
Je viens faire le ménage et massacrer ton équipe
Я пришел навести порядок и вырезать твою команду.
J'ai pas besoin d'une arme, j'ai juste besoin d'un mic
Мне не нужно оружие, мне просто нужен микрофон,
J'ai juste besoin d'un beat qui déchire à la djihad
Мне просто нужен бит, который разрывает, как джихад.
Les fils de pute se plaisent à parler de mes lyrics
Сукины дети любят говорить о моих текстах,
Ça te brûle dans les narines
Это жжет тебе ноздри?
C'est qu'mon rap pue l'Afrique
Это мой рэп несет Африкой,
Mon rap pue la piste
Мой рэп несет треком,
Mon rap pue du rap
Мой рэп несет рэпом.
Donc j'écris pour les vraies et pour les faux qui puent du cul
Поэтому я пишу для настоящих и для фальшивых, которые воняют жопой.
J'ai trop bouffé la rime, maintenant j'ai mal au ventre
Я слишком много нажрался рифмы, теперь у меня болит живот.
J'assassine sur scène parce que mon style n'est pas à vendre
Я убиваю на сцене, потому что мой стиль не продается,
Mon style n'a pas d'égaux
Моему стилю нет равных,
Ma voix a trop d'échos
Мой голос имеет слишком много отголосков.
À part les gos qui me dérangent
Кроме корешей, которые меня беспокоят,
J'ai du flow, ouais des gos
У меня есть флоу, да, кореша.
Il y a le clip à la TV
По телику крутят клип,
Je roule dans ma Civic
Я качу на своей Хонде Цивик,
Je vais si vite qu'on ne me voit pas
Я еду так быстро, что меня не видно.
Je te l'avais dit, ta clique ne fait que parler
Я же говорил тебе, твоя банда только болтает.
Ta meuf me préfère
Твоя сучка предпочитает меня,
Je suis (vrai), je suis (frais)
Я (настоящий), я (свежий),
Je rappe (bien) et (j'effraie)
Я читаю рэп (хорошо) и (пугаю).
Tu veux trainer dans la boue
Ты хочешь валяться в грязи,
Mais tu traines dans le rap
Но ты валяешься в рэпе.
Tu t'entraînes comme un fou
Ты тренируешься, как сумасшедший,
Qu'est-ce que tu me prouves?
Что ты мне этим доказываешь?
Depuis quand tu fais du bizz
С каких пор ты занимаешься бизнесом,
Mais il sait pas draguer, les mecs
Но не умеешь кадрить, чувак?
Petit frère s'il te plaît dis-moi, qu'est-ce que tu peux faire?
Братишка, скажи мне, пожалуйста, что ты можешь сделать?
Tu jalouses parce qu'on est haut et que toi, tu ne l'es pas
Ты завидуешь, потому что мы на высоте, а ты - нет,
Parce que le ciel est ma limite et que ce flow tu ne l'as pas
Потому что небо - мой предел, а этого флоу у тебя нет.
Désormais s'il te plaît, je ne fais pas du rap
Теперь, пожалуйста, я не занимаюсь рэпом,
Si j'ai fui les études, c'est parce que je suis le rap
Если я сбежал от учебы, то потому что я и есть рэп.
WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
WAR 2 на прилавках, приходи и возьми,
Qui qu'tu sois, tu sois, byɔ hwǐɖemɛn
Кто бы ты ни был, где бы ты ни был, приходи и возьми.
Alerte Rouge, byɔ hwǐɖemɛn
Красная тревога, приходи и возьми,
CCC dans la place, byɔ hwǐɖemɛn
ССС на месте, приходи и возьми.
WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
WAR 2 на прилавках, приходи и возьми,
CTN, représente, byɔ hwǐɖemɛn
CTN представляет, приходи и возьми,
Tu voulais métisse, byɔ hwǐɖemɛn
Ты хотел метиску, приходи и возьми,
Bienvenue dans la rue, donc byɔ hwǐɖemɛn
Добро пожаловать на улицу, так что приходи и возьми.
Ça fait quatre ans que je rappe
Я читаю рэп уже четыре года,
Donc arrête, petit fou
Так что прекрати, дурачок.
Mon entrée sur scène a fait des victimes dans ton trou
Мой выход на сцену привел к жертвам в твоей дыре,
Parce que je traque tous les cons
Потому что я выслеживаю всех придурков,
J'atteins comme un vautour
Я налетаю, как стервятник.
Si tu penses que j'ai une chatte, tu te trompes
Если ты думаешь, что у меня киска, ты ошибаешься,
J'ai des couilles
У меня есть яйца.
Ma meuf te le dira, mes sauss' te le diront
Моя сучка тебе скажет, мои кореша тебе скажут,
Les potes t'mentiront, mais mon rap te le dira
Дружки тебе наврут, но мой рэп тебе скажет.
Petit tu as la rage, va chez le veto
Малыш, ты в бешенстве, иди к ветеринару,
Qu'on te soigne comme un chien
Пусть тебя лечат, как собаку,
Car c'est ce que tu mérites
Потому что это то, чего ты заслуживаешь.
Maitre de la jungle avec les mots je jongle
Повелитель джунглей, я жонглирую словами.
On est en 2000 X, on emmerde le visa shengen
Сейчас 2000-какой-то, нам насрать на шенгенскую визу.
C'est dingue ma vie, je féconde avec le beat
Моя жизнь потрясающая, я оплодотворяю бит.
Ta mère kiff mon rap
Твоя мать кайфует от моего рэпа,
C'est parce qu'elle kiffe mes délires
Потому что она кайфует от моих выходок.
Abracadabra, Blaaz dans les bacs
Абракадабра, Blaaz на прилавках.
D'en bas j'ai vu le haut, mais du haut est le bas?
Снизу я видел верх, но сверху где низ?
CCC mon étoile, tu flippes quand tu nous vois
ССС - моя звезда, ты офигеваешь, когда видишь нас.
Tout le monde le dit, tout le monde se demande
Все говорят, все удивляются,
Comment on fait pour garder la tête?
Как нам удается не терять голову?
WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
WAR 2 на прилавках, приходи и возьми,
Qui qu'tu sois, tu sois, byɔ hwǐɖemɛn
Кто бы ты ни был, где бы ты ни был, приходи и возьми.
Alerte rouge, byɔ hwǐɖemɛn
Красная тревога, приходи и возьми,
CCC dans la place, byɔ hwǐɖemɛn
ССС на месте, приходи и возьми.
WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
WAR 2 на прилавках, приходи и возьми,
CTN représente, byɔ hwǐɖemɛn
CTN представляет, приходи и возьми,
Tu voulais métisse, byɔ hwǐɖemɛn
Ты хотел метиску, приходи и возьми,
Bienvenue dans la rue, donc byɔ hwǐɖemɛn
Добро пожаловать на улицу, так что приходи и возьми.
WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
WAR 2 на прилавках, приходи и возьми,
Qui qu'tu sois, tu sois, byɔ hwǐɖemɛn
Кто бы ты ни был, где бы ты ни был, приходи и возьми.
Alerte rouge, byɔ hwǐɖemɛn
Красная тревога, приходи и возьми,
CCC dans la place, byɔ hwǐɖemɛn
ССС на месте, приходи и возьми.
WAR 2 dans les bacs, byɔ hwǐɖemɛn
WAR 2 на прилавках, приходи и возьми,
CTN représente, byɔ hwǐɖemɛn
CTN представляет, приходи и возьми,
Tu voulais métisse, byɔ hwǐɖemɛn
Ты хотел метиску, приходи и возьми,
Bienvenue dans la rue, donc byɔ hwǐɖemɛn
Добро пожаловать на улицу, так что приходи и возьми.
Byɔ hwǐɖemɛn, byɔ hwǐɖemɛn
Приходи и возьми, приходи и возьми,
Byɔ hwǐɖemɛn, byɔ hwǐɖemɛn
Приходи и возьми, приходи и возьми.






Attention! Feel free to leave feedback.