Lyrics and translation Blaaz - Tellement je t'aime
Rocksy
on
the
mix
Рокси
на
миксе
Je
n'ai
qu'un
cœur
У
меня
только
одно
сердце,
Et
ce
cœur
là
ne
bat
que
pour
toi
И
это
сердце
бьется
только
для
тебя.
Non,
bébé,
n'aie
pas
peur!
Нет,
детка,
не
бойся!
Je
t'ai
promis
que
ma
femme
tu
seras
Я
обещал
тебе,
что
ты
станешь
моей
женой.
Regarde
tout
c'que
a
traversé
Посмотри,
через
что
мы
прошли.
Dans
la
misère,
t'étais
à
mes
cotés
В
нищете
ты
была
рядом
со
мной.
Je
ne
sais
comment
te
remercier
eeeh!
Я
не
знаю,
как
тебя
благодарить,
эээ!
D'être
restée
pendant
toutes
ces
années
За
то,
что
ты
оставалась
все
эти
годы.
Baby,
zoupéréré!
Детка,
зуперере!
Baby,
zoupéréréré!
Детка,
зуперерере!
Baby,
zoupéréré!
Детка,
зуперере!
Zoupéréré!
Зуперере!
Baby,
zoupéréré!
Детка,
зуперере!
Baby,
zoupéréréré!
Детка,
зуперерере!
Baby,
zoupéréré!
Детка,
зуперере!
Tellement
je
t'aime
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Так
сильно
я
тебя
люблю
(Люблю
тебя,
люблю
тебя).
Je
t'aime
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Люблю
тебя
(Люблю
тебя,
люблю
тебя).
Tellement
je
t'aime
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Так
сильно
я
тебя
люблю
(Люблю
тебя,
люблю
тебя).
Oui,
je
t'aime!
Да,
я
люблю
тебя!
Tu
es
inestimable
à
mes
yeux
Ты
бесценна
в
моих
глазах.
J'te
promets
d'te
rendre
heureuse
ouh-oh!
Oh-ouai!
Я
обещаю
сделать
тебя
счастливой,
у-ух!
О-да!
Tu
as
exaucé
tous
mes
vœux
Ты
исполнила
все
мои
желания.
Laisse-moi
faire
de
toi
ma
dame
de
feu
Позволь
мне
сделать
тебя
моей
огненной
леди.
Regarde
tout
c'que
a
traversé
Посмотри,
через
что
мы
прошли.
Dans
la
misère,
t'étais
à
mes
cotés
В
нищете
ты
была
рядом
со
мной.
Je
ne
sais
comment
te
remercier
eeeh!
Я
не
знаю,
как
тебя
благодарить,
эээ!
D'être
restée
pendant
toutes
ces
années
За
то,
что
ты
оставалась
все
эти
годы.
Baby,
zoupéréré!
Детка,
зуперере!
Baby,
zoupéréréré!
Детка,
зуперерере!
Baby,
zoupéréré!
Детка,
зуперере!
Zoupéréré!
Зуперере!
Baby,
zoupéréré!
Детка,
зуперере!
Baby,
zoupéréréré!
Детка,
зуперерере!
Baby,
zoupéréré!
Детка,
зуперере!
Tellement
je
t'aime
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Так
сильно
я
тебя
люблю
(Люблю
тебя,
люблю
тебя).
Je
t'aime
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Люблю
тебя
(Люблю
тебя,
люблю
тебя).
Tellement
je
t'aime
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Так
сильно
я
тебя
люблю
(Люблю
тебя,
люблю
тебя).
Oui,
je
t'aime!
Да,
я
люблю
тебя!
Tellement
je
t'aime
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Так
сильно
я
тебя
люблю
(Люблю
тебя,
люблю
тебя).
Je
t'aime
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Люблю
тебя
(Люблю
тебя,
люблю
тебя).
Tellement
je
t'aime
(Je
t'aime,
je
t'aime)
Так
сильно
я
тебя
люблю
(Люблю
тебя,
люблю
тебя).
Oui,
je
t'aime!
Да,
я
люблю
тебя!
Baby,
zoupéréré!
Детка,
зуперере!
Baby,
zoupéréréré!
Детка,
зуперерере!
Baby,
zoupéréré!
Детка,
зуперере!
Zoupéréré!
Зуперере!
Rate the translation
1
Longueur d'avance
2 Ton kpe sur mon ki
3 Coups de reins
4 Petite soeur
5 C' koi ta maladie
6 Intro
7 My love
8 Papa millions
9 Dans tes rêves
10 Y'en a
11 Tellement je t'aime
12 Menbalek
13 Oeil pour oeil
14 Numéro uno
15 Désolé
16 Doucement
17 On n'est fou
18 Plus dans ça
2 Ton kpe sur mon ki
3 Coups de reins
4 Petite soeur
5 C' koi ta maladie
6 Intro
7 My love
8 Papa millions
9 Dans tes rêves
10 Y'en a
11 Tellement je t'aime
12 Menbalek
13 Oeil pour oeil
14 Numéro uno
15 Désolé
16 Doucement
17 On n'est fou
18 Plus dans ça
Attention! Feel free to leave feedback.