Blacc Suhn - Traumatic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blacc Suhn - Traumatic




Traumatic
Traumatique
Cats on computers saying respect the shooter missing the target killin innocent commuters peaceful protesters Attacked like looters she's the intruder but they call it a blooper troopers accuse us of illegal maneuvers easy way to Unalive the shakers and the movers
Les chats sur les ordinateurs disent de respecter le tireur qui rate sa cible en tuant des usagers innocents, des manifestants pacifiques, attaqués comme des pillards. Elle est l'intruse, mais ils appellent ça un bug. Les soldats nous accusent de manœuvres illégales, un moyen facile de supprimer les secoueurs et les moteurs.
No love for orphans say it's cost is a fortune fascist legislation banning books and abortion vote right or die Political extortion exploiting the birther for a religious purpose they want a race war white skin is a surplus blue Wave is good but only for surfers
Pas d'amour pour les orphelins, ils disent que ça coûte une fortune, législation fasciste interdisant les livres et l'avortement, vote ou meurs, extorsion politique exploitant le "birther" pour un objectif religieux, ils veulent une guerre raciale, la peau blanche est un surplus, la vague bleue est bonne, mais seulement pour les surfeurs.
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Yeah its deep im only scratchin the surface what lies beneath as a society traumatize us and hurt us racist laws made Behind closed curtains hatin The theory our contributions was worthless slaves to a god watchin em jerk us didn't Stop the trade of the years of oppression
Ouais, c'est profond, je ne fais que gratter la surface, ce qui se cache en dessous, comme une société qui nous traumatise et nous blesse, des lois racistes faites à huis clos, haïssant la théorie que nos contributions étaient sans valeur, esclaves d'un Dieu les regardant nous branler, n'a pas arrêté le commerce des années d'oppression.
Can't stop the pain remember pastors last sermon ya still hurtin now tell me is it workin shits amazing the world is Regressing let me speak I'm a dead man my skin is a weapon I'm guessing it's one of the lords great blessings black In amerikkka is fucking depressing
Impossible d'arrêter la douleur, souviens-toi du dernier sermon du pasteur, tu souffres toujours maintenant, dis-moi, ça marche ? C'est incroyable, le monde régresse, laisse-moi parler, je suis un homme mort, ma peau est une arme, je suppose que c'est l'une des grandes bénédictions du Seigneur, être noir en Amerikkka est tellement déprimant.
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
They speakin of a god worshipping the hatred debating the power of their mistranslation things go sour blame on Satan bulb turns to flower energy resonating
Ils parlent d'un Dieu qui vénère la haine, débattent du pouvoir de leur mauvaise traduction, les choses tournent mal, ils blâment Satan, l'ampoule devient une fleur, l'énergie résonne.
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Falling on my head like tragedy
Tomber sur ma tête comme une tragédie
Christian folks got they own interpretations with no relations to queen Mother Nature disobeyed her with Defiance thats melting the glaciers when she's gone fuck yo thoughts and yo prayers nigga
Les chrétiens ont leurs propres interprétations sans aucune relation avec la Mère Nature, ils l'ont désobéie avec défiance, ce qui fait fondre les glaciers, quand elle sera partie, foutre tes pensées et tes prières, mec.





Writer(s): Joe Mckinney


Attention! Feel free to leave feedback.