BLACHA - Gdy Zapada Zmrok - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BLACHA - Gdy Zapada Zmrok




Gdy Zapada Zmrok
Quand la nuit tombe
Blacha 2115, prra, prra
Blacha 2115, prra, prra
Supreme!
Suprême !
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Je commence à vivre quand la nuit tombe
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Quand la nuit tombe, quand la nuit tombe
Wtedy gdy śpisz
Alors que tu dors
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Je commence à vivre quand la nuit tombe
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Quand la nuit tombe, quand la nuit tombe
Wtedy gdy śpisz
Alors que tu dors
Blacha, łapie za mikrofon, Ty chuja koleżki
Blacha, je prends le micro, toi, tu es un con, mon pote
Nie wiem kto jest prezydentem Polski, wiem jak z palca strzelić
Je ne sais pas qui est le président de la Pologne, je sais comment tirer un coup de doigt
Jej na pierwszej randce ściągam kabaretki
Elle, au premier rendez-vous, j’enlève les caleçons
Ty zestresowany włączasz kurwa kabarecik
Toi, tu es stressé, tu allumes un cabaret de merde
Boisz się o zdradę? O tak to jest Twój strach
Tu as peur de la trahison ? C’est comme ça, c’est ta peur
Jej nie daje spokoju ledwo co wstaje z łóżka
Elle ne trouve pas le sommeil, elle se lève à peine du lit
Nie znam historii, pisowni, to Cie wkurwia?
Je ne connais pas l’histoire, l’orthographe, ça te rend fou ?
Czy raczej, że jeżdżę BMką gdy czekasz na busa
Ou plutôt, je roule en BMW pendant que tu attends le bus
Szlugi zdrowiu szkodzą, mówisz mi to po co
Les clopes sont nocives pour la santé, pourquoi tu me le dis
Przecież widzę na obrazkach, nie jestem idiotą
Je vois sur les images, je ne suis pas un idiot
Nie interere mnie świat i zagraniczne wojsko
Je ne m’intéresse pas au monde et à l’armée étrangère
I konflikty polityczne, które zakończą się wojną
Et les conflits politiques qui finiront par une guerre
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Je commence à vivre quand la nuit tombe
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Quand la nuit tombe, quand la nuit tombe
Wtedy gdy śpisz
Alors que tu dors
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Je commence à vivre quand la nuit tombe
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Quand la nuit tombe, quand la nuit tombe
Wtedy gdy śpisz
Alors que tu dors
Jak Aladdin zapierdalam
Comme Aladdin, je me casse
AMG, świnie patrzą się
AMG, les cochons regardent
Ty rachunek szmulom płacisz (?)
Tu payes le compte aux juifs (…)
Nie ma szans na wpadkę
Pas de risque de se faire avoir
Jaka ciąża, bierz tabletke
Quelle grossesse, prends la pilule
W tym czasie Ty pchasz wózek kurwa z nie swoim dzieckiem
Pendant ce temps, toi, tu pousses la poussette de merde avec un enfant qui n’est pas le tien
Cały czas na fazie, studia znam, tylko college porn
Toujours sous l’effet, je connais les études, seulement le porno universitaire
Co dała Tobie matura, pochwalisz się rodzicom?
Qu’est-ce que le bac t’a apporté, tu te vanteras auprès de tes parents ?
Blacha, czekam na chachment siądzie pieniądz
Blacha, j’attends le coup de chance pour que l’argent tombe
Zrobisz go w kilka lat, marnując czas, ciężko jebiąc
Tu le feras en quelques années, tu perdras ton temps, tu te casseras le cul
8 lat przedłużone, prawo jazdy
8 ans de prolongation, permis de conduire
Za odpierdalanie pracowałem przez rok na same mandaty
J’ai travaillé un an juste pour les amendes
Odbijam się od dna brat, daj spokój ścierwo
Je me relève du fond, frère, laisse tomber, charogne
Odbijać się od spraw, sam znajdź drogę pewną
Se relever des problèmes, trouve toi-même une voie certaine
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Je commence à vivre quand la nuit tombe
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Quand la nuit tombe, quand la nuit tombe
Wtedy gdy śpisz
Alors que tu dors
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Je commence à vivre quand la nuit tombe
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Quand la nuit tombe, quand la nuit tombe
Wtedy gdy śpisz
Alors que tu dors





Writer(s): Blacha, Supreme


Attention! Feel free to leave feedback.