BLACHA - Havana - translation of the lyrics into German

Havana - BLACHAtranslation in German




Havana
Havanna
Havana, Havana, Havana, Havana
Havanna, Havanna, Havanna, Havanna
We krwi rum Havana
Rum Havanna im Blut
We krwi rum Havana
Rum Havanna im Blut
Z uśmiechem na twarzy
Mit einem Lächeln im Gesicht
Zamawiam kolejkę z napiwkiem dla barmana
Bestelle ich eine Runde mit Trinkgeld für den Barkeeper
Uszy zapchane przez samolot
Ohren verstopft vom Flugzeug
Na śniadanie sushi z awokado
Zum Frühstück Sushi mit Avocado
Budzi mnie pinacolada, nie kawa
Mich weckt Piña Colada, kein Kaffee
Idę się opalać w dłoni płonie już davidoff
Ich gehe mich sonnen, in der Hand brennt schon eine Davidoff
Brak czasu na sen
Keine Zeit zum Schlafen
Zahaczam sklep
Ich schaue im Laden vorbei
Korzystam, bo w końcu wakacje
Ich nutze es aus, weil es endlich Urlaub ist
Brak czasu na sen
Keine Zeit zum Schlafen
Zahaczam sklep
Ich schaue im Laden vorbei
Korzystam, bo w końcu wakacje
Ich nutze es aus, weil es endlich Urlaub ist
Wokół nas panny i palmy (ey)
Um uns herum Mädels und Palmen (ey)
Ona nie wstydzi się tańczyć (ey)
Sie schämt sich nicht zu tanzen (ey)
Chcę tylko dobrze się bawić (ey)
Ich will nur Spaß haben (ey)
Dolewam jej znowu Havany
Ich schenke ihr noch mal Havanna ein
Ja dolewam jej znowu Havany
Ich schenke ihr noch mal Havanna ein
Ja dolewam jej znowu Havany
Ich schenke ihr noch mal Havanna ein
Ja nie chce ze mną budować życia
Sie will mit mir kein Leben aufbauen
Butelka pusta, zawijamy
Die Flasche ist leer, wir hauen ab
Nie chce ze mną budować życia
Sie will mit mir kein Leben aufbauen
Butelka pusta, zawijamy
Die Flasche ist leer, wir hauen ab
Nie chce ze mną budować życia
Sie will mit mir kein Leben aufbauen
Butelka pusta, zawijamy
Die Flasche ist leer, wir hauen ab
Góralki na kacu to norma
Bergmädels mit Kater sind normal
Po wczorajszej nocy mam zakwasy w nogach
Nach der letzten Nacht habe ich Muskelkater in den Beinen
Słońce pali, 40 stopni
Die Sonne brennt, 40 Grad
Klima na full
Klimaanlage auf Vollgas
Musze się trochę schłodzić
Ich muss mich etwas abkühlen
A kasa ucieka jak tłuszcz
Und das Geld verschwindet wie Fett
Jak wrócę zrobię już nową
Wenn ich zurückkomme, verdiene ich neues
Teraz, teraz się czuję jak król
Jetzt, jetzt fühle ich mich wie ein König
Fanki nagie na zdjęciach, zapijam coroną
Nackte Fans auf den Fotos, ich trinke Corona dazu
Dajesz serce pod każdym zdjęciem
Du gibst unter jedem Bild ein Herz
Żebym sprawdził profil
Damit ich dein Profil checke
Leże w basenie
Ich liege im Pool
I patrzę jak rosną zarobki ze Spotify
Und schaue zu, wie meine Spotify-Einnahmen wachsen
Wokół nas panny i palmy (ey)
Um uns herum Mädels und Palmen (ey)
Ona nie wstydzi się tańczyć (ey)
Sie schämt sich nicht zu tanzen (ey)
Chcę tylko dobrze się bawić (ey)
Ich will nur Spaß haben (ey)
Dolewam jej znowu Havany
Ich schenke ihr noch mal Havanna ein
Ja dolewam jej znowu Havany
Ich schenke ihr noch mal Havanna ein
Ja dolewam jej znowu Havany
Ich schenke ihr noch mal Havanna ein
Ja nie chce ze mną budować życia
Sie will mit mir kein Leben aufbauen
Butelka pusta, zawijamy
Die Flasche ist leer, wir hauen ab
Nie chce ze mną budować życia
Sie will mit mir kein Leben aufbauen
Butelka pusta, zawijamy
Die Flasche ist leer, wir hauen ab
Nie chce ze mną budować życia
Sie will mit mir kein Leben aufbauen
Butelka pusta, zawijamy
Die Flasche ist leer, wir hauen ab
W którą już noc ciężko mi spać
Welche Nacht kann ich schon nicht schlafen
Mam ładny widok z balkonu
Ich habe eine schöne Aussicht vom Balkon
I sam patrzę w niebo
Und schaue alleine in den Himmel
Ile już lat, który to rok ta sama faza?
Wie viele Jahre, welches Jahr ist es, die gleiche Phase?
Nie walę w nos
Ich ziehe keine Nase
I nie chce brać, paracetamol i zapominam
Und will nichts nehmen, Paracetamol und ich vergesse
W głowie mej sos, a lubię wydać
In meinem Kopf ist Geld, und ich gebe es gerne aus
Piszą mi host kiedy wpadam
Sie schreiben mir, wann ich vorbeikomme
Havana, Havana, Havana, Havana
Havanna, Havanna, Havanna, Havanna
Havana, Havana, Havana, Havana
Havanna, Havanna, Havanna, Havanna
Wokół nas panny i palmy (ey)
Um uns herum Mädels und Palmen (ey)
Ona nie wstydzi się tańczyć (ey)
Sie schämt sich nicht zu tanzen (ey)
Chcę tylko dobrze się bawić (ey)
Ich will nur Spaß haben (ey)
Dolewam jej znowu Havany
Ich schenke ihr noch mal Havanna ein
Ja dolewam jej znowu Havany
Ich schenke ihr noch mal Havanna ein
Ja dolewam jej znowu Havany
Ich schenke ihr noch mal Havanna ein
Ja nie chce ze mną budować życia
Sie will mit mir kein Leben aufbauen
Butelka pusta, zawijamy
Die Flasche ist leer, wir hauen ab
Nie chce ze mną budować życia
Sie will mit mir kein Leben aufbauen
Butelka pusta, zawijamy
Die Flasche ist leer, wir hauen ab
Nie chce ze mną budować życia
Sie will mit mir kein Leben aufbauen
Butelka pusta, zawijamy
Die Flasche ist leer, wir hauen ab
Nie chce ze mną budować życia
Sie will mit mir kein Leben aufbauen
Butelka pusta, zawijamy
Die Flasche ist leer, wir hauen ab





Writer(s): Krystian Gierakowski, Patryk Stefanski


Attention! Feel free to leave feedback.