Lyrics and translation BLACHA - Pomarańczowe Niebo

Pomarańczowe Niebo

Wstaje kiedy chce nie jak każe termin
Przed 12 nie tykam butelki
Kupiłem właśnie bluzę od Fendi
Ona się martwi, jest słodka jak Candy
Ona się martwi, bo nie ma mnie w domu
Jestem ze znajomymi, daj spokój
Czas odreagować tydzień, znam sposób
Cuba Libre i trzy kostki lodu

Na plaży z butelką Bacardi
Już wszystko wydaje się proste
Przyglądam się Tobie, gdy tańczysz
Lubię ten numer, daj głośniej
W nocy po mieście jak wampir
Znowu mam zarwaną nockę
Nad ranem wracamy Taxi
Przeglądasz się w moim iPhone'ie
Pomarańczowe niebo, w mej głowie myśli pełno
Tysiące wiadomości, ale odczytałem jedną
Jeszcze pachnę imprezą
Lecz słabo już z energią
A chce się bawić dalej, dalej póki inni siedzą
Na plaży z butelką Bacardi
Już wszystko wydaje się proste
Przyglądam się Tobie, gdy tańczysz
Lubię ten numer, daj głośniej
W nocy po mieście jak wampir
Znowu mam zarwaną nockę
Nad ranem wracamy Taxi
Przeglądasz się w moim iPhone'ie

Mam tyle na głowie
Zabiegany jak Jogger
Dzisiaj wszystko odstawiam na bok (bok)
Tylko nie pieniądze, już dość odłożyłem, czas w końcu poszaleć
Numery mam już od barmanek
Jestem w innym świecie, gdzieś na Namek
Obojętnie, co nie zrobię kończy się skandalem
O, o, o, ona się patrzy na mnie namiętnie
O, o, o, bawi się ustami chce chyba coś więcej
O, o, o, postawię jej drink zobaczę, co chce
Otwarte jak drzwi, co było kluczem
A dziwne oczy, pewnie jest pod wpływem, więc idę

Na plaży z butelką Bacardi
Już wszystko wydaje się proste
Przyglądam się Tobie, gdy tańczysz
Lubię ten numer, daj głośniej
W nocy po mieście jak wampir
Znowu mam zarwaną nockę
Nad ranem wracamy Taxi
Przeglądasz się w moim iPhone'ie
Pomarańczowe niebo, a w mej głowie myśli pełno
Tysiące wiadomości, ale odczytałem jedną
Jeszcze pachnę imprezą
Lecz słabo już z energią
A chce się bawić dalej, dalej póki inni siedzą
Na plaży z butelką Bacardi
Już wszystko wydaje się proste
Przyglądam się Tobie, gdy tańczysz
Lubię ten numer, daj głośniej
W nocy po mieście jak wampir
Znowu mam zarwaną nockę
Nad ranem wracamy Taxi
Przeglądasz się w moim iPhone'ie

(Na plaży z butelką Bacardi)
(Już wszystko wydaje się proste)
(Na plaży z butelką Bacardi...)

Оранжевое небо

Встаю, когда хочу, не как диктует график
До 12 не притрагиваюсь к бутылке
Только что купил толстовку от Fendi
Ты волнуешься, милая, как конфетка
Ты волнуешься, потому что меня нет дома
Я с друзьями, успокойся
Время расслабиться после недели, я знаю как
Куба Либре и три кубика льда

На пляже с бутылкой Bacardi
Всё кажется таким простым
Смотрю на тебя, когда ты танцуешь
Мне нравится этот трек, сделай погромче
Ночью по городу, как вампир
Снова у меня бессонная ночь
Под утро возвращаемся на такси
Ты смотришься в моём iPhone
Оранжевое небо, в моей голове полно мыслей
Тысячи сообщений, но прочитал только одно
Всё ещё пахну вечеринкой
Но энергии уже мало
А хочется веселиться дальше, дальше, пока другие сидят
На пляже с бутылкой Bacardi
Всё кажется таким простым
Смотрю на тебя, когда ты танцуешь
Мне нравится этот трек, сделай погромче
Ночью по городу, как вампир
Снова у меня бессонная ночь
Под утро возвращаемся на такси
Ты смотришься в моём iPhone

У меня столько всего на уме
Занят, как бегун
Сегодня всё откладываю в сторону (в сторону)
Только не деньги, уже достаточно отложил, пора наконец-то оторваться
Номера у меня уже есть от барменш
Я в другом мире, где-то на Намеке
Что бы я ни сделал, всё заканчивается скандалом
О, о, о, она смотрит на меня страстно
О, о, о, играет губами, похоже, хочет чего-то большего
О, о, о, поставлю ей выпить, посмотрю, чего хочет
Открыта, как дверь, что было ключом
А странные глаза, наверное, под кайфом, так что я иду

На пляже с бутылкой Bacardi
Всё кажется таким простым
Смотрю на тебя, когда ты танцуешь
Мне нравится этот трек, сделай погромче
Ночью по городу, как вампир
Снова у меня бессонная ночь
Под утро возвращаемся на такси
Ты смотришься в моём iPhone
Оранжевое небо, а в моей голове полно мыслей
Тысячи сообщений, но прочитал только одно
Всё ещё пахну вечеринкой
Но энергии уже мало
А хочется веселиться дальше, дальше, пока другие сидят
На пляже с бутылкой Bacardi
Всё кажется таким простым
Смотрю на тебя, когда ты танцуешь
Мне нравится этот трек, сделай погромче
Ночью по городу, как вампир
Снова у меня бессонная ночь
Под утро возвращаемся на такси
Ты смотришься в моём iPhone

(На пляже с бутылкой Bacardi)
(Всё кажется таким простым)
(На пляже с бутылкой Bacardi...)